社交恐懼癥大家都聽說過。“社交恐懼癥”指的是不擅長社交,極其容易感到尷尬,因此不想?yún)⒓舆^多社交活動。
那么如何用英語表達“社交恐懼癥”呢?[嘿哈]
1,social phobia? 社交恐懼癥
If you feel anxious around strangers, you might have what is called social anxiety disorder, or social phobia.
如果你在陌生人周圍的時候會感到焦慮,你可能患有所謂的社交焦慮障礙,或社交恐懼癥。
2,相關詞匯表達
phobia
恐懼,懼怕,尤指道理上無法解釋的。一般常見的搭配是:sb. has (got) a phobia about/of sth.某個人害怕某個事物/場景。
I've got a phobia about/of worms.
我很害怕蟲子。/我有蟲子恐懼癥。
英語中有很多詞都是由這個phobia合成而來的,比如說:
aerophobia? 高空恐懼癥;
aquaphobia? 水恐懼癥/恐水癥;
belonephobia? 恐針癥;害怕尖銳的物品 怕打針
cyberphobia? ? 電腦恐懼癥;
claustrophobia? 幽閉恐懼癥;
homebody
宅男宅女
I’m a typical homebody. I don’t like to socialize that much.
我是一個典型的宅男/女。我不怎么喜歡社交。