一起來看老友記:第二季第四集

各位小伙伴們大家好啊。還在想著Rachel和Ross的曖昧糾結(jié)嗎?

別急,這一集的焦點(diǎn)可不只在他們身上。

就在Rachel正手忙腳亂地想用一個(gè)大鍋蓋住飛進(jìn)家的鴿子時(shí),一個(gè)金發(fā)帥哥卻突然闖進(jìn)了公寓,他開口就問:“Phoebe呢?我是她老公。”

Phoebe的老公

老公?什么情況?

大家都知道,Phoebe一直是那個(gè)最“自由神秘”的小仙女,可誰也沒想到,她竟然結(jié)過婚,而且對(duì)象據(jù)說還是個(gè)“加拿大同性戀冰上舞者”。然而,更勁爆的消息是:這位帥氣的“前夫”突然出現(xiàn),張口就要“離婚”,原因還出乎所有人意料——他根本就不是gay!

那么,Phoebe究竟如何面對(duì)這突如其來的“愛情反轉(zhuǎn)”?同一時(shí)間,Rachel又在千方百計(jì)地拖延Ross和Julie的“甜蜜進(jìn)度”……

另外這一集可謂是秘密大爆發(fā)的現(xiàn)場(chǎng)。老友們互相揭短的場(chǎng)景真的是生動(dòng)的展現(xiàn)了什么叫“友誼的小船說翻就翻”。

友誼的小船

準(zhǔn)備好了嗎?讓我們一起揭開這次風(fēng)波的序幕,看Phoebe如何處理自己最離奇的“婚姻”,以及Rachel又會(huì)使出哪些奇招阻止Ross與Julie的“進(jìn)一步發(fā)展”?


職業(yè)病發(fā)作環(huán)節(jié)

職業(yè)病環(huán)節(jié)我已經(jīng)是躍躍欲試,蠢蠢欲動(dòng)了!

今天的主角當(dāng)然就是擁有究極第三乳頭的Chan Chan man了呀!

Third Nipple

雖然“第三乳頭”(抱歉吶,本來我作為一個(gè)專業(yè)人士不應(yīng)該笑的),哼哼,回歸正題。

除非忍不住

雖然“第三乳頭”聽起來挺唬人的,好像你看到了某人長了第三只眼睛什么的。但其實(shí)多乳癥還是非常常見的,統(tǒng)計(jì)表明約有2%至6%的女性和1%至3%的男性受到影響。它有一個(gè)更常見的名字叫——副乳。

那多乳癥是怎么形成的呢?為啥大家都是人,做人的差距(乳頭數(shù)量)咋就這么大呢?

其實(shí)在胚胎發(fā)育的早期階段,人體會(huì)形成一對(duì)從腋窩延伸到腹股溝的“乳腺線”,即“milk lines”。在正常發(fā)育過程中,除了胸部區(qū)域的一對(duì)乳腺組織繼續(xù)發(fā)育形成乳房外,其余部分通常會(huì)退化消失。然而,如果這些乳腺線未能完全退化,就可能形成多余的乳頭或乳房組織,即副乳。

所以副乳通常發(fā)生乳腺線(從腋窩到腹股溝的連線)上,最常見于腋窩部位,但也可能出現(xiàn)在胸部、腹部甚至腹股溝等部位。

副乳的表現(xiàn)形式多種多樣,醫(yī)學(xué)上通常根據(jù)其組成進(jìn)行分類。1915年,Kajava提出了一種分類方法,分類的主要依據(jù)就是形態(tài)學(xué),比如完全性副乳(Polymastia)就具有乳頭、乳暈和腺體組織;而多乳暈癥(Polythelia areolaris)則僅有額外的乳暈。

大多數(shù)情況下,副乳對(duì)健康沒有明顯影響,通常不需要治療,但是如果副乳出現(xiàn)異常變化,如快速增長、疼痛或潰瘍,建議及時(shí)就醫(yī)。如果是為了美觀,通常根據(jù)大小可選擇局部麻醉下手術(shù)切除(小手術(shù))或者液氮冷凍等局部治療手段。

除了Chandler,一些知名人士也有副乳的情況。例如,英國歌手哈里·斯泰爾斯(Harry Styles)曾在采訪中透露自己有四個(gè)乳頭。

Harry Styles的多乳癥

嗯,如果Chandler的也是這樣的形態(tài),忽悠Joey說它是nubbin也不是不行。

在16至17世紀(jì)的歐洲,所謂的“女巫印記”(witch's mark)被視為個(gè)人從事巫術(shù)的證據(jù)。這些印記可能是痣、疤痕、胎記、皮膚標(biāo)簽,甚至是多余的乳頭(supernumerary nipples)。當(dāng)時(shí)的獵巫者認(rèn)為,這些身體特征表明個(gè)人與魔鬼有契約關(guān)系。

女巫標(biāo)志

在女巫審判期間,受審者的身體會(huì)被仔細(xì)檢查,以尋找這些印記。如果發(fā)現(xiàn)疑似的標(biāo)記,可能會(huì)被認(rèn)為是“女巫的乳頭”(witch's teat),據(jù)稱用于喂養(yǎng)惡魔或其使魔。這種迷信導(dǎo)致許多無辜者被指控為女巫,并遭受迫害。


職業(yè)病發(fā)作結(jié)束

笑點(diǎn)和逸聞趣事

關(guān)于離婚,除了試播集中Ross和Carol離婚,最早被離婚的竟然是Phoebe!

Phoebe的離婚

而關(guān)于Ross的離婚,吐槽最多的也是Phoebe。

神吐槽


Rachel:OK, that's fine, read the Family Circus, enjoy the gentle comedy.

