? ? ? ? 很早之前就想寫(xiě)一份有關(guān)Highlights這套資料的介紹與使用,這兩天這種想法尤其強(qiáng)烈,盡管很忙,還欠著小榮同學(xué)的翻譯,今天還是趁著思緒在趕緊記錄下來(lái)。
? ? ? ? 大概從張臭寶三個(gè)月左右起,我開(kāi)始給他唱英文兒歌童謠,重復(fù)率最高的兩首Twinkle, twinkle, little star和baa,baa,black,sheep,他都已經(jīng)會(huì)唱。七八個(gè)月大時(shí),開(kāi)始給他讀一些經(jīng)典繪本,內(nèi)容比較分散,不太系統(tǒng),以他當(dāng)下感興趣的東西為主。他對(duì)成套的書(shū)貌似興趣很大,比方說(shuō)Spot和Llama Llama這兩套,基本上成為了他的最?lèi)?ài)。有時(shí)會(huì)看著書(shū)架點(diǎn)名要Spot或者Llama Llama。在Spot快讀完時(shí),我在收藏的資料中發(fā)現(xiàn)了Highlights這套,看看內(nèi)容比較簡(jiǎn)單,就抱著試試看的心態(tài)印出來(lái)用用。
? 一、內(nèi)容介紹
? ? ? Highlights是我偶然之間收集到的一套資料,里面有兩個(gè)系列。它實(shí)際上并不是正規(guī)出版的教材,而是美國(guó)一款在線雜志,也是美國(guó)銷(xiāo)量最大的兒童雜志之一。雖然難度對(duì)于沒(méi)有啟蒙過(guò)的三歲寶寶有點(diǎn)難,但是適合親子閱讀,
網(wǎng)址:https://www.highlights.com/
進(jìn)入中國(guó)后,發(fā)行名為天才寶寶和天才少年的雜志。http://international.highlights.com/china/home-page
其中本土的High Five系列針對(duì)2至6歲兒童。
? ? ? 我給張臭寶使用的就是Highlights中針對(duì)兩歲以下的Hello系列,自己打印成小冊(cè)子(感謝冰冰)。每本小冊(cè)子有14頁(yè)按著排版的先后順序分別為:Tell me a story, Read me a poem,Let's do a puzzle, Tell me a story, Sing me a song或Read me a poem. Tell me a story有兩個(gè)板塊,以科學(xué)性、社會(huì)性和故事性內(nèi)容為主,每?jī)?cè)內(nèi)容不一樣,每頁(yè)內(nèi)容都是一張或幾張圖片配一兩句話,要么講述幼兒的日常生活,要么介紹自然界中的動(dòng)物活動(dòng),還有一些充滿童趣的小故事。Read me a poem將生活場(chǎng)景用詩(shī)歌性的語(yǔ)言表達(dá)出來(lái),每一篇都在無(wú)形中將焦點(diǎn)放到孩子身上,記錄日常的生活常規(guī)。Let's do a puzzle 有兩頁(yè)構(gòu)成,左邊一頁(yè)有三個(gè)配上單詞的物品圖片,右邊則把這些圖片分散放在一個(gè)場(chǎng)景中,讓孩子根據(jù)左邊圖片去找。第二個(gè)Tell me a story以家庭活動(dòng)為主,有親子互動(dòng),也有家庭成員來(lái)訪等,幫助孩子熟悉日?;顒?dòng)。最后一個(gè)板塊還是Read me a poem,內(nèi)容以幼兒成長(zhǎng)或睡前活動(dòng)為主。
? ? ? ? 這套資料中的圖片有卡通的,也有實(shí)際生活圖片??ㄍ▓D片的形式也不是很夸張,孩子能夠一眼看出來(lái)是什么。比較值得一提的是,每一個(gè)板塊的內(nèi)容基本上都是押韻的,這對(duì)于培養(yǎng)孩子的韻律感非常有幫助。而且,它的內(nèi)容已經(jīng)涵蓋了幼兒生活的方方面面,可以學(xué)習(xí)很多日常詞匯和表達(dá)。
? ? ? 二、怎樣使用
? ? ? 每天睡前,我會(huì)拿出兩到四本放到床上,過(guò)量孩子會(huì)比較疲勞,失去興趣。
? ? ? 首先,我們一起看封面,跟封面上的寶寶打招呼,say hello。然后,我從第一頁(yè)開(kāi)始讀,在讀的過(guò)程中,我會(huì)用手指著圖片,將讀的內(nèi)容和頁(yè)面內(nèi)容對(duì)應(yīng)起來(lái)。比方說(shuō),當(dāng)我讀到I delight in black and white的時(shí)候,我會(huì)將手指向圖片中熊貓身上的黑與白處。每次讀以板塊為單位,盡量不打斷板塊內(nèi)容。在一個(gè)板塊結(jié)束后,如果他有興趣,會(huì)倒回去看圖片中的細(xì)節(jié)內(nèi)容;若內(nèi)容中有動(dòng)作類(lèi)詞語(yǔ),我就帶著他一起做,比方說(shuō)有句話是We love to stomp our feet,我就邊讀邊用腳stomp,每次他都非常開(kāi)心。他最喜歡的是Let's do a puzzle部分。這個(gè)部分內(nèi)容不多,只有三個(gè)詞,但找的過(guò)程對(duì)孩子而言是有一定挑戰(zhàn)性的,有時(shí)候他找不到會(huì)自問(wèn)自答,但是沒(méi)有關(guān)系,給孩子時(shí)間讓他慢慢看慢慢找,這是一個(gè)他非常專(zhuān)注、自主學(xué)習(xí)的過(guò)程。接下來(lái)的Tell me a story因?yàn)橐杂H子互動(dòng)的內(nèi)容為主,也是我們與孩子可以動(dòng)起來(lái)的部分。讀過(guò)內(nèi)容之后,可以跟孩子玩一個(gè)游戲,將書(shū)中內(nèi)容現(xiàn)實(shí)化。最后的Read me a poem是我個(gè)人最喜歡的一部分,因?yàn)榇蟛糠謨?nèi)容都非常浪漫唯美,字里行間彌漫著與孩子間才有的那種充滿愛(ài)的氣息,每次讀完我都舍不得翻,希望那種氣氛可以延續(xù)蔓延。不過(guò)小家伙不領(lǐng)情,看讀完了就拿起另一本要“媽媽讀”了。
? ? ? ? 總的而言,這套資料的每?jī)?cè)內(nèi)容都非常用心,從孩子的生活出發(fā),內(nèi)容基本都以孩子或父母的口吻來(lái)表述,將生活中的小事用簡(jiǎn)單而幽默的語(yǔ)句慢慢道來(lái),也仿佛告訴大人,孩子的生活很簡(jiǎn)單,你要停下來(lái)仔細(xì)看。