最近購得的《老婦還鄉(xiāng)》一書中有一篇《物理學(xué)家》的劇本，我這才知道《物理學(xué)家》和《老婦還鄉(xiāng)》是同一作者所著。

之前了解到國家話劇院上演過《物理學(xué)家》這部劇，今天有時間通讀劇本。

劇本只有兩幕，不算長。但坦誠地說，有些段落讀來很有意思，我卻未完全理解。不少句式反復(fù)咀嚼，不得不感嘆譯者的功力。

只能膚淺地總結(jié)一下我目前覺得不錯的點(diǎn)。

《物理學(xué)家》的創(chuàng)作背景是冷戰(zhàn)時期，在作者為《物理學(xué)家》所寫的說明中，這樣寫道：“按計(jì)劃行動的人物要達(dá)到一定的目的。如果他們通過偶然事件達(dá)到了目的的反面，那么，偶然事件對他們來說就最糟糕不過了。所謂目的的反面，正是他們所擔(dān)心的，是他們所要設(shè)法避免的(例如俄狄浦斯王)?！?/b>

劇中提到的幾位物理學(xué)家，都致力于研究核武器，劇本里反復(fù)提到的一句話：“科學(xué)帶給我們更多，還是沒有？”

結(jié)合句子，我對作者的這段說明的理解是：科學(xué)本身是有利于人類的，科學(xué)家們本身致力于創(chuàng)造出有利于人類的科學(xué)成果，這是他們追求的目的。而這樣的追求和即將產(chǎn)生的成果無疑是誘人的，不少人想要竊取這些成果來滿足自己的私欲。如果科學(xué)成果落入不法之徒手中，如果核武器對準(zhǔn)自己人，“科學(xué)帶給我們更多，還是沒有”？

全劇就是圍繞這一命題展開的。

居住在療養(yǎng)院的三位物理學(xué)家，分別殺死了三位深愛自己的護(hù)士。這看起來匪夷所思的情節(jié)卻暗藏深意，直指主題。

其中，有幾處比較有意思的段落：

1.第二位護(hù)士被殺之后，警官來到療養(yǎng)院進(jìn)行調(diào)查，他向護(hù)士長請求與案犯面談，護(hù)士長說：“他在拉提琴，只有在拉提琴時，他才能安靜下來。”警官又請求與療養(yǎng)院院長面談，護(hù)士長說：“院長在給他伴奏，為了讓他安靜下來?！本僬f：“三個月前，第一位護(hù)士被殺，我想跟院長面談，您說院長為了讓另一位物理學(xué)家安靜下來，正在陪他下棋?！?/b>

看到這里，我有個疑惑：兩位物理學(xué)家，都?xì)⑺懒俗约旱淖o(hù)士，而警官來調(diào)查時都是院長正在陪著他們，這一切，會不會與院長有關(guān)？

之后答案揭曉，一切都是院長的圈套。

2.警官在調(diào)查第二起謀殺案時稱案犯為“兇手”，院長對他說：“請注意你的用詞。”之后，警官改稱“案犯”。到了調(diào)查第三起謀殺案時，院長稱案犯為“兇手”，警官提醒她：“請注意你的用詞?！敝?，院長改稱“案犯”。

這一轉(zhuǎn)變，對比明顯。我現(xiàn)在也說不明白這表明了什么，只是覺得是一個值得留意的點(diǎn)。

3.其中一位物理學(xué)家默比烏斯的兒子來看望他，當(dāng)聽到兒子說今后也想成為一位物理學(xué)家時，他發(fā)瘋似地大喊大叫，試圖阻止兒子。

成為物理學(xué)家，如此令人感到懼怕和恐慌，為什么呢？這也是一個值得思考的點(diǎn)。

4.前面的對話中，默比烏斯多次提到，所有的事都是所羅門王顯靈致使他做的，所羅門王擁有無盡的智慧。到了最后，默比烏斯否認(rèn)了這一點(diǎn)，反倒是療養(yǎng)院院長說：“所羅門王顯靈指使我做事，所羅門王擁有無盡的智慧?！?/b>

這一轉(zhuǎn)變，同樣是一個值得思考的點(diǎn)。

5.默比烏斯殺死護(hù)士之后，他說：“她信任我，認(rèn)為我是一個被埋沒的天才。可是她不理解，在今天，一個天才的義務(wù)就是永遠(yuǎn)被誤解?！?/b>

對這一段，我的理解是，如果一個天才被所有人認(rèn)定為“天才”，那么他就不能潛心研究，他正在做的以及將要做的事都會被眾人盯著，他會隨時防備著自己的研究成果被竊取，用作他用，危害人類。

這也就是三位物理學(xué)家，明知自己很健康，卻裝病住進(jìn)療養(yǎng)院的原因。

他們殺死護(hù)士，因?yàn)樗麄兲幘澄ｋU，不能暴露，也不能產(chǎn)生別的情感，必須把一切扼殺掉。

而那位看起來很健康的療養(yǎng)院院長，她才是真正的“瘋子”，為了竊取三位物理學(xué)家的成果，設(shè)計(jì)了一個又一個圈套，用資本建立了一個又一個實(shí)驗(yàn)工廠。

看似荒誕的劇目，揭露了宏大的主題：在資本操縱世界的時代，人類的命運(yùn)。

暫時想到這么多，果然，寫出來，更清晰了。