銀燭吐青煙,金樽對(duì)綺筵。
離堂思琴瑟,北路繞山川。
明月隱高樹,長(zhǎng)河沒(méi)曉天。
悠悠洛陽(yáng)道,此會(huì)在何年。
——陳子昂(某些字版本未必對(duì),未考證)
今日讀陳子昂詩(shī)《春夜別友人其一》,深感古人對(duì)畫面感描繪的重視。前三聯(lián)30個(gè)字全是畫面描寫好嗎。細(xì)讀讀,發(fā)現(xiàn)有些東西是可以學(xué)習(xí)借用的。
一是巧用動(dòng)詞。
這首詩(shī)中有三個(gè)動(dòng)詞歷來(lái)為人稱道。
“吐”字有擬人的意味,蠟燭冒煙本是常態(tài),但用了這個(gè)字,就好像蠟燭是一種活物,讓人的視線被抓住。金樽那一句就沒(méi)有這么強(qiáng)烈的被抓住的感覺了。再仔細(xì)想想,詩(shī)人怎么會(huì)用上“吐”這個(gè)字呢?明顯他和友人都盯著蠟燭看了很久,相對(duì)無(wú)言,悵惘而觀蠟燭嘛,所以那種欲言又止、對(duì)看銀燭送別的畫面就勾勒出來(lái)了。
“隱”字讀起來(lái)讓人想到設(shè)計(jì)圖片時(shí)的透明度問(wèn)題。長(zhǎng)夜將近,明月這個(gè)夜的主角在時(shí)間的推移中透明度慢慢降低,最終一點(diǎn)一點(diǎn)淡出,而樹的輪廓從模模糊糊漸漸變得清晰起來(lái),最終透明度越來(lái)越高,變?yōu)橹鹘?。所以這個(gè)字有緩慢的動(dòng)態(tài)效果,像一禎慢鏡頭的電影。
“沒(méi)”字寫銀河漸漸淹沒(méi)在破曉的天幕里,同時(shí)它有沉沒(méi)的意味。若說(shuō)前一句“明月隱高樹”單看還有些小清新小燦爛的感覺,但結(jié)合在一起,情緒馬上低落下來(lái)了?!皼](méi)”音mo,仄聲詞,讀起來(lái)是低沉的,也和離愁別緒相契合。
由此,畫面感的營(yíng)造中,動(dòng)詞具有至關(guān)重要的作用,一定要契合自己想營(yíng)造的氛圍和情緒。那我們平時(shí)自己寫文章時(shí)也可以多關(guān)注動(dòng)詞的使用,最簡(jiǎn)單的辦法就是搜索近義詞替換嘛,讀一讀,感受下。
比如,“他拉著我的手”這句話。若是寫在小清新校園愛情里,就要變成“他牽著我的手”;若是寫霸道總裁文,就應(yīng)該是“他拽住我的手”;若是像我這種中年少婦秀恩愛,就要文藝地說(shuō)“他攜了我的手”;不過(guò)我一般都污蔑別人“你干嘛扯我手啊”,你可以感受到我無(wú)理取鬧彪悍的畫風(fēng)了。
二是畫面感要貼合普通人的生活經(jīng)驗(yàn)。
我們對(duì)比首聯(lián)和頸聯(lián),可以發(fā)現(xiàn)一些比較有趣的事情。
“銀燭”“金樽”是那時(shí)古詩(shī)里常用的詞,雖然在現(xiàn)實(shí)生活中可能不過(guò)是根灰不溜丟的蠟燭,是個(gè)破酒杯子,但是寫詩(shī)歌嘛,自帶一點(diǎn)文藝濾鏡美化下大家都是可以理解的。但是我相信這句詩(shī)并不能勾起現(xiàn)代人多少的情緒。
而“明月”“高樹”那聯(lián)就不一樣,它讓我想起了我高中時(shí)候躺在操場(chǎng)上看著天慢慢亮起來(lái)的場(chǎng)景,由此我感受到了那種惆悵的情緒。詩(shī)人成功實(shí)現(xiàn)了與我的共情。
為什么第一句不行呢?很簡(jiǎn)單,它描寫的東西和場(chǎng)景古代生活中常見,但現(xiàn)代人的日常生活中已經(jīng)很少出現(xiàn)了。勾不起人內(nèi)心的小情緒,因?yàn)檫@個(gè)畫面很難在頭腦中呈現(xiàn)出來(lái)。而頸聯(lián)的景物是誰(shuí)都很熟悉,可以說(shuō)幾乎都有過(guò)各種原始生活場(chǎng)景的積累,所以很容易就能連接上。
因此,營(yíng)造畫面感要盡量選取普通人生活中經(jīng)歷過(guò)的體驗(yàn)過(guò)的熟悉的場(chǎng)景。
另外,這首詩(shī)的頸聯(lián)被有些專家批評(píng),說(shuō)有銀河寫的明是秋天,不是春夜。我倒不以為然。寫詩(shī)畢竟是文學(xué)創(chuàng)作,可以進(jìn)行文藝的渲染,講究的是文學(xué)真實(shí),意境的融匯和諧,不一定非要和現(xiàn)實(shí)生活一模一樣。
比如你想寫和戀人當(dāng)街吵架特別傷心的畫面,其實(shí)當(dāng)時(shí)是傍晚,廣場(chǎng)舞聲音震耳欲聾,燈光晃得你暈暈乎乎,你甚至連他罵你的那句話都沒(méi)有聽清楚以致一下子懟不回去。
但你要寫的是清純的愛情小說(shuō),你這背景圖和背景音完全不搭,分分鐘讓人跳戲啊,你能說(shuō)真實(shí)情況如此就直接往上寫嗎?那就成了雞零狗碎的都市愛情小說(shuō)啦。所以,還是得把背景圖換成清冷的雨夜,把背景音樂(lè)換成傷感的情歌哇。
所以畫面感的營(yíng)造不一定得完全寫實(shí),而應(yīng)該是經(jīng)過(guò)處理的。就像自拍要美顏一樣,寫文章美化畫面感是對(duì)觀者的基本尊重。