The Fox and the Leopard

狐貍和豹子

搬運(yùn)|氾十一

來(lái)源: EZTales

來(lái)源：百詞斬愛(ài)閱讀

The Fox and the Leopard disputed which was the more beautiful of the two.

The Leopard exhibited one by one the various spots which decorated his skin.

But the Fox, interrupting him, said, "And how much more beautiful than you am I, who am decorated, not in body, but in mind.”

Moral

True beauty comes from within.

譯文：

狐貍和豹子互相爭(zhēng)論誰(shuí)更美麗。

豹子把身上的斑點(diǎn)展示給狐貍看。

但是狐貍打斷他說(shuō)道，“我比你更美，因?yàn)槲颐赖牟皇巧眢w，而是心靈?！?/p>

寓意：

真正的美來(lái)自心靈。