原文
子夏問孝。子曰:色難。有事,弟子服其勞;有酒食,先生饌;曾是以為孝乎?
釋文
子夏請教什么是孝。孔子說:子女保持和悅的臉色是最難的。有事要辦時,年輕人代勞;有酒菜食物時,讓年長的人吃喝。這樣就可以算是孝了嗎?
上一章強調真正的孝應是對父母發(fā)自內心的敬愛,這一章是強調行孝應當做到和顏悅色。父母有事,子女幫忙代勞;有好酒菜,請父母來享用,這些事情都很容易做到,但是要長崎保持著和顏悅色的狀態(tài)是很難的,只有面色不太容易偽裝,它是由心而生。有時可能因為工作和其它事務的煩擾,會讓人沮喪、悲傷、憤怒,但是為了不讓父母擔心,你克制,不表現出來。不是發(fā)自內心對父母的孝敬,是很難保持和悅的臉色。