在學(xué)習(xí)西班牙語的過程中，我們經(jīng)常會(huì)遇到一些難以理解的語法規(guī)則，其中之一就是與格代詞。與格代詞在西班牙語中的使用主要是為了表示動(dòng)作的受益者，使句子更清晰、準(zhǔn)確，并避免歧義。
首先記住與格代詞的形式：
人稱單數(shù)復(fù)數(shù)第一人稱
me（我）
nos（我們）
第二人稱
te（你）
os（你們）
第三人稱
le（他/她/您）
les（他們/她們/您們）
掌握與格代詞的用法對(duì)于學(xué)習(xí)西班牙語至關(guān)重要，先跟著小菲了解一下什么時(shí)候需要使用與格代詞，再來學(xué)習(xí)與格代詞的用法和句子結(jié)構(gòu)，相信大家就能更好地理解這一重要知識(shí)點(diǎn)。
什么情況下需要使用與格代詞？
1當(dāng)動(dòng)詞表示給予、告知、發(fā)送、顯示等概念時(shí)，我們需要使用與格代詞，如dar（給）、enviar（發(fā)送）、mostrar（顯示）等。在這些情況下，使用與格代詞是不可或缺的，因?yàn)樗鼈儽硎緞?dòng)作的受益者。
例：Le di el libro a María.
我把書給了瑪麗亞2當(dāng)間接賓語位于動(dòng)詞之前時(shí)，我們需要使用與格代詞來避免歧義，這樣的動(dòng)詞比較特殊，后文會(huì)詳細(xì)介紹。例：A ella le gusta el chocolate.她喜歡巧克力
在這個(gè)例子中，間接賓語“ella”（她）位于動(dòng)詞“gustar”（喜歡）之前，如果我們不使用與格代詞，句子會(huì)變成"A ella gusta el chocolate."，這在語法上是錯(cuò)誤的。
在這種情況下，與格代詞是反身代詞（me, te, se, nos, os, se），它們表示動(dòng)作發(fā)生在主語身上。
例：Me lavo las manos.
我洗手
與格代詞的用法
當(dāng)使用下列這類動(dòng)詞時(shí)，用與格代詞代表間接賓語：
Dar（給）
Enviar（發(fā)送、寄）
Explicar（解釋）
Mostrar（展示、顯示）
Regalar（送禮物）
Ense?ar（教）
直接賓語代詞表示動(dòng)作直接作用于某個(gè)對(duì)象，而與格代詞表示動(dòng)作的受益者，這兩種代詞有時(shí)會(huì)出現(xiàn)在同一個(gè)句子中。
例1：Le di un regalo a mi amigo.
我給了我的朋友一個(gè)禮物
在這個(gè)例子中，動(dòng)詞dar（給）后面先是直接賓語un regalo（禮物），然后是間接賓語，表示送禮物的對(duì)象mi amigo（我的朋友），因此使用與格代詞le。
例2：Les expliqué?el problema a mis padres.
我向我的父母解釋了問題
在這個(gè)例子中，動(dòng)詞explicar（解釋）后面先是直接賓語el problema（問題），然后是間接賓語，表示解釋的對(duì)象mis padres（我的父母），因此使用與格代詞les。
注意事項(xiàng)
在使用與格代詞時(shí)，有一些注意事項(xiàng)：
當(dāng)與格代詞le和les與直接賓語代詞lo、la、los和las一起使用時(shí)，與格代詞需要變?yōu)閟e。如例3所示。
與格代詞通常放在動(dòng)詞之前，但在祈使句中，與格代詞放在動(dòng)詞后面，并與動(dòng)詞連寫。
例3：Se lo di.
我給了他/她某種東西
在這個(gè)例子中，se是與格代詞，表示受益者；lo是直接賓語代詞，表示給予的某種東西（通常已經(jīng)在對(duì)話中提到）。
例4：Dame el libro.
給我那本書
在這個(gè)例子中，dame是祈使句，動(dòng)詞dar（給）后面跟著與格代詞me。
特殊動(dòng)詞的使用
有些動(dòng)詞在西班牙語中表示使某人…，這些動(dòng)詞需要和與格代詞連用，包括：
Gustar（使喜歡）
Encantar（使非常喜歡）
Interesar（使感興趣）
Faltar（使缺少）
Sobrar（使剩余）
例5：Me gustan las películas de ciencia ficción.
我喜歡科幻電影
在這個(gè)例子中，動(dòng)詞gustar（使喜歡）和與格代詞me（我）連用，表示直接賓語las películas de ciencia ficción（科幻電影）使我喜歡，即我喜歡科幻電影。
雙賓語結(jié)構(gòu)
在雙賓語結(jié)構(gòu)中，動(dòng)詞后面同時(shí)跟著一個(gè)直接賓語和一個(gè)間接賓語。在許多情況下，間接賓語與直接賓語一起出現(xiàn)，它們共同表示一個(gè)動(dòng)作所涉及的對(duì)象。
直接賓語回答了“動(dòng)作發(fā)生在什么對(duì)象上？”的問題，而間接賓語則回答了“誰是動(dòng)作的受益者？”的問題。
例6：Les envié una carta a mis amigos.
我給我的朋友們寄了一封信
在這個(gè)例子中，enviar（寄）后面跟著直接賓語una carta（一封信）和間接賓語mis amigos（我的朋友們）。因此，我們需要使用和“朋友們”對(duì)應(yīng)的第三人稱復(fù)數(shù)形式的與格代詞les。
與格代詞在西班牙語中起到表示動(dòng)作受益者的作用，我們?cè)趯W(xué)習(xí)與格代詞時(shí)，要注意與格代詞的形式、用法、結(jié)構(gòu)以及注意事項(xiàng)。
同學(xué)們?nèi)绻€有什么疑問歡迎在下方留言！
