有友阿南，素好抒性情。某日，自南非還，聒聒喋喋，矜其旅炫其觀，著色山水，施粉市廛。聞?wù)卟幻饔X厲，竊儀之，當(dāng)期後來(lái)。不意一瞬九稔，今茲規(guī)踐。
夫南非之歷，往來(lái)六萬(wàn)里，邈以遠(yuǎn)矣。檢點(diǎn)異趣，內(nèi)子悵曰：“南非者，而已矣哉。是遊，厪獲好望角、桌山、比林斯堡三勝耳。餘者，渺不足道。況其市政疲羸，世風(fēng)蔽障。遊人路怵單，夜忌行，訓(xùn)制勿舉，何談治安。於戲！阿南言，異乎今之所識(shí)，悱哉！”予爰而應(yīng)曰：“稍安。南非三景，盡得賞愛。三景外風(fēng)貌，若何？譬之出墻紅杏，焉斷墻後春光，一片、一隅，一園乎？蓋比林斯堡陪列南非四大野生動(dòng)物保護(hù)區(qū)之末，另有前三。是之謂見一半、不見一半矣。欲窺全貌，但續(xù)其香，他時(shí)後日君再來(lái)也。"
大年初六還滬，規(guī)避新冠，宅家近月。無(wú)聊之下，遊戲文字，輯行攝以散心。庚子如月記。
好望角
好望角，阿非利加洲西南開普半島末端之岬角，開普敦名勝地也。
少時(shí)讀史，好望角即“風(fēng)暴角”。岬之西即大西洋，之南印度洋。兩洋交匯，一寒一暖，則風(fēng)暴驟矣。中世紀(jì)末，有葡人迪亞士統(tǒng)領(lǐng)遠(yuǎn)航，兩往亞細(xì)亞。行經(jīng)此岬，而罹“殺人浪”。頭航，鎩羽歸；貳而歿，“風(fēng)暴角”名播矣。有後繼者達(dá)伽馬，易其名，立萬(wàn)“好望角”。葡國(guó)之“美好希望”，始也；然則亞細(xì)亞諸國(guó)，累也。
時(shí)尚正月，斯岬夏風(fēng)泠清，輕裾寒骨。放遠(yuǎn)目，祇見墨雲(yún)翳日，煞浪噬天；溟冥昏晦，宇宙混沌。此乃何等氣象，上帝悔其創(chuàng)世？盤古徒具虛名？佛說(shuō)色空境界耶？嗟夫！滄海無(wú)極，回頭顧岸；洪荒礫灘，繇邇洎遠(yuǎn)；風(fēng)暴岬巖 ，黯褐一片。若非遊眾衣冠之光鮮，庶無(wú)一麗也。
少頃，輿行十里至開普角。謝天公惠我，始裸山水本色，幸何如之，幸何如之也。是時(shí)，天色既開，風(fēng)和景明。敞懷呼吸，漸入佳境。開普山高二百余米，信步拾級(jí)而上阜頂。及半山，巖石磊磊、葛枝蔓蔓。晛睆鳶鳥，載其好音。高塔（燈塔）留雲(yún)，飛峙天半。岬角蹈海，碧灣金灘。危崖兀立，水石相搏，渹?cè)徊唤^。內(nèi)子問：“是景當(dāng)置何語(yǔ)？”予莞爾笑答：“羅丹說(shuō)，自然中的一切多美好嘢！”
桌山
好望角，開普敦名勝地；桌山，開普敦形勝地。然開普敦之地標(biāo)，非好望角也，桌山也。
夫桌山者，顧也名思也義，平頂丘矣。其高三百丈，踞城西。坡麓錯(cuò)沓，雜木偃仰，有登山客躋而援之，而遊眾擇纜輿上。及頂坦廣，縱千五百米，橫二百米。桌面多糙礫，石徑欹仄。遇石磴，趑趄慎行。石罅間時(shí)有鼠、兔、貍之類動(dòng)物出沒。是日，殘暑未歇，大日中天。雖有植被，盡是些葛蔓灌叢。上無(wú)水源，無(wú)樹蔭，無(wú)伽藍(lán)與庇所，真真熱煞了哉?；硌壑苓吷较?，獅頭峰、信號(hào)山、魔鬼阜、開普灣、開普敦市景八面佈置，氣度不凡。予久而留連於桌山也者，緣於此?？瓷交腥唬^水恍然，然則懷中一“恍然”，便覺神爽氣清，暑氣銷矣。於是，掃石留影，以巡桌山之風(fēng)華；延桌捲畫，當(dāng)遨開城之大觀。
有句云：未必伽藍(lán)真絕俗，山無(wú)嶠巔亦可傳。熱天熱煞何如之，爽心悅目一恍然。
補(bǔ)注：? 右上角參差不齊的山頭，稱為十二門徒峰，原定次日觀賞。誰(shuí)知第二天大霧大雨，天地茫茫不相見，略有點(diǎn)遺憾。
比林斯堡
阿非利加洲十大野生動(dòng)物保護(hù)區(qū)，南非占其四；南非四大野生動(dòng)物保護(hù)區(qū)，比林斯堡居其幺。雖末位，然其方圓近六百平方公里，竟兩倍於南非第一大都約翰內(nèi)斯堡，與新加坡大小相當(dāng)。優(yōu)優(yōu)大哉，老幺也者。
既入斯堡，驅(qū)車蛇行。熏風(fēng)撲懷，意愜氣清。天迥地曠，水澄浦遠(yuǎn)。青青河干，幽幽南山。葛蔓葳蕤，長(zhǎng)林森然。平沙沼澤，草木豐盛。吁，斯野生動(dòng)物之棲息衍生地也。
驚遇象群，爾我不得不忍氣吞聲；羚馬絕配，彼此總喜歡不離不棄。非洲無(wú)虎，此地有豹。豹習(xí)性夜狩日息，獅本能匿形遯蹤。水面一線，安辨得是牛是馬；象具兩牙，焉識(shí)其孰雌孰雄？長(zhǎng)頸鹿梅花鹿都稱鹿；角馬斑馬河馬皆是馬？弱肉強(qiáng)食，無(wú)改天下野獸之本性；物競(jìng)天擇，即是動(dòng)物世界之真相。
車兜兜轉(zhuǎn)，團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)，逾兩個(gè)時(shí)辰。既出，續(xù)游太陽(yáng)城。
