https://mp.weixin.qq.com/s/ZtEf9s9fLaudUaiebGIZiQ
本文僅作為學(xué)術(shù)分享,如果侵權(quán),會(huì)刪文處理
1.劃詞翻譯
-
只要安裝了這款插件,瀏覽網(wǎng)頁(yè)時(shí)選中陌生的單詞,就會(huì)自動(dòng)彈出翻譯結(jié)果,雖然界面有點(diǎn)難看,但是翻譯速度還是非??斓?。
-
劃詞翻譯則可以指定忽略中文,只要選中的文本里面有一個(gè)或以上的漢字時(shí),就不會(huì)顯示翻譯結(jié)果,而且如果文本是由數(shù)字、點(diǎn)、括號(hào)、空格、橫線(xiàn)、加號(hào)和圓點(diǎn)(即?,多用于密碼框)組成的,則忽略,例如 (+012) 34567,這一選項(xiàng)會(huì)忽略電話(huà)號(hào)碼、整數(shù)與小數(shù)。
-
忽略中文的效果如下圖所示:
-
我們還可以設(shè)置劃詞翻譯在某些網(wǎng)站中自動(dòng)禁用翻譯功能,避免干擾選取文字內(nèi)容,例如在經(jīng)常使用的中文網(wǎng)站中就可以自動(dòng)禁用這個(gè)插件。
-
我們還可以在瀏覽網(wǎng)頁(yè)時(shí)手動(dòng)開(kāi)關(guān)翻譯功能,只需要點(diǎn)擊一下圖標(biāo)中的翻譯開(kāi)關(guān)即可切換狀態(tài),非常方便。
-
另外,我們還可以自己指定翻譯引擎,包括有道翻譯、百度翻譯、谷歌翻譯等,可以最大程度保證翻譯結(jié)果的準(zhǔn)確性。
-
另外,當(dāng)用 Chrome 瀏覽器閱讀本地或者在線(xiàn)的 PDF 資源時(shí),也可使用劃詞翻譯插件,非常方便。
-
還有很多輔助功能可以設(shè)置,例如可以設(shè)置配合 Ctrl 鍵來(lái)使用,只有先按下 Ctrl 鍵再劃詞才會(huì)顯示翻譯結(jié)果,這樣就可以按需翻譯。還可以設(shè)置劃詞后不立即顯示翻譯結(jié)果,而是顯示一個(gè)按鈕,點(diǎn)擊之后才會(huì)顯示翻譯結(jié)果。
建議到 Chrome 應(yīng)用商店里面安裝插件,鏈接如下:https://chrome.google.com/webstore/detail/%E5%88%92%E8%AF%8D%E7%BF%BB%E8%AF%91/ikhdkkncnoglghljlkmcimlnlhkeamad
也可以下載官方的 .crx 格式的安裝包手動(dòng)安裝,下載后打開(kāi) Chrome 瀏覽器的插件頁(yè)面,把插件拖進(jìn)瀏覽器即可安裝,安裝插件存在問(wèn)題的同學(xué)請(qǐng)自行百度解決。鏈接如下:https://github.com/Selection-Translator/crx-selection-translate/releases/latest
為了防止有些同學(xué)下載不成功,本公眾號(hào)“科研利器”特地在百度網(wǎng)盤(pán)里面放了一份供大家下載(提取密碼:ccp3),鏈接:https://pan.baidu.com/s/1jnPMnHGm4tiVcp3ZPDUDgw
-
如果你訪(fǎng)問(wèn)的頁(yè)面上存在成段的陌生詞匯,那就建議你采用 Chrome 瀏覽器自帶的全網(wǎng)頁(yè)自動(dòng)翻譯功能,只要右擊網(wǎng)頁(yè)并選擇“翻成中文(簡(jiǎn)體)”即可一鍵變成中文頁(yè)面,非常方便。








