隨著物質(zhì)生活水平的不斷提高，人們更加注重生活品質(zhì)，對(duì)于國外品牌購買力也在不斷提高。但是那些品牌你都念對(duì)了嗎？正確發(fā)音是對(duì)一個(gè)品牌獨(dú)有歷史和文化的尊重。如果念錯(cuò)品牌名字，再好的品味也會(huì)失去說服力。今天小福為你總結(jié)那些常見的奢侈品牌名稱。
Louis Vuitton
Louis的"s"不發(fā)音，重點(diǎn)是后面的Vuitton，法語讀法：[VI TONG]或[VEE TONG]， 有點(diǎn)像 “vi痛”。英語發(fā)音沒這么嚴(yán)格的講究，UI也可以發(fā)成“額”的音。
GUCCI
[gu chi]，GU念古，而不是哭，很多人發(fā)kucci或者cucci的音，那GUCCI真的要”哭泣“了。
Dolce & Gabbana
以2個(gè)gay設(shè)計(jì)師的名字命名的品牌,要注意的是dolce [dol chei]。
Burberry
['b?r berri],注意重音在前面。
Hermes?
中文叫"愛"是因?yàn)镠不發(fā)音,正確讀法[ AI(r) MES] hermes的尾音s發(fā)音這不同于法語發(fā)音規(guī)則，因?yàn)閔ermes是希臘眾神中飛毛腿的名字，所以在法語中這也是個(gè)外來詞。按照希臘語，s是發(fā)音的。
SALVATORE FERRAGAMO
[sa la va to re] [fe la ga mo] 通常這個(gè)牌子叫后半部分就可以了。
Yves Saint Laurent (YSL)
中文可以這樣參考: 伊夫頌 ?羅哄, 法語[eve song la-hong] 有點(diǎn)拗口,大家喜歡用英語來讀也完全可以。
Dior Homme
Dior男裝,加入這個(gè)純粹是個(gè)人喜好, dior[di or] ?homme是英語men的意思,不要讀成"home"應(yīng)該讀[om]。
Chanel
法語讀法和英語讀法差別很大,英語讀法簡(jiǎn)單很多,英語[sha 'nel]。
Chloé?
法國牌子，讀作：[KLO-i:]。
Marc Jacobs
LV 設(shè)計(jì)師,美國人名 Jacobs [?jā-k?bs]。
VERSACE
法語 [VA-SA-QI]。
Hugo Boss
需要注意的是Hugo法語,讀 u(發(fā)英文U的音) go(雨果),而不是"呼go"。
Anna Sui
(應(yīng)該是安娜雖) sui[su-yi]把它連讀,就像英語單詞suite(一套,一組)的前面部分發(fā)音,或者是單詞sweet的前面部分發(fā)音。
Ermenegildo Zegna
一般都是叫后面,中文杰尼亞的杰是發(fā)錯(cuò)的,應(yīng)該是[ze ni ya]。? ?
LOEWE
讀作 [LO-A-VAY]。
AGNES B
法國品牌，千萬不要念成 agini b 而是讀作[UN-YAS `BEA（R）]。
BVLGARI
意大利牌子，讀作：[BOO-GA-RY]。
BALENCIAGA
中文名叫巴黎世家，西班牙品牌，讀作：[BA-LEN-THI-A（?。?GA]。
BOTTEGA VENETA
意大利品牌，讀作：[BOWL-TAY GA VEN-AI（R）-TA]。
FENDI
意大利品牌，讀作：[FEN-DI]。
JEAN PAUL GAULTIER
法國品牌，通常簡(jiǎn)化為：JEAN PAUL，很容易讀成 [ji:n] 其實(shí)錯(cuò)誤讀作：[SONG PAUL GO-TI-ER]。這個(gè)Jean音在中文里沒有，大家可以按鏈接聽 Youtube 發(fā)音教學(xué)：
How to pronounce JEAN PAUL GAULTIER
希望大家喜歡小福的每日文章更新。喜歡別忘了和朋友們分享哦??
