翡翠作為玉石之王,一直是珠寶市場上的寵兒,在一些國內(nèi)、國外的拍賣會上更是屢屢拍出天價。然而,一些翡翠的處理品,如市場上常見的翡翠B貨或者翡翠B+C貨,經(jīng)常用來仿制高品質(zhì)的翡翠,給市場造成混亂,對消費者造成很大的困擾。
本期,瀾玉就是教您一些可用肉眼辨別翡翠A貨、B貨、C貨的方法,希望給您一定的幫助。

拍賣成交價超過500萬元的天然翡翠手鐲
光澤
肉眼觀察,最為直觀的是翡翠的光澤。

天然A貨翡翠明亮的玻璃光澤
天然A貨翡翠只要經(jīng)過正常的拋光,通常都可以達到玻璃光澤(少數(shù)可達強玻璃光澤)。而酸洗漂白處理過的翡翠,由于表面存在大量的酸蝕紋,因此,B貨翡翠在拋光后往往呈現(xiàn)蠟狀光澤。在反射光源下,具有比較明顯的區(qū)別,但識別也是需要建立在長時間的實踐經(jīng)驗基礎(chǔ)上。

B貨翡翠的暗淡光澤
翡翠的翠性對于翡翠的鑒定具有一定的意義。很多的翡翠鑒定書籍以及網(wǎng)絡(luò)資訊中都把“翠性”作為一項重要的鑒定特征。那么,究竟什么是翠性?翠性對于翡翠鑒定和翡翠的品質(zhì)評價究竟起著什么樣的作用?
講到翠性,就不得不提到礦物學(xué)上的一個概念——解理。解理是指礦物晶體受力后常沿一定方向破裂并產(chǎn)生光滑平面的性質(zhì)。

上圖:螢石的完全解理
翡翠的主要礦物組成成分是硬玉,化學(xué)成分為NaAlSi2O6。而硬玉礦物具有平行于{110}的兩組完全解理,并且可有接觸雙晶或聚片雙晶。無論是解理面還是雙晶面在光的照射下,均具有較強的反光能力,從而形成星星點點的閃光,這也就是人們通常所說的“翠性”。根據(jù)產(chǎn)生反光的解理或雙晶面的形狀或大小將“翠性”形象地稱之為“蒼蠅翅”或者為“沙星”“雪片”,這些都是對于“翠性”的不同稱呼。

上圖:翡翠的“翠性”
既然翡翠的“翠性”是由其組成礦物的解理造成的,那么就決定了“翠性”并不一定是翡翠單獨具有的特征。如果其他玉石品種的主要組成礦物也具有解理的話,也就可能會具有所謂的“翠性”。比如說,我們通常說的“水沫子”——鈉長石玉。鈉長石本身就是具有解理的,但是鈉長石玉中的解理面的閃光,和翡翠的大小上會存在差異,鈉長石的解理面相對較小。而同樣的,對于我們常見的“阿富汗玉”,也就是大理巖(常用來仿制和田玉的一種玉石)也會出現(xiàn)這種解理面的閃光,不過在形狀上和大小上會出現(xiàn)和翡翠不同的感覺,對于大理石來說,一般而言,常呈較大片狀。這些和翡翠的“翠性”都具有明顯的區(qū)別。

水沫子手鐲

另外需要說明的一點是,翡翠不一定都具有翠性。對于某些種質(zhì)很粗的翡翠而言,可能翠性會比較明顯,比如糯種、豆種等。而種質(zhì)較細的翡翠,比如冰種或者玻璃種,就很少見甚至看不到翠性了?;凇按湫浴辈⒎囚浯渌赜械男再|(zhì),以及并非所有翡翠都具有“翠性”這兩點而言,“翠性”只能作為一個鑒定翡翠的輔助性特征,不能作為鑒定的決定性因素。

對于鑒定天然翡翠和處理過的翡翠,翠性也可以作為一個輔助鑒定點。充膠翡翠由于膠把硬玉解理面黏合,致使顆粒表面反光變得模糊不清;如果充膠不均勻,可以出現(xiàn)局部呈現(xiàn)“翠性”的現(xiàn)象。天然翡翠的翠性肉眼或放大觀察較為清晰,從一個側(cè)面也可以作為翡翠是否經(jīng)過充填處理的鑒定特征。當(dāng)然,翡翠是否處理的主要鑒定方法還是要更多地觀察是否存在次生色、表面光澤、結(jié)構(gòu)變化和是否存在酸蝕紋,或者通過紅外光譜進行判斷。

