dear J

——————————————

A.板野友美

? 我是一個翻譯。我好像天生在語言方面很在行。真的是天生的那種，像是翻譯機直接就脫口而出。所以我選擇了做一個翻譯。

? 我的戀人是一個韓國姑娘。嗯，我也是個女孩。我是在某次科學研討會上見到她的。那種會議我是第一次去，位于日本最繁華的地方，所有的人都聚在一個大的展廳，那些科學家？或者說是科研狂熱份子每個人前面都是一個大的展板，上面是彩打的成果展示。

? 我就是在那時候看到她的。在日本，女性的地位不算太高，而做科研這種高腦力的工作女性工作少之又少。她應該是從國外趕過來，并不像其他人一樣氣宇軒昂地站在展板后面，她把自己團成小小的一個團子，把頭埋在膝蓋上，只剩一個毛茸茸的頭在透過窗子的陽光下閃著金色的光。

? 我來之前有做過一些功課，我粗略地看了下她的展板，做的是AI。一個女生，怎么會這么對人工智能感興趣?？戳丝矗矝]有IEEE的member或者之類的頭銜，就隨意地套了一件白色的衛(wèi)衣，并不是像常人那樣的西裝革履。

? 我自認為做機器人的都有點不太現實，特別是這位金毛，陪伴型機器人，一直只是概念，她難道想變成真的？

? 我準備轉身離開的時候，她抬頭對我笑了。

? “好久不見”

B.鄭秀妍

? 機器人守則

? 一、機器人不得傷害人，也不得見人受傷害而袖手旁觀。

? 二、機器人應該服從人的一切命令，但不得違反第一定律。

? 三、機器人應該保護自身安全，但不得違反第一、第二定律。

? 但是我認為，應該加上一條，不能愛上人類。

——————————————

A.板野友美

? 我想不太起來我在哪里見過她，但是經她這么一說，好像真的有點似曾相識的感覺。

? ? 但是我的大科學家說是海馬效應。

? ? 她一點都不浪漫，她如果說我們有緣分，以前或許擦肩而過了，我會很高興。

? 算了，我不和工科生計較。

? ? I fall in love.

? ? 這句話，也是大科學家教給我的，我沒有學過英語，我的大科學家語言很棒，我的英語是她給的啟蒙。

? ? 她沒有很多時間陪我，即使我拋下一切和她回了韓國。

? ? 我的一切好像也沒什么，我像是突然出現在這個世界，我不知道我爸媽是誰，朋友也很少，翻譯的工作甚至也是自己找上門來的。

? 韓國一切都很新鮮，我即使是個日韓翻譯，但是我從沒有來到過韓國，我想出去走走，她也會盡量抽時間陪我，鄭秀妍抽時間陪我就意味著她得加班加點在實驗室工作。

? 看她那氣血不足的樣子，還是算了，我寧愿她陪我睡覺。

? ? ? 我住在鄭秀妍的公寓里，我沒談過戀愛，所以也不知道該怎樣和她相處。那些關于前女友或者其他戀人之間應該拿出來陶冶情操的事情我們之間從來沒有過，我不知道該不該問，她也沒有時間回答。

? 她允許我查看她一切的東西，她的合照只有和父母還有妹妹。有一處陽臺的落地窗，貼滿了照片。都是她和她的妹妹。

? “秀晶是個宇航員呢，現在還在基地里，等她回來我就帶你見她。”

? ? 所以她一家子都是學霸嗎

? B.鄭秀妍

? 上一個實驗品的圖靈測試達到百分之四十，超過目前國際上已有成果最高水平。材料那邊希望敏英姐已經幫我搞定。

——————————————

? A.板野友美

? 我發(fā)現我很聽鄭秀妍的話。說得不好聽一些就是她叫我往東，我絕不往西。大科學家難得幽默一次，說是我太愛她。我害羞得錘了她一下，她差點沒有背過氣去。

? 她最近實在是太累了，還是說她一直很累。我大概是她的意外，她應該心無旁騖的做她的項目，但是現在我成了她的顧慮。

? 我們最親密的動作僅限于親吻額頭和擁抱。我說過的，我沒有談過戀愛，我不知道快半年了，這種進度是否是正常的。

? ? 我把我的困惑告訴了秀妍的朋友，樸敏英，一個材料學專家，她比我高上很多，居然摸了摸我的頭，說

? ? “tomochin小朋友不用太緊張。”

? ? ? hing！我才不是小朋友，不要叫我tomochin，那是秀妍醬才能叫的??！

? ? 敏英姐隨后帶我去了教堂，她是虔誠的基督教徒。

? 我隨她在椅子上坐下，問她，上帝也會給同性之間的愛祝福嗎？

? 她說“有些教會的確是不能容忍，但是在美國，往往是出生就入了教會。但是人的原罪并非是同性之愛，上帝會寬恕，會引領我們?！?

