鳥語(yǔ)花不香

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

<1>

先生要回國(guó),女兒要去法國(guó)出差,留下我一個(gè)人獨(dú)自在人生地不熟的韓國(guó)生活一周,對(duì)我來(lái)說是個(gè)不大也不小的考驗(yàn)。

盡管有一萬(wàn)個(gè)理由不愿意,但也有一萬(wàn)另一個(gè)理由答應(yīng)下來(lái),因?yàn)樗麄兌加凶约旱墓ぷ鳎鳛槠拮雍蛬寢?,我無(wú)論如何也不能拖他們的后腿。

臨走前,他們千叮嚀萬(wàn)囑咐,細(xì)心的女兒還把常說的話用中文和韓語(yǔ)互譯給我寫好滿滿一張紙,并且留下了五個(gè)有關(guān)人士的電話,以備急用。

我天生執(zhí)拗,不到萬(wàn)不得已不會(huì)打擾人家,再說那些人都是女兒的朋友,人家都很忙,還是少討擾為好。但礙于女兒的關(guān)心,我只好一一答應(yīng)。

<2>

家里食品豐足,根本不用出門,所以前三天我一直宅在家里,好好過了一把韓劇的癮。第四天實(shí)在太悶的慌,我到附近的超市去購(gòu)物。

路上行人不多,都是黃皮膚,黑眼睛,黑頭發(fā),但是嘰哩哇啦的“鳥語(yǔ)”,半個(gè)字也聽不懂!超市里各種物品琳瑯滿目,但凡是有包裝的我都不認(rèn)識(shí)。我忽然覺得自己就是一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的睜眼瞎,一個(gè)能聽見聲音的聾子!

好不容易選好了物品,到柜臺(tái)結(jié)賬,服務(wù)員的鳥語(yǔ),一句也聽不懂。我說我的,她說她的,誰(shuí)也不明白對(duì)方說的是什么。只好說了又說,笑了又笑,引得周圍的人投來(lái)驚異的目光,還有的指指點(diǎn)點(diǎn)。機(jī)智的我,趕緊遞過銀行卡刷卡完事。

出了門,我竟不知道東南西北!記得清清楚楚過了馬路拐個(gè)彎就是家門口,家門口不遠(yuǎn)處有個(gè)教堂,教堂頂上大大的十字架很是顯眼,門口的路邊有一排高大的銀杏樹。再遠(yuǎn)處就能看見的南山頂上的N首爾塔了。怎么轉(zhuǎn)了幾圈都不對(duì)呢?整整一個(gè)下午我都在原地轉(zhuǎn)圈圈,不敢離開超市附近半步。

拿出手機(jī),微信沒有信號(hào),打電話又沒有帶女兒留下的那張紙??烧媸羌彼牢伊?!

<3>

天格外晴朗,馬路上車輛川流不息,人行道上行人匆匆,放眼望去沒有一個(gè)認(rèn)識(shí)的人,沒有一句能聽懂的話,自己仿佛行尸走肉。

我就不明白了,一樣的天,一樣的地,一樣的空氣,一樣的花草樹木,一樣的嘴巴耳朵,一樣的吃飯睡覺,咋就因?yàn)榈胤降牟煌?,說話就聽不懂了呢?

曾經(jīng)也看過許多韓劇,也聽過韓語(yǔ),甚至這次來(lái)韓國(guó)之前還加班加點(diǎn)學(xué)了幾句,但是除了蹩腳的“要不塞要?”,“康三米達(dá)”其它的就一點(diǎn)兒也派不上用場(chǎng)了!何況現(xiàn)實(shí)和電視劇里還是有差別的。

之前出來(lái)轉(zhuǎn),有先生陪著,有女兒做向?qū)В抑还芨呔褪橇?,至于人們說什么,都有女兒出面交涉,然后給我們翻譯。最多我也只是感到驚奇抑或好笑罷了,驚奇他們嘰哩呱啦的鳥語(yǔ)背后竟如此精彩,好笑他們嗚哩哇啦的鳥語(yǔ)竟也那樣的婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽。

現(xiàn)在倒好了,站在這么多人的面前,找不到回家的路,竟無(wú)法與人交流,真的欲哭無(wú)淚!