上圖:經(jīng)處理過的翡翠
網(wǎng)上的一些資料認為,“翠性”包括三點:
1.“蒼蠅翅”
2.橘皮紋
3.翡翠內(nèi)部的絮狀物,俗稱“棉”。
其實這種歸納方法不是十分的科學(xué)。翡翠之所以具有微波紋,主要是由于翡翠的硬玉顆粒的差異硬度造成的,是翡翠內(nèi)部結(jié)構(gòu)的外在反應(yīng),而翠性更多的是與是否存在解理相關(guān)聯(lián)。而“棉”更多的是翡翠內(nèi)部的硬玉或沸石、長石等礦物造成的,這些和我們所謂的翠性是沒有任何聯(lián)系的。

上圖:翡翠的“棉”
翠性是我們用于鑒定翡翠的一項良好的手段,也是相對較簡單、便捷的一種鑒定手段,但是觀察翡翠的翠性,并非唯一的手段。想要更好地掌握翡翠鑒定方法,不僅需要理論的學(xué)習(xí),更需要經(jīng)過大量的觀察、實踐等經(jīng)驗積累的過程。
放大鏡觀察表面特征
可以使用十倍放大鏡觀察表面是否存在酸蝕紋。

放大鏡、手電筒等輔助工具
天然A貨翡翠由于其組成礦物的差異硬度,可能會具有微波紋(又稱為“橘皮效應(yīng)”)現(xiàn)象,表現(xiàn)為表面會有輕微的起伏。
酸洗漂白處理過的B貨翡翠,由于充填的有機膠的硬度遠遠小于硬玉礦物的硬度,在拋光時容易被拋掉而形成大量的細小的凹陷,即通常我們所說的酸蝕紋。通過放大觀察,看到表面具有的溝渠網(wǎng)狀的凹線。也正是因為酸蝕紋的存在,影響了處理翡翠的表面光澤,導(dǎo)致處理的B貨翡翠光澤同天然翡翠相比,要差一些,顯得暗淡。

B貨翡翠的酸蝕紋
翡翠的次生色
在透射光下,我們可以觀察翡翠內(nèi)部是否有次生色(紅、黃、褐等色調(diào)),是否具有次生的色調(diào)。

天然A貨翡翠
天然A貨翡翠經(jīng)常具有次生色。少數(shù)的質(zhì)量很好的翡翠,雖然不具有次生色,但是在透射光觀察下也會具有次生的黃色色調(diào)。而處理的翡翠在透射光下,通常無次生色,沒有黃色的色調(diào)。

翡翠的次生色
處理翡翠通常是經(jīng)過酸洗處理,在酸洗的過程中,將鐵質(zhì)的氧化物洗凈,導(dǎo)致其不具有次生色調(diào)和次生色。當(dāng)然,部分的處理翡翠也有可能經(jīng)過染色處理,即為市場上俗稱的翡翠B+C貨,是有可能重新染上次生的顏色,這一點上需要特別注意。
輔助工具
紫外熒光燈也可以作為檢驗翡翠是否經(jīng)過處理的輔助工具。
一般來說,天然的A貨翡翠,通常不具有熒光,若含有方解石、高嶺土這些蝕變礦物,可能在具有這些礦物的位置產(chǎn)生部分熒光,或者由于進行了煮蠟的優(yōu)化,在有蠟殘留的地方出現(xiàn)熒光。但是,不會整體具有熒光的現(xiàn)象。然而部分B貨翡翠,由于其充填的膠會導(dǎo)致其在紫外光下呈現(xiàn)整體的熒光。

B貨翡翠在紫外光下的熒光反應(yīng)
需要注意的是,B貨翡翠是否具有熒光取決于其充填的有機膠,若膠無熒光則整個B貨翡翠無熒光。
有時紫外熒光燈不方便攜帶,也可以使用紫光燈作為替代。
跟著專家學(xué)

B貨翡翠

B+C貨翡翠