美劇《弦樂航班》共2季,第一季2007年推出,共12集;第二季2009年面世,共10集,這一季融入更夸張的舞臺表演,加了更多的自嘲和自諷。主要人物:"弦樂航班"樂隊兩位成員BretMcKenzie和Jemaine? Clement,樂隊經(jīng)理人Murray和瘋狂女粉絲Mel。沒有緊湊的情節(jié),沒有明顯的劇情沖突。不講屌絲如何逆襲奮斗勵志;也不談?wù)搼嵡嗳绾我钟魤櫬?。沒有憤懣不滿,沒有人生雞湯。就是一地生活零碎,加幾個人的真實性格。
Bret和Jamaine來自新西蘭,組成一支兩人樂隊Flight of the? Conchords來到紐約闖蕩。初來乍到,沒錢或許還沒合法的工作身份,兩個成年人床對床共處一室,好基友沒有隱私,也不習(xí)慣有隱私。戀愛是兩個人的事,卻常常是三人行,總有個電燈泡亮著,特別是Jemaine,一點都不"懂事",甩都甩不掉。碰到他跟女孩出去約會,竟然會主動邀請Bret一起,盡管Bret會再三推脫。Jemaine交的女朋友經(jīng)常是Bret的前女友,他一點都不避嫌。當然有時兩人同時喜歡一個女孩,那競爭起來也是一點不手軟。
有人說,同感是打開觀眾心門的鑰匙。《弦樂航班》打開觀眾心門的絕招就是樂隊的拿手活——唱歌。生活中Bret和Jemaine呆頭呆腦,人畜無害,表情木訥遲鈍,但一開口唱歌形象完全被顛覆,絕對是唱得比說得好聽的類型。無論是款款情歌,街頭說唱還是卡拉OK風(fēng),都輕松hold住,第一季每一集都有他們的好歌相伴。除了唱歌,兩人的跳舞,舞臺表演也是很不錯的。
還有一個秘密武器就是那種"冷幽默"。Bret就是"冷幽默"的典型。有次他遇見了Coco并愛上了她,給她寫了首得唱上兩小時才能唱完的歌,情感強烈地如滔滔江水,全宇宙也是沒誰了。有一次被一個女孩看上了,對方很主動送他到他公寓樓下,她問能不能上去喝杯茶,Bret說不方便;對方更直接問,一般你交女朋友要多久才會邀請她上樓呢?他的回答竟然是"三年",哈哈哈……
《弦樂航班》對生活零碎的描述比較"男人"視角,沒有依賴人的情緒去渲染,用一種冷靜客觀的理性態(tài)度來把控。觀看的時候,因為這種"冷靜",我常常是先想笑然后又覺得難過。比如因為沒錢,有次Bret從垃圾堆里撿了一袋三明治回來,賣相完整,Jemaine感嘆今天伙食不錯,Bret告訴他實情后,Jemaine差點吐掉,但一想誰讓自己窮呢,兩人還是默默吃了這份免費餐;有段時間實在是沒錢了兩人決定出賣自己的身體去做"站街男"因為那樣來錢快,做得很賣力,各種互相推銷。還有種族歧視,人高馬大兩個大男人,竟然被一個賣水果的印度人歧視,因為是新西蘭人,所以攤販拒絕向他倆出售水果。其中細節(jié)也是讓人哭笑不得。
樂隊經(jīng)理人Murray是這部喜劇的一大無厘頭逗逼。幾乎每集他都要召集兩人開會,還像幼兒園老師一樣每次一本正經(jīng)點名,"小朋友"必須得舉手說"到"。這幼稚的形式主義好熟悉,他怎么不弄個秘書做會議記錄還自己親自動手呢?然而,每次開會除了點名似乎也沒啥事,他應(yīng)該是很享受那種給人開會的感覺吧。有次點名結(jié)束,因為樂隊粉絲人數(shù)為零,Murray問Jemaine和Bret要不要加入自己樂隊的粉絲俱樂部,搞笑嗎?!有次他跟Mel開了"粉絲俱樂部會議",說是粉絲俱樂部,其實就Mel一個人,來感受一次他的點名功力:
Murray:主席
Mel:到
Murray:秘書
Mel:到
Murray:財務(wù)
Mel:到
等看到第二季新西蘭首相那集,發(fā)現(xiàn)原來Murray的官腔官調(diào)師出有名,竟然跟首相一模一樣,哈哈哈……
還有位出彩的人物就是那位瘋狂女粉絲Mel。雖然她的戲份不及Murray,但每次出來,都能讓那一集更加出彩。她對Bret和Jemaine是死忠粉對偶像的愛,會守在他倆住所樓下假裝偶遇。Bret和Jemaine去外地表演,她會讓自己老公開車一路跟蹤追隨;她對Jemaine有男女肉體的欲望,有女性想接近Bret和Jemaine,她會生出赤裸裸的嫉妒和敵意;有時她也會散發(fā)出一種母愛的天性,Bret和Jemaine無家可歸時她收留他們,并像對待自己孩子一樣晚上睡覺時給他倆掖被子;當Bret情場失意不開心的時候還爭當知心大姐歡……當然這份復(fù)雜的愛也曾有過背叛,她也一度改追了Crazy? Dog的星。Mel完美詮釋了一個真愛粉的各種崇拜、嫉妒、與不計回報的付出。她的存在更襯托了Bret和Jemaine木訥呆萌。紅花襯綠葉,非她莫屬。
《弦樂航班》是喜劇,但不是情景喜劇,不會為了逗觀眾笑而窮盡語言去挑逗,相反劇集的語言是相當"冷"且有節(jié)制的;也不會為了營造喜劇的氛圍在背景加入掌聲,出現(xiàn)更多的是天馬行空、蒙太奇般的鏡頭表現(xiàn)力。這部喜劇的原創(chuàng)性很強,它無懼政治是否正確,也無懼各種"三觀",將實實在在的生活里的人表現(xiàn)得異常輕松真實,有種魚在水里游,鳥在天上飛的自在。與另一部英國喜劇Him&? Her《宅男腐女》,異曲同工。雖然后者是純封閉空間的作品。
據(jù)說Bret和Jemaine有意將《弦樂航班》搬上大熒幕,劇本已經(jīng)完成。估計期待它的粉絲不會少吧?!
如果將來哪天去新西蘭,我一定要在往返的長途飛機上點看一遍這部喜劇,消磨旅途的乏味的同時,深刻體會下熒幕上與實際生活中的新西蘭人的風(fēng)貌。