深夜，沃爾特和妻子來了次久違的夫妻生活。也許是年紀(jì)大了，也許是重疾在身，兩人都沒能盡興，沃爾特甚至感到有些痛苦。
完事后，沃爾特來到洗手間。
12小時(shí)前。
沃爾特將地上的證件收起，將VCR還給平克曼。一個(gè)推土車司機(jī)將他們的旅行車從坡凹拉出，為此，平克曼掏空了自己的錢包。
車廂里死了兩個(gè)人，沃爾特不敢將他們丟在這里，他要將旅行車開去平克曼家停一個(gè)晚上。然后到第二天，收拾好爛攤子，就你走你的陽光道，我走我的獨(dú)木橋，從此各不相干。平克曼不滿老師的安排，兩個(gè)人爭(zhēng)執(zhí)不休，說到激動(dòng)處沃爾特不禁大聲咳嗽，嚇得平克曼不敢作聲。冷靜過后，平克曼勉為其難同意了老師的做法。
車子即將發(fā)動(dòng)，沃爾特和平克曼突然聽到車廂里的異動(dòng)。過去一看，發(fā)現(xiàn)其中一個(gè)人手腳抽搐居然沒死。這讓沃爾特感到意外。其實(shí)他們不知道，在草地上，他們遺漏了一個(gè)防毒面具。
衛(wèi)生間里，赤身裸體的沃爾特蜷縮著躺在地板上，他嘴角含笑，像是做了一個(gè)美美的夢(mèng)。等他醒來，已是第二天早上。
今天的心情出奇的好，吃早餐的時(shí)候，沃爾特居然說起帶色的玩笑。這時(shí)電話響起，傳來電信公司的問卷調(diào)查，那是他和平克曼的聯(lián)絡(luò)暗語。沃爾特趕緊沖過去，電話那頭，平克曼抱怨還有一個(gè)人沒有死，他要沃爾特趕緊過去，這事還沒完。
沃爾特接個(gè)電話神神秘秘，鬼鬼祟祟，引起了妻子的注意。等到沃爾特上班，斯凱勒拿起電話回?fù)苓^去。里面?zhèn)鱽硪欢蜶ap，這么說沃爾特剛才接的根本就不是電信公司的電話，斯凱勒疑心頓起。電話那頭，平克曼沒有等到語音留言，也是疑心忡忡。
課堂上，沃爾特講解“手性”的知識(shí)點(diǎn)，用藥品酞胺哌啶酮（鎮(zhèn)靜劑）舉例。學(xué)生本詢問這個(gè)藥品是否會(huì)出現(xiàn)在兇殺案里？沃爾特聽成期中考試是否會(huì)考“手信”，他給本的回答是不一定。
沃爾特利用職務(wù)之便，在學(xué)校倉(cāng)庫里搜刮實(shí)驗(yàn)材料。平克曼在家里，又聽到外面旅行車?yán)飩鱽矶＿蔬燕サ穆曇?。出門一看，大事不妙。旅行車的門已經(jīng)打開，車廂里少了個(gè)人，地上散落著當(dāng)初捆他的繩子。
下班后，沃爾特帶著兩罐材料開車去往平克曼家。在路上，他看到了昏昏沉沉、搖搖擺擺的瘋狂小八，沃爾特連忙將他塞到車?yán)铩?/p>
斯凱特在家上網(wǎng)，她搜索沃爾特早上接聽的那個(gè)電話號(hào)碼，查看到了平克曼的照片，還有一些性感美女照。
瘋狂小八被扔到了平克曼家的地下室里，為防止他再度逃跑，平克曼用一把摩托車鎖將他拷在鋼柱上。平克曼覺得自己的這個(gè)舉動(dòng)很聰明，在沃爾特面前不免得意揚(yáng)揚(yáng)。
天氣越來越熱，艾米利奧的尸體如果不及時(shí)處理，定會(huì)后患無窮。沃爾特想用消融術(shù)將他溶解掉，這念頭把平克曼嚇了一跳，不過轉(zhuǎn)頭他就釋懷了。那么，由誰來實(shí)際操作呢？?jī)蓚€(gè)人一番拉扯，決定拋硬幣決勝負(fù)。最后，平克曼接下這份光榮的工作。
平克曼在商店購(gòu)買塑料容器，他不知道怎樣的塑料制品才能不被酸腐蝕。他打電話詢問沃爾特，沃爾特將他痛罵一頓，指責(zé)他不好好讀書，連最基本的常識(shí)都不懂，比如氫氟酸就腐蝕不了低密度聚乙烯。
