春怨? 劉方平

紗窗日落漸黃昏，金屋無人見淚痕。

寂寞空庭春欲晚，梨花滿地不開門。

【譯】紗窗外太陽慢慢落下，黃昏漸漸降臨；宮門幽閉，無人看見我悲哀的淚痕。

寂寞幽寂的庭院內(nèi)春天已臨近盡頭，梨花落滿地面而院門緊掩。

【背景】這是一首宮怨詩。點破主題的是詩的第二句“金屋無人見淚痕”。句中的“金屋”，用漢武帝幼小時愿以金屋藏阿嬌（陳皇后小名）的典故，表明所寫之地是與人世隔絕的深宮，所寫之人是幽閉在宮內(nèi)的少女。

圖片來自網(wǎng)絡

【評】紗窗日落漸黃昏，金屋無人見淚痕。寂寞空庭春欲晚，梨花滿地不開門。

此詩時空布局錯落有致，仿佛琴音之高低成曲，意雖非高，然蘊卻甚遠。

春晚落花滿地，

日落黃昏重暮。

金屋無人，

庭院空寂音，

宮門深深掩淚痕。

無一個怨字，卻怎一個怨字了得！

說實在的，古人如果不寫首宮怨春愁的詩，都不好意思說自己是詩人。無論仕途順當?shù)?，還是命運多舛的。

劉方平屬于后者。不知是他匈奴族的身份之故，還是其他原因，應進士試不中，從軍也未如意，從此就隱居潁水、汝河之濱，終生未仕。

所以，此詩未免有自比之嫌，縱然才情容姿上佳之選，圣君不見，只有蹉跎年華。

空有一腔抱負，浪費滿腹經(jīng)綸，何其怨也！