In recent years,social network sites like Renren and Kaixin have rapidly gained popularity among all kinds of people.Many people spend a lot of time on those sites chatting,making friends and playing games.Those sites have become a part of their life.
近年來,在各種人中,社交網(wǎng)絡網(wǎng)站人人網(wǎng)和開心網(wǎng)迅速得到普及.很多人花很多時間在這些網(wǎng)站上聊天交友玩游戲.這些網(wǎng)站已成為他們生活中的一部分..
The public hold different views on this phenomenon.Some are in favor of those sites for they provide many opportunities to know other people and to know what' happening in the world.Besides,they're very convenient to access.One can use a computer or cell phone to log on at home,in a restaurant,or even in the subway.But some people don't approve of the social network sites.They say that people are wasting too much people on the sites.Some even get addicted to them and abandon their real life.After all,they don't live in the virtual world.
公眾對這一現(xiàn)象持不同意見.有人贊稱這些網(wǎng)站為他們提供很多機會認識其他人,知道世界會變成什么樣子.此外,他們非常方便的獲得.你可以在家里用電腦或手機登錄,餐館地跌.但有些人不贊成社會網(wǎng)絡網(wǎng)站.他們說,人們在網(wǎng)站上浪費太多時間.有些人甚至沉迷于它們放棄他們的現(xiàn)實生活.畢竟,他們不生活在虛擬的世界.
In my opinion,the social network sites can be very helpful when we want to keep in touch with friends,but we must remember that the real world is the most important in our life.
在我看來,社交網(wǎng)站是非常有用的當我們要與朋友保持聯(lián)系,但我們必須記住現(xiàn)實世界是我們?nèi)松凶钪匾?