轉(zhuǎn)載自《體壇周報》顏強專欄

靠誰贏來總冠軍？

多年來，克勞斯一直是喬丹的攻擊對象。奇怪的是，這樣兩個水火不相容的人卻一起締造了體育運動史上最輝煌的一個時代。克勞斯暗地里對他的朋友說過，他一生最大的遺憾就是沒能“把喬丹選進公牛隊”，因為他是1985年開始擔任公牛隊總經(jīng)理的，而喬丹比他早一年加盟這支球隊。杰克遜、皮彭、奧克利、格蘭特、庫科奇、哈珀等人都是克勞斯親自挑來的，但他的眼光沒有和喬丹搭上半點關系。

喬丹對他非常討厭，尤其是在1995年復出后，兩人的緊張關系開始表面化。 每個新到公牛隊的隊員都必須要到克勞斯那里去上第一課，這一課的主要內(nèi)容就是怎樣對付喬丹?？藙谒箯膩聿环裾J喬丹的巨星地位，但他從來不會在喬丹面前屈服。對每個自己選來的新來者，克勞斯會告訴他們不要在喬丹面前唯唯諾諾，“邁克爾不喜歡膽小鬼”。 克勞斯的這種做法和喬丹不斷挑戰(zhàn)隊友的用意同出一轍：保持公牛隊隊內(nèi)的競爭。不過這種做法不可避免地使兩人之間的矛盾進一步尖刻，喬丹總認為克勞斯在故意挑撥隊員之間的關系，想采用“拉一派打一派”的做法來分裂球員，以達到全面控制公牛隊的目的，杰克遜也認為克勞斯在安插“內(nèi)奸”。

另一方面，克勞斯覺得自己對球隊的了解和控制還不夠全面，總經(jīng)理的權力一直受到威脅，所以他要通過某種方式讓喬丹、杰克遜和其他隊員知道自己的厲害。 不論克勞斯在總經(jīng)理這個職位上是多么成功，他對付新聞媒體的手腕還是太蹩腳了。1997－98賽季初，克勞斯在一次和《芝加哥太陽報》記者談話時說： “到底要靠誰贏得總冠軍？我認為單憑球隊和教練贏不了總冠軍，公牛隊的5個總冠軍是我們這個組織集體贏來的，第6個總冠軍也必須通過這種方式獲得?！?這段話從任何人都嘴里說出來都是正確的，但不能從克勞斯嘴里吐出來，《芝加哥太陽報》的記者就是通過不斷地刺激和引誘讓克勞斯說出了這段話，而克勞斯果然上當。 誰都知道喬丹在公牛隊的重要作用?？藙谒怪v話的意思，其實是在提醒喬丹和杰克遜：“你們別太得意了，我才是這兒的頭，沒有我，你們什么冠軍都拿不到?！钡诠ｊ爟?nèi)部，除了“兩個杰里”以外，人人都清楚，喬丹才是這部機器的發(fā)動機，是他的好勝心、他領袖群倫的風采和他的天才，推動著公牛隊不斷前進。

勞恩斯多夫?qū)藙谒褂薮赖恼勗挷⒉辉谝猓骸翱藙谒共挥萌魏稳藖硗苿铀斑M。也許人們很難理解他——他不是一個善于表達自己的人，但克勞斯的奮斗精神是無與倫比的?！眲诙魉苟喾蛞蚕胱尨蠹抑?，公牛隊90年代成功的基礎的奠定，并不僅僅靠著喬丹這一塊磚頭。 “兩個杰里”的態(tài)度從1997－98賽季初就已經(jīng)非常明顯了，可喬丹是從不退縮的，尤其幾個月前他已經(jīng)在球隊大巴上和克勞斯撕破了臉。

大巴上的故事

自從喬丹“歸來”，公牛隊每次到客場比賽，得到的觀眾支持都會讓主隊球員感到羞恥?？蛨龅慕?jīng)歷常常是一個又一個邁克爾精彩絕倫的夜晚、一次又一次妙趣橫生的新聞發(fā)布會，接下來的事就逐漸淡出了人們的視線——公牛隊將士們將要坐上大巴趕赴機場，準備下一個客場的比賽。如果下一個客場距離不是太遠的話，他們將直接乘坐球隊的大巴前往。 大巴上的球員們逐漸從比賽的高度興奮和疲憊中恢復過來，他們傾注了太多的熱情和汗水，需要用其他東西來調(diào)節(jié)神經(jīng)，放松一下肌體。這時喬丹和他的隊友們選擇的是啤酒。據(jù)前公牛隊訓練師沙菲爾回憶，這時候球員們經(jīng)常會喝上五六罐啤酒。當輕度的醉意使他們疲憊的身體逐漸放松后，球員們會進入到一種最輕松的境界，這時恰恰是坐在前排的克勞斯最沉重的時候。

