重溫經(jīng)典||中庸解讀31
提高到理論上來說,這一章所強調(diào)的依然是重實踐的觀點?!氨局T身,征諸庶民”,以自身的德行為根本,并從老百姓那里得到驗證。這是主客觀的結(jié)合,理論與實踐的統(tǒng)一,用客觀實踐來檢驗自己的主觀意圖、見解、理論是否符合老百姓的利益與愿望。從而使自己的舉止能世世代代成為天下的先導,行為能世世代代成為天下的法度,語言能世世代代成為天下的準則。
這里當然還是蘊含著儒者對偉大與崇高的向往以及對不朽的渴望,也就是中國古代知識分子一直崇奉的對立德、立功、立言三不朽的執(zhí)著追求。



第三十章(圣人的偉大之處)
【原文】仲尼祖述(1)堯舜,王道備于(2)文武,上律天時,下襲(3)水土。辟如大地之無不持載,無不覆幬(4),辟如四時之錯行(5),如日月之代明(6)。萬物并育而不相害,道并行而不相悖。小德川流,大德敦化(7)。此天地之所以為大也!(第30章)
【注釋】 (1)祖述:效法、遵循前人的行為或?qū)W說。(2)備于:遵從,效法。(3)襲:與上文的“律”近義,都是符合的意思。(4)覆幬(dǎo):覆蓋。(5)錯行:交錯運行,流動不息。(6)代明:交替光明,循環(huán)變化。(7)敦化:使萬物敦厚純樸。
【譯文】孔子繼承堯舜,以文王、武王為典范,上遵循天時,下符合地理。就像天地那樣沒有什么不承載,沒有什么不覆蓋。又好像四季的交錯運行,日月的交替光明。萬物一起生長而互不妨害,道路同時并行而互不沖突。小的德行,如河水一樣長流不息;大的德行,使萬物敦厚純樸。這就是天地的偉大之處啊!
【讀解】天地的偉大之處,就是孔子的偉大之處。因為孔子與天地比肩,與日月同輝。這一章以孔子為典范,盛贊他的德行,為后學者塑造了一個偉大、崇高而不朽的形象,使他流芳百世而成為后代人永遠學習與敬仰的楷摸。這就是大成至圣先師的孔圣人。從《中庸》本身的結(jié)構(gòu)來看,這也是從理論到實際了,從對中庸之道方方面面的闡述落實,到一個具體的榜樣上來,而榜樣的力量是無窮的。