埃沃爾特在家尋找著刀子，錘子等工具，他的工作是將瘋狂小八給弄死。這工作也不好干，沃爾特找工具找的氣急敗壞。他拿著一個(gè)黃色塑料袋來到地下室，看到蘇醒的瘋狂小八，不禁大吃一驚。沃爾特嚇得丟掉塑料袋，就跑上了樓。其實(shí)，此時(shí)的瘋狂小八視力還沒恢復(fù)，根本就沒看到他，只是在虛張聲勢(shì)。聽到瘋狂小八喊肚子餓，要喝水，埃沃爾特將平克曼冰箱里的食物給他送去了一些。做為一個(gè)文明人，沃爾特還給了瘋狂小八一個(gè)排泄用的垃圾桶和一卷衛(wèi)生紙。當(dāng)瘋狂小八向他打聽表弟艾米利奧的下落時(shí)，沃爾特?zé)o言以對(duì)。沃爾特感到精疲力竭，他癱坐在椅子上。桌子上散落的煙葉引起了沃爾特的興趣，他沉浸在吞云吐霧中，一時(shí)間竟忘了自己是來干什么的。
平克曼兩手空空地回來，說鎮(zhèn)上沒有合適的大塑料容器。聽到瘋狂小巴的咳嗽聲，平克曼知道沃爾特也沒完成任務(wù)?？吹狡娇寺貋?，沃爾特找個(gè)理由離開了，他說約了醫(yī)生要看診，明天再搞定沒完成的事。眼看又白白浪費(fèi)一天的時(shí)間，平克曼非常氣憤，他對(duì)遠(yuǎn)去的沃爾特抱怨：我們可是拋了硬幣的。
沃爾特帶著妻子來產(chǎn)檢，當(dāng)?shù)弥且粋€(gè)女孩時(shí)，夫妻倆高興極了。醫(yī)生離開的間隙，沃爾特和妻子突然沒了言語，直到斯凱勒問道：杰西平克曼是誰？你們?yōu)槭裁从懻摪a君子的事，還有就是沃爾特為什么半夜2:00才回家？一整晚呆在衛(wèi)生間里？面對(duì)這一古腦的問題，斯凱勒要沃爾特給她一個(gè)解釋。
沃爾特沒想到妻子會(huì)知道杰西平克曼這個(gè)人，他告訴斯凱勒，杰西平克曼只是一個(gè)普通的學(xué)生，這個(gè)學(xué)生賣煙給他，讓他感到快樂。沃爾特告訴斯凱勒，自己是愛她的，這一點(diǎn)從沒變過，只要斯凱勒不再管他的事兒，他就會(huì)感激涕零。聽到這些，斯凱勒覺得沃爾特有點(diǎn)莫名其妙，不可思議。
課堂上，正進(jìn)行一場(chǎng)考試，學(xué)生們認(rèn)真答題。也許是煙抽多了的原因，沃爾特在講臺(tái)上抑制不住興奮，他努力控制自己的樣子讓學(xué)生們疑惑不解。
一番吞云吐霧后，平克曼壯著膽子來到旅行車廂。艾米利奧已經(jīng)臭了，平克曼強(qiáng)忍不適，默默念著：沒事的，就一堆肉而已，你搞得定。他將艾米利奧捆了個(gè)結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)，然后將他拖出車廂。此時(shí)，斯凱勒駕車來到，穿過鐵門，就要找平克曼好好聊聊。平克曼連忙攔住斯凱勒。斯凱勒開門見山，說自己是沃爾特的妻子，已經(jīng)知道了他們倆之間的所有事，還告訴平克曼自己的妹夫是緝毒局探員。聽到這，平克曼嚇了一跳，而當(dāng)?shù)弥箘P勒只是警告自己不再給埃爾特?zé)煏r(shí)，平克曼長(zhǎng)噓一口氣。還好，她并不知道有人命關(guān)天。
費(fèi)了九牛二虎之力，平克曼終于將艾米利奧拖到了衛(wèi)生間。想指望埃爾特就是在做夢(mèng)，一切還得自己來。他將艾米利奧放入浴缸，然后給自己戴上防毒面具。一邊罵罵咧咧發(fā)泄所有不滿，一邊將沃爾特給他的溶液倒入浴缸。
做完這些，平克曼回到客廳，此時(shí)，沃爾特也來了。得知平克曼將溶液倒入浴缸，沃爾特大喊不妙。果然，浴缸被氫氟酸融穿，血水以及還未溶解的組織，建筑垃圾全都掉到下面一層樓地上。沃爾特現(xiàn)場(chǎng)說教，說氫氟酸不會(huì)溶解塑料，但能溶解金屬，巖石，玻璃還有陶瓷?？粗质且坏乩墙?，平克曼內(nèi)心崩潰。
在旅行車當(dāng)初拋錨的地方，有兩個(gè)小孩踢球玩耍。沃爾特和平克曼遺落的防毒面具被小女孩撿到，當(dāng)成了玩具。