喬丹和他的隊友們一上大巴最不愿意看到的人就是克勞斯。在80年代的NBA，總經(jīng)理很少隨隊參加連續(xù)的客場比賽，即便去了也會和球員保持一定的距離，根本不會和球員們坐一輛大巴旅行，但克勞斯改變了這一傳統(tǒng)。在常規(guī)賽季里，公牛隊總會有一次在美國西海岸城市進行6至7場的連續(xù)客場比賽，時間大概在半個月左右，克勞斯總是跟著球隊一起。雖然他明知球員們在比賽后需要一個寬松的環(huán)境來放松自己，但克勞斯喜歡探究秘密的本性驅(qū)使著他時時刻刻都要和球隊呆在一起。他想在各種不同的環(huán)境和氣氛下考察和研究自己的隊員，而這種做法讓大巴上的所有人：球員、教練、工作人員等都感到了一種來自管理層的壓力。

喬丹不會讓克勞斯的存在干擾自己的領袖地位，于是在1997年的夏天，他在大巴上主動發(fā)起了攻擊。 沒有人愿意透露這一幕發(fā)生在哪場季后賽后，但當時大巴上的每一個人都對那個場景記得清清楚楚，喬丹說過的話他們永遠也不會忘記： “杰里·克勞斯，杰里·克勞斯，咱們釣魚去吧！”醺醺然的喬丹開始發(fā)話了（克勞斯業(yè)余生活唯一的愛好就是釣魚，他后來和公牛隊1999賽季的主教練弗洛伊德的相識也是在一次釣魚活動中）。每次上大巴，喬丹和隊友們老愛坐在最后幾排，因為靠后的位置讓他們感覺最輕松——不用擔心背后還有人在盯著你，克勞斯則總坐在前排靠車門的位置。 “嘿，杰里·克勞斯，你怎么不說話呢？咱們釣魚去吧，如果你什么也釣不著，你可以用自己的大屁股做魚餌呀?！避噹笈疟鲆魂囖Z笑。喬丹的口才是絕佳的，他總能想出一些匪夷所思的話語來攻擊別人： “杰里·克勞斯，要是沒有你這個大屁股，我們這部車也許能開得更快點……大概能開到三百公里的時速吧，這樣天黑以前，我們就可以趕到西雅圖，就可以見到和你一樣肥的卡爾了。他正在等著你把皮彭送給他呢！拿去換誰？坎普，太棒了，這家伙昨天得了7分，而且是個電影明星，當然只是他的外號像部電影（譯者：坎普綽號“雨人”）。斯科特，坎普可比你要強……” 這并不是喬丹第一次在大巴上攻擊克勞斯，取笑克勞斯已經(jīng)變成了“飛人”的一大愛好，但克勞斯的確考慮過用皮彭換坎普。平時喬丹攻擊他時，克勞斯都是一言不發(fā)，受不了時，也只會對身邊的人說一句：“北卡羅萊納的那張大嘴又開始表演了。”不過這一次，他再也沉不住氣，站起來轉(zhuǎn)過身和喬丹對罵：“光頭佬，你他媽的有完沒完？” 車上所有的人都知道，要躲過喬丹的攻擊只有裝聾子，和他對著干的下場一定會像老溫特說的那樣“死得很慘”。不過克勞斯完全不理這么多了，兩人開始還只是半認真的斗嘴，可克勞斯根本不是喬丹的對手，說來說去也不過是那么幾句街頭臟話，反而把自己氣得臉紅脖子粗，仿佛要打架似的，喬丹也站起身來，兩眼直望著克勞斯向他走過去，這時沙菲爾和溫特阻止了這場爭斗。

克勞斯事后沒有和球員們坐專機回芝加哥，并在此后消失了兩天，回到貝爾托中心時，人瘦了一圈。據(jù)溫特后來回顧，受到沉重打擊后的克勞斯夜夜失眠。 “幸虧公牛隊拿到了第五個總冠軍，要不然杰里肯定會痛苦至死的。他最珍惜的兩樣東西就是榮譽與權威?！崩蠝靥卣f道。 第五個總冠軍掩埋掉了這個夏天的不快，可就在科爾神奇的遠投、皮彭敏捷的搶斷、庫科奇威猛的扣籃為芝加哥帶來第5個總冠軍的夜晚，當全城都在歡慶勝利時，喬丹卻怒氣沖天地離開了聯(lián)合中心體育館…… 不會被雜音分散注意力，他就是喬丹。