1，Your funeral? blew.

情景: 男主角 Oliver ，在海上遇難，當時所有人以為他去世了。

用blew 來表示，來的人之多。

圖片發(fā)自簡書App

2，Did you get lucky?

lucky (adj.) 幸運的。

這個不用多解釋，只是沒想到lucky 還可以翻譯成桃花運，這個不錯哦??！下次可以用來相互傷害哦！

圖片發(fā)自簡書App

3，F(xiàn)ish in a barrel.

說完第二句話，男主角的回答，也是相當自信！

小弟只是不明白，美國人怎么在別人的funeral 上也能撩呢?。?！(擔(dān)憂臉)

圖片發(fā)自簡書App