中華文化博大精深，傳承下來很多豐富有趣的俗語，這些俗語該怎么用韓語表達(dá)呢？讓我們一起來學(xué)習(xí)一下如何用韓語表達(dá)中國地道習(xí)語。

【韓語學(xué)習(xí)】俗語篇（一）

1. ?? ?? ??: 意外巧合

2. ?? ?? ??? ?? ?? ?? 禮尚往來

3. ???? ? ?? ? ??? 細(xì)雨濕衣裳

（比喻很多小錢花了之后，最后合成了一比大錢）

4. ??? ?? 久旱遇甘霖

5. ??? ??(??)=? ?? ??? 比喻程度越來越深

6. ? ?? ? ??=? ?? ? ?? 隔岸觀火

7. ??? ??? ? ?? ??? 得魚忘筌

8. ??? ??(?) 杞人憂天

9. ?? ?? ??? ???[? ???] 白頭偕老

10. ? ??? ? ??? 表里不一

【韓語學(xué)習(xí)】俗語篇（二）

1. ? ?? ?? ? ?? ?? ???[????] 五十步笑百步

2. ???? ? ??? ?? 說曹操，曹操到

3. ?? ??? ?? ? ??? 城門失火，殃及池魚

4. ?? ?? ?? ?? 苦盡甘來

5. ??? ??? ?? ??? 班門弄斧

6. ??? ? ???? ??? ??(?)

玉不琢不成器

7. ??? ?? ??? ??? 袖手旁觀

8. ? ?? ?? ?? ??

不脛而走； 沒有不透風(fēng)的墻。

9. ? ???? ?? ??? ??? ??? ??? 十指連心

10. ? ?? ? ? 泥菩薩過江，自身難保

【韓語學(xué)習(xí)】俗語篇（三）

1. ??? ? ?? 對牛彈琴

2. ??? ???? ??? ??? ?? 天無絕人之路

3. ?? ? ?? ?? 忙得不可開交

4. ? ?? ?? ??? ??? 吃雞伸鴨掌，比喻裝蒜。

5. ?? ?? ? ???? 千里之行始于足下

6. ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??? 隔墻有耳

7. ?? ?? ???? 聚沙成塔，集腋成裘

8. ???? ??? 民以食為天

9. ??? ???? 憂心忡忡

10. ? ? ??? ?? ? ??? ????? ??? 一廂情愿

文章最后我呢，自從回國之后就開始從事韓語這方面的工作了，現(xiàn)在也是一名正兒八經(jīng)的韓語講師，一直在教課。你們要是看到這篇文章，對韓語有興趣的 或者學(xué)習(xí)上有問題，都可以來私聊小編，或多或少的能幫助你們學(xué)習(xí)也是件很美好的事情.