
圖片發(fā)自簡書App
什么是黑天鵝?
這來自于一個(gè)典故:歐洲人觀察了上千年見到的天鵝全部是白的,因此所有人都認(rèn)為天鵝都是白的,后來歐洲人發(fā)現(xiàn)了澳洲,一上岸竟發(fā)現(xiàn)有黑天鵝。
塔勒布用黑天鵝事件特指極其罕見,但一旦發(fā)生影響極其巨大,完全顛覆長期歷史經(jīng)驗(yàn),而是前卻根本無法預(yù)測的重大事件。
(一)
Since the black swan event is unpredictable, we need to adapt to its existence (rather than naively trying to predict them.)
既然黑天鵝事件是不可預(yù)測的,我們就需要適應(yīng)它的存在(而不是天真的試圖預(yù)測他們。)
(二)
Our adventures are usually not out of self-confidence, but out of ignorance of uncertainty.
我們冒險(xiǎn)通常不是出于自信,而是出于無知對不確定性的無視。