【原文】

? ? ? ?教子弟于幼時，便當(dāng)有正大光明氣象；檢身心于平日，不可無憂勤惕厲功夫。

【譯文】

? ? ? ?從孩子們年幼時就開始正確教導(dǎo)，他們才會有坦蕩正派的舉止氣概；在平素生活中就時常對自己進行檢討反思，不能沒有憂勤警惕磨礪的修身功夫。

【小宇品評】

? ? ? ? 本節(jié)主要講孩子的教育。從孩子年幼時就要養(yǎng)成光明正大的氣象，要志存高遠、胸懷坦蕩，不能心胸狹窄。平日里要學(xué)會反省檢討自己，保持憂勞勤苦，心存戒慎，磨礪自己，這個可能對現(xiàn)在的孩子要求過高，畢竟時代不一樣了。

? ? ? ? 但是平素要教育孩子，做事光明磊落，講誠信，言出必行，即使犯了錯誤敢于承認，并且反思改正，學(xué)會寬容別的小朋友，有好東西學(xué)會與別人分享。到了初高中往往有一些學(xué)生喜歡做惡作劇，借同學(xué)錢不還，不尊重別人等壞習(xí)慣，就是小時候家長沒有教育好孩子要有“光明氣象”，沒有給孩子養(yǎng)成一個良好的心理狀態(tài)，如同孟子講的養(yǎng)“浩然”之氣。

? ? ? ? 雖然現(xiàn)在的孩子不需要像古代那樣艱苦磨礪，但也要養(yǎng)成勤勞的習(xí)慣，平時讓他們洗個碗、掃個地，學(xué)會體諒父母的不容易，哪怕給點小獎品激勵一下也可以，懂得體諒父母，知道父母不容易了，孩子就學(xué)會了“孝”。還有多帶孩子參加些戶外活動，吃點苦受點累，對孩子的成長是必不可少的，孩子從小安逸嬌慣，上學(xué)后反而不容易融入團體，長大后也難以融入社會，難以懂得生活的不易，就會自立的比別的孩子晚，“窮人的孩子早當(dāng)家”就是這個道理。