<4>

夕陽(yáng)西下,映紅了半邊天。時(shí)間不等人,要是再找不到家,就要露宿街頭了!我得硬著頭皮尋找救星。

對(duì)面走來(lái)一位學(xué)生模樣的姑娘,我急忙迎上,一聲生硬的“要不塞要”后,還像他們那樣向姑娘略微彎了彎腰,算是打招呼。她也禮貌地“要不塞要”后,接著還禮。我拿出手機(jī)打開的微信頁(yè)面讓她看,希望她能告訴我哪里有信號(hào)。可惜的是盡管我竭盡全力地指點(diǎn)、比劃,她還是不明白我的意思。

也許她無(wú)能為力,也許她以為我是個(gè)騙子,一陣嗚哩哇啦的鳥語(yǔ)過后,她還是遠(yuǎn)去了。肚子唱起了空城計(jì),我這才想起該吃點(diǎn)東西了。心想先到超市買點(diǎn)兒面包之類的食物壓壓饑,坐等女兒每天晚上準(zhǔn)時(shí)8點(diǎn)的電話再說。

<5>

當(dāng)我買好食物,在超市旁邊的長(zhǎng)椅上吃完?yáng)|西,填飽肚子后,已經(jīng)華燈初上了。走出超市,分明看見馬路對(duì)面一排高大的銀杏樹上開滿了閃閃爍爍的銀花,不遠(yuǎn)處教堂頂上十字架上的霓虹燈一明一滅很是顯眼,再遠(yuǎn)處南山頂上著名的N首爾塔閃爍著光芒。啊,家!那里不就是家的方向嗎?

變魔術(shù)了?怎么一個(gè)下午都沒有找到的地方,忽然間就出現(xiàn)了呢?管不了那么多了,仿佛害怕這一切馬上就要消失似的,我急忙過了馬路,轉(zhuǎn)個(gè)彎就看見了大門口。

回到家,收拾停當(dāng),我把剛剛發(fā)生事通過語(yǔ)音發(fā)給先生,先生回復(fù):“那個(gè)超市有三個(gè)門,你肯定走北門出去,在那里瞎轉(zhuǎn)悠了,哪能找到家?”我此時(shí)才恍然大悟,標(biāo)準(zhǔn)的南轅北轍,你說我該有多笨!好在最終還是找到了家。

少不了先生的嘮叨。女兒的電話打來(lái)時(shí),我告訴她安心開會(huì),我一切都好。只有我自己知道我到底一個(gè)下午有多么的好!

透過窗戶,街道上霓虹閃爍,火樹銀花。電視里嘰哩哇啦,鳥語(yǔ)不斷,親人們遠(yuǎn)在天邊,空蕩蕩的屋子似乎一下子大了許多。好出門不如賴在家,老人們的話一點(diǎn)兒都不假。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 他在說你的風(fēng)流 多情 我讀著深刻爾雅 詩(shī)句 輕輕的揮手緩緩的扶袖 他在那兒 生命是吐芳的花蕾 綻放著溫柔 ...
    陌不歿閱讀 299評(píng)論 0 0
  • 害怕環(huán)境!驅(qū)使我考上大學(xué)。你呢? 漫漫人生旅途中,也許,一個(gè)小小的事件,就可能是一個(gè)人一生的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。 谷歌前工程副...
    工匠良辰閱讀 197評(píng)論 0 0
  • 伴隨著網(wǎng)絡(luò)信息化的快速發(fā)展,通訊設(shè)備的不斷完善,越來(lái)越多的即時(shí)聊天軟件不斷被人們所用,人們也都從中看到了一些商機(jī),...
    猴爸陪你讀書閱讀 693評(píng)論 0 1

友情鏈接更多精彩內(nèi)容