
每日一句
逝者如斯夫,不舍晝夜是孔子的一句名言,形容時間像流水一樣不停地流逝,一去不復(fù)返,感慨人生世事變化之快,亦有惜時之意在其中。出自論語《子罕》。
shì zhě rú sī fú,bù shě zhòu yè。
夫(fú):〈書〉①指示詞。那;這:獨(dú)不見夫螳螂乎?②代詞。他:使夫往而學(xué)焉。③助詞。a)用在一句話的開始:夫戰(zhàn),勇氣也。b)用在一句話的末尾或句中停頓的地方表示感嘆:人定勝天,信夫│逝者如斯夫,不舍晝夜。
夫(fū):①丈夫。②成年男子。③稱從事某種體力勞動的人。④舊時指服勞役的人,特指被統(tǒng)治階級強(qiáng)迫去做苦工的人。
出處
這句話出自《論語·子罕》,原文是“子在川上曰:逝者如斯夫!不舍晝夜?!币馑际牵嚎鬃釉诤舆呎f道:“奔流而去的河水是這樣匆忙啊!白天黑夜地不停流?!睂τ凇笆耪呷缢狗?,不舍晝夜”,傳統(tǒng)的解釋以朱熹《四書章句集注》為優(yōu),朱熹從理學(xué)家的立場出發(fā)將這句話的意思概括為四個字“進(jìn)學(xué)不已”,也就是說要不斷地學(xué)習(xí),這個解釋對于我們現(xiàn)在的學(xué)習(xí)態(tài)度仍然具有很好的啟發(fā)意義。孔夫子的本意也包涵了這一層意思,與孔子一生“學(xué)而不厭”的治學(xué)態(tài)度是吻合的。然而,這是孔子在考察宇宙,體觸萬物時生發(fā)出的精粹思想,有更為普遍的意義,那就是要我們珍惜時光。時光如流水,在我們身邊靜靜地淌過,我們一不留神便失去了最美好的時光。所謂青春易逝、韶華難在正是這樣的道理。這句話時刻提醒著我們在現(xiàn)代快節(jié)奏的生活中尤其要珍視時光,愛惜時間。
注釋
①逝:往,離去。
②斯:代詞,這,指河水。
③夫:語氣詞,用于句末,表示感嘆。
譯文
孔子在河邊感嘆道:“時光像河水一樣流去, 日夜不停?!?br>時光如流水,一去不復(fù)返;
往者不可追,來者猶可惜。

光與影