原來錢老年輕求學(xué)時期也是這么淘氣，損友一枚，不過顛覆了當(dāng)時文人一貫之乎者也-死板無神的形象，有趣的靈魂是不分時代背景的，庚款留學(xué)，那個時期已經(jīng)與我們相去甚遠啦，但透過楊老的文字回憶過去，卻好像人物都鮮活生動起來，仿佛離我們很近……
摘自楊絳先生-《我們仨》
鐘書也愛玩，不是游山玩水，而是文字游戲。滿嘴胡說打趣，還隨口胡謅歪詩。他曾有一首贈向達的打油長詩。頭兩句形容向達"外貌死的路（still），內(nèi)心生的門（sentimental）"---全詩都是胡說八道，他倆都笑得捧腹。向達說鐘書："人家口蜜腹劍，你卻是口劍腹蜜。"能和鐘書對等玩的人不多，不相投的就會嫌鐘書刻薄了。我們和不相投的人保持距離，又好像是驕傲了。我們年輕不諳世故，但是最諳世故、最會做人的同樣也遭非議。鐘書和我就以此自解。
