六月的蕨草和石楠
——致艾· 丁
[英] 丁尼生
黃杲炘 譯
當時在那高地的頂部，
四周是野生的石楠，
頭上是高高的六月藍天；
我看著那樣蒼翠的蕨草、那樣棕褐的石楠，
心中就想著要獻你這本書—
這本書連同我的愛情，
獻給現(xiàn)已七十七歲的你，
而你的忠誠清楚得
有如這六月藍天下的高地，
心意仍有如夏日的清新，
有如深褐色石楠中那蕨草的青青。
六月的蕨草和石楠
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成，瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明：文章內(nèi)容（如有圖片或視頻亦包括在內(nèi)）由作者上傳并發(fā)布，文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點，簡書系信息發(fā)布平臺，僅提供信息存儲服務。
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成，瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明：文章內(nèi)容（如有圖片或視頻亦包括在內(nèi)）由作者上傳并發(fā)布，文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點，簡書系信息發(fā)布平臺，僅提供信息存儲服務。
相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容
- 兒子推薦我看動畫片《進擊的巨人》。這個故事由日本漫畫家諫山創(chuàng)所著。其最初是漫畫集，從2010年開始出單行本，迄今估...
- 本該昨天寫的文章磨磨蹭蹭就是沒動，懶惰的理由是什么？先不管了，補上這一篇。 昨天的寫完前天的文章，內(nèi)容一天的經(jīng)歷由...
