野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清揚(yáng)婉兮。邂逅相遇，適我愿兮。
野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清揚(yáng)。邂逅相遇，與子偕臧。
這是一首戀歌。男女兩人野外邂逅，一見傾心。
第一節(jié)，“野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清揚(yáng)婉兮。邂逅相遇，適我愿兮?！币巴饴葺螺?，浸透了露水。有一位美女路過(guò)，眉清目秀。在這路上不期而遇，正好適合我的心愿。
第二節(jié)，“野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清揚(yáng)。邂逅相遇，與子偕臧?！币巴饴葺螺?，露水濃厚。有一位美女路過(guò)，眉清目秀。在這路上不期而遇，情投意合兩相愿。
蔓，蔓延。蔓（màn）草，蔓延生長(zhǎng)的草。零，落。漙（tuán），一說(shuō)露水多，一說(shuō)露珠圓圓的狀態(tài)。清揚(yáng)，眉清目秀，古人認(rèn)為，目以清明為美，揚(yáng)亦明也。婉，美好。邂（xiè）逅（hòu），不期而遇。這也是“邂逅”一詞的出處。適，適合。瀼（ráng），形容露水濃厚。臧，一說(shuō)良善、美好之意；一說(shuō)同“藏”，引申為幽會(huì)。偕臧，各隨心愿。
這首詩(shī)中的男女，浪漫而自由，率真而自然。一場(chǎng)美麗的邂逅，不期而遇的驚喜，還有愛(ài)情突然的降臨，堪稱渾然天成之作。詩(shī)中有蔓草露水之景，有眉清目秀之佳人，有一見鐘情、兩情相悅之情，就像是所有經(jīng)典愛(ài)情的橋段一樣，白娘子與許仙，張生與崔鶯鶯，無(wú)不是如此。
這里的愛(ài)情，不需要媒妁之約，不需要父母之命，只需要兩情相悅，便可定下終身。如此完美的愛(ài)情故事，到今天恐怕也只存在于大多數(shù)人的想象之中。
程俊英先生解釋說(shuō)，這有可能是西周至春秋之際的“大齡青年相親會(huì)”，也就是所謂的“仲春之奔”。國(guó)家為了鼓勵(lì)人口蕃育，在仲春時(shí)節(jié)，鼓勵(lì)男女自由結(jié)合，而且這樣的安排，并不違背禮制?？蛇@樣的說(shuō)法，在詩(shī)中，也找不到明顯的證據(jù)。
我們姑且把它當(dāng)作是一首絕無(wú)僅有的愛(ài)情詩(shī)吧。
詩(shī)經(jīng)專題第94篇，總第094篇。