? 我聽不太懂，秀妍醬是因為和我如果有更為親熱的動作是違反了她所信奉的神的意志嗎？

? 敏英姐把我送回了秀妍的家，我一個人呆在異鄉(xiāng)太久，終究是有些寂寞。這種感覺好像是自和秀妍在一起之后才有的。

? 最近身體發(fā)熱得很厲害，我印象中我沒有生過病，醫(yī)院沒有去過，但是這一次我覺得我的身體快虛脫了。

? 我像斷電一樣昏睡過去。

? 我醒來的時候，秀妍坐在我的面前。我突然很害怕，我心里的感覺很奇怪，好像從來沒有經歷過，我撲到她的懷里。她手里還拿著材料樣品和鑷子。

? 這么忙，怎么還回來看我，我最喜歡秀妍醬了！

? 可是那個材料樣品，怎么那么像人的皮膚的觸感，秀妍不是要做一個完全模仿人類的AI吧！！

? 我希望她和我們秀妍一樣好看。

B.鄭秀妍

? 必須加快實驗品十的進度。時日無多，快！快！快！

——————————————

A.板野友美

? 我還是病倒了，渾身無力。我希望秀妍醬能夠陪陪我。但是連敏英姐也不在，她好像也呆在了秀妍醬的實驗室。

? 我終日睡覺，不想吃東西。

? 她回來的時候，我身體還是很熱，我想我在發(fā)著燒，她的眼睛在黑夜里亮得嚇人，她的吻翻天覆地的襲向我，她金色的頭發(fā)和我的黑發(fā)糾纏，她給了我另外一個心跳。

B.鄭秀妍

? 決定撤回機器人守則中我私自加上的那一條。

——————————————

A.板野友美

? 我睜開眼的時候她正在玩著我的頭發(fā)，我沒有穿衣服，我臉紅了。我自然知道昨天晚上我們做了些什么。她很自然的又吻了我，穿上衣服去廚房做飯。

? 我的大科學家什么時候學會作飯的，不久前她差點把廚房燒掉的場景我還歷歷在目。

? ? 她給我做了很簡單的西式早餐，很好吃。

? 我小心翼翼地問她今天還要去實驗室嗎？她居然說不用，留下來陪我，甚至說接下來一周都會陪我。

? “你的項目做完了？”

? “是的，做完了，以后都不用做了。”

? ? “那……”

? ? “以后我可失業(yè)了，你要養(yǎng)我?！?

? ? ? 理科生的撒嬌好讓人惡寒啊。

? ? ? 不過如果是真的的話，我可以去接一些翻譯的活回來做。我不要離開她。

? ? 她又出門了，說是不要讓我辛苦一點點，剛好有家大學在招講師，我們秀妍醬一直很棒，她愿意怎樣我都不違背她的意志。

? 我竟然有了一種為人妻子的感覺。

? 晚上秀妍回來的時候，我細心地給她做了壽司，沒有放黃瓜，也沒有放生魚片。她一直不愛吃那兩樣東西，我記住的。

? ? 我抱住她，想給她一個吻，但是我感到了她身體的僵直。

? ? 她的反應弧真長，不是都那么親密了，怎么現在才害羞？

? ? 我在心里偷偷的笑話她。

? ? 但是馬上就被心情馬上被慌亂充滿。她突然留鼻血了，止不住。

? ? 我才發(fā)現她家里沒有家用醫(yī)藥箱，我不知道該怎么辦。

? ? 她用紙巾捂著鼻子，看著我的眼神眷戀又憐憫。

? 她的鼻血流了快二十分鐘，我打電話給敏英姐求救，敏英姐聽到情況之后卻沉默了，說是過不來。

? ? 秀妍醬拍了拍我的肩膀，說沒事。她去洗了澡，用水聲掩蓋了她痛苦的嘶聲。我在外面擔驚受怕。她出來的時候，臉上還是帶著疲憊。她頭發(fā)濕噠噠的貼在身上，不似以前那樣耀眼。我?guī)退蹈深^發(fā)，她縮到被子里抱緊我，幾乎都讓我喘不過氣來。

? ? 次日我醒過來的時候，她穿著白色襯衫在廚房的烤箱前給我做水果撻，她精神看上去很好。她對我說

? “早上好呀，tomochin.”

B.鄭秀妍

? ? 完美通過圖靈測試。

————————————

A.板野友美

? 很幸福，她時間多了很多，陪我的時間越來越多。大學講師的活很適合她，我去看過一次她的講課，博古通今，融會貫通，閃閃發(fā)光的樣子。

? 她帶我去了很多地方，甚至是記憶中她的小學，初中，高中，大學。她帶我出去春游，給我解釋每一種植物的屬性，然后告訴我它的拉丁文名稱。她日語突飛猛進，明明那個時候還需要我翻譯的語句也能很快的說出口。她一直都很厲害，但是這一次卻覺得她厲害得有些過分了。

? 但是我好愛她。

B.Jessica

? 完美通過圖靈測試。

——————————————END———————————————

名詞解釋：AI：Artificial Intelligence 人工智能

? ? ? ? ? ? ? ? 圖靈測試：讓計算機來冒充人。如果不足70%的人判對,也就是超過30%的裁判誤以為在和自己說話的是人而非計算機，那就算作成功了。

? ? ? ? ? ? ? ? 海馬效應：亦稱既視感，是人類在現實環(huán)境中（相對于夢境），突然感到自己“曾于某處親歷某過畫面或者經歷一些事情”的感覺。依據人們多數憶述，好像于夢境中見過某景象，但已忘了，后來在現實中遇上該景象時，便浮現出“似曾相識”的感覺。

———————————————————————————————