法國? 司湯達(dá)著
許淵沖? 譯
“我們只是物質(zhì)上貧富懸殊；而在精神上，我的心靈要比他們的傲慢高出十萬八千里，一個(gè)天上，一個(gè)地下 ，他們的褒貶毀譽(yù)，既不能為我增光，也不能使我減色?！?/p>
如果一味孤獨(dú)地生活在想象和懷疑中，遠(yuǎn)離現(xiàn)實(shí)，會(huì)耳不聰、目不明了。
終于今天看完了這本書。
我這個(gè)人也不怎么會(huì)說話，那就說些自己想說的吧。
我個(gè)人覺得這講的是一個(gè)小市里的青年（文中很清晰得稱為鄉(xiāng)下人）由于得到了神父的教育培養(yǎng)，使之有幸機(jī)緣巧合在市長（貴族）家做教書先生，這個(gè)年輕人于連因?yàn)槟贻p氣盛，自己也有遠(yuǎn)大抱負(fù)，心中的偶像是波拿巴這樣的英雄，常常自己也不起那些貴族，后來和市長的妻子墜入愛河，做了情人，最后被一些嫉妒他的小人，暗中中傷，迫于無奈不得不離開這個(gè)城市。去到了另一個(gè)地方（掌管教士的）去做學(xué)神學(xué)做教士（貌似是巴黎，你懂的國外名著各種人名，地名，各種各種……）他在一家咖啡店和店員調(diào)情！?。。ㄌ?，這么快就忘了他的愛情）在那個(gè)教士學(xué)院他孤身一人，處處收人白眼，最后又機(jī)緣巧合（其實(shí)和才華有很大關(guān)系）來到了一個(gè)侯爵家里，做了秘書，幫他處理各種事件，漸漸地被上層人士不那么冷漠對(duì)待了，甚至被個(gè)別上層人士嫉妒，后來由于思想碰撞其實(shí)主要還有外貌等方面的吸引，竟然和侯爵女兒又墜入愛河了…天（可憐的市長夫人呢？？？）文中花了大量的筆墨寫這個(gè)青年人的心理活動(dòng)，故事圍繞他的前途發(fā)展，人生際遇，幾段愛情展開的，我也覺得很好笑（于連和侯爵女兒的愛情，天愛情真是是這樣的嗎，前一秒死去活來，后一秒，仿佛陌生人般，這個(gè)侯爵女兒上等人的性格比較高傲吧，）于連耍出的一系列小心機(jī)也是…讓人啼笑皆非，最后侯爵女兒竟然懷孕了，于是把她把這事和于連商量，且告訴了父親，又是一系列的對(duì)抗與妥協(xié)，事情戛然而止在一封來自市長夫人的信（關(guān)于于連這個(gè)人的有真實(shí)也有虛假的內(nèi)容的信）于連氣不打一出來，回到市里竟然買槍給了市長夫人兩槍？？？?。?！還沒打死，打偏了，天！他竟然向她開槍！！那個(gè)她曾經(jīng)愛的死去活來的人，可怕。
后來于連入獄了，他的第二個(gè)小情人（侯爵女兒）為了他千里迢迢趕來想盡辦法營救于連，于連最后在監(jiān)獄里悔恨，看清了自己真正的內(nèi)心，覺得自己最愛的還是市長夫人，市長夫人竟然一點(diǎn)不恨他仍然愛他，其實(shí)最后在監(jiān)獄里于連對(duì)自己這一路走來進(jìn)行了反省（個(gè)人覺得他最后是回歸了本我吧）他最后還是安眠了。市長夫人最后也悲痛而死，侯爵女兒呢，抱著于連的頭，悲傷，把他安葬?？傊≌f展現(xiàn)了教士，貴族，平民的各種人情世故。
于連是一個(gè)想沖破階級(jí)的人，網(wǎng)上有一句對(duì)他的評(píng)價(jià)“像天使與惡魔的混種”我覺得我們每個(gè)人都是這樣的，有紅色的熱情，善良與正義，也有黑色的邪念與弱點(diǎn)，整個(gè)社會(huì)都是由個(gè)體組成的，因而社會(huì)也是巨大的紅與黑！文章批判了十九世紀(jì)的歐洲黑暗，也把人性呈現(xiàn)了出來。
他出身低微但不卑微！
如果說于連是個(gè)英雄的話，那請大家記住，英雄他也是人，也有人的七情六欲，人性弱點(diǎn)。任何事物都有兩重性。
愛情是個(gè)這么有魔力的事物嗎
我還要去看看別人的讀后感，畢竟自己太淺薄了
下面讓我醍醐灌頂
學(xué)習(xí)別人的長處！
