1、原文

子曰：“君子坦蕩蕩，小人長戚戚?！?/p>

2、譯文

傅佩榮注解

孔子說：“君子心胸光明開朗，小人經(jīng)常愁眉苦臉?！?/p>

“君子”是指修養(yǎng)有成者。不論窮達順逆，都因為走在人生正途而充滿自信與喜悅?！靶∪恕奔礋o志之人。小人即使富貴，也會“患得患失”，更不用說身處困境了。

坦蕩蕩的人，即使身受委屈，心里也想得很開，知道什么是人生正途。其他一切如富貴貧賤。得失成敗，就顯得不是那么重要了。

3、學習心得

這句話很早就會背，不同的年齡段理解不同，小時候以為君子就是好人，小人就是壞人，現(xiàn)在明白，君子和小人只是對比而言，“君子”是“立志或努力成為”君子的人，小人則是“無心或放棄成為”君子的人，小人心事重憂心仲仲，就愁眉苦臉，而君子內(nèi)心坦蕩，光明磊落，面容開朗 ，于是想起傅瑩微博一句話：20歲的容貌父母決定，60歲的氣質(zhì)自己決定。