The Family Circus

The Family Circus是由漫畫家比爾·基恩(Bil Keane)創(chuàng)作的連環(huán)漫畫,自1960年起開始連載。該漫畫以單幅圓形邊框的形式呈現(xiàn),描繪了基于基恩自己家庭的日常生活,充滿溫馨和幽默。自比爾于2011年去世以來,目前由他的兒子杰夫·基恩(Jeff Keane)繼續(xù)創(chuàng)作。

gentle comedy(溫和喜劇)指的是以輕松、溫馨的方式呈現(xiàn)幽默的作品,通常避免尖銳的諷刺或粗俗的笑料。這類喜劇強(qiáng)調(diào)日常生活中的小趣事,旨在帶給觀眾愉悅和舒適的體驗(yàn)。《Family Circus》正是這種溫和喜劇的典型代表,通過對(duì)家庭生活的細(xì)膩描繪,展現(xiàn)出輕松幽默的情節(jié)。



Monica: Please, when he left town you stayed in your pajamas for a month and I saw you eat a cheeseburger.

雖然芝士本身是乳制品,并不含肉,但“cheeseburger”(芝士漢堡)指的是在漢堡包里加上芝士,而漢堡餅通常是牛肉做的。因此,大家驚訝的原因是菲比吃了牛肉,而不是芝士。

起司漢堡里的牛肉層


Chandler:Why yes Ross, pressing my third nipple opens the delivery entrance to the magical land of Narnia.

The Magical Land of Narnia

納尼亞魔法世界(The Magical Land of Narnia)是英國作家C.S.劉易斯(C.S. Lewis)創(chuàng)作的奇幻小說系列《納尼亞傳奇》(The Chronicles of Narnia)中的虛構(gòu)世界。這個(gè)世界充滿了魔法、生動(dòng)的動(dòng)物、神秘的生物和英雄冒險(xiǎn),屬于那種“你能從衣柜里走進(jìn)去”的奇妙國度。



Joey: The Ice Capades?

Chandler:No, no the gravel capades. Yeah, the turns aren't as fast but when Snoopy falls. . . funny.

Ice Capades

冰上嘉年華(Ice Capades)是美國著名的巡回冰上表演秀,始于1940年。該表演融合了花樣滑冰、冰上舞蹈、雜技和喜劇等多種元素,常邀請(qǐng)退役的奧運(yùn)選手和美國全國冠軍參與演出。其華麗的服裝、創(chuàng)新的編舞和壯觀的舞臺(tái)設(shè)計(jì),使其在50年的時(shí)間里迅速發(fā)展并廣受歡迎。

然而,進(jìn)入1980年代后,冰上嘉年華的受歡迎程度開始下降,最終于1995年前后停止運(yùn)營。

另外這段話中也提到了史努比,史努比是漫畫《花生》(Peanuts)中的角色,常被描繪成在冰上滑冰的高手,但就是這樣的高手也抵不過在碎石路上“滑冰”摔倒呀。這是一貫的Chandler式的諷刺。

史努比


Julie:No Cobb, as in cobb salad.

Cobb

茱莉在談到自己的老師Cobb時(shí)糾正了Rachel使用了Cobb Salad。Cobb Salad是一道經(jīng)典的美式沙拉,色彩斑斕,口感豐富,堪稱沙拉界的“全明星拼盤”。

關(guān)于Cobb Salad的起源,有一個(gè)廣為流傳的故事:1937年的某個(gè)深夜,位于好萊塢的布朗德比餐廳(Brown Derby)的老板羅伯特·考伯(Robert Cobb)在饑腸轆轆時(shí),將廚房剩余的食材切碎后混合在一起,淋上紅酒油醋汁,創(chuàng)造出了這道美味的沙拉。這一即興之作迅速成為餐廳的招牌菜,并風(fēng)靡全美。

Cobb Salad



刪減片段

Uncut DVD版本的時(shí)長為22分52秒,而網(wǎng)上流傳的高清版本是22分49秒。刪減版只剪了Rachel的一句吐槽茱莉的臺(tái)詞——“她是不是還要晚上換裝出去懲奸除惡”

S2E4 刪減片段



聽歌時(shí)間

這一集結(jié)尾,Ross在事后早晨的愉悅也是經(jīng)典到不能再經(jīng)典的一幕了,這個(gè)場(chǎng)景下的配樂是大名鼎鼎的《雨中曲》。

Singin' in the Rain

《Singin' in the Rain》(《雨中曲》)是一首經(jīng)典的美國歌曲,由亞瑟·弗里德(Arthur Freed)作詞,納西歐·赫布·布朗(Nacio Herb Brown)作曲,最早于1929年發(fā)布。

這首歌最初是為1929年的電影《The Hollywood Revue of 1929》創(chuàng)作的,后來在1952年的同名電影《Singin' in the Rain》中,由吉恩·凱利(Gene Kelly)演繹,成為影史上最具代表性的歌舞場(chǎng)景之一。

傳聞在拍攝《雨中曲》電影時(shí),為了在鏡頭中呈現(xiàn)出清晰的雨滴效果,劇組在水中添加了牛奶,使雨水在鏡頭前更加明顯。

好了,以上就是本期的全部內(nèi)容了。祝大家天天開心。同時(shí)祝我的小寶寶三歲生日快樂,愿你以后能開開心心,平安喜樂。


-END-

更多精彩內(nèi)容,敬請(qǐng)關(guān)注,您的關(guān)注,是我更新的最大動(dòng)力!

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容