6點多醒，內(nèi)心蠻掙扎，7點起床了。
小心翼翼洗漱完，生怕打擾了同事。
沒有開計時器。
把六級詞匯 list26/28/29/30 過了一遍，用了40分鐘，沒有開始新的list。
《country driving》看了兩頁。
中間做些雜事，簡單刷下手機(jī)，時間就到8:30了。
脫掉外套重新躺下，8:55 手機(jī)鬧鐘響，起床上班。
生意很淡，庫房兩款走量較大的門部分規(guī)格缺貨，去年末又進(jìn)駐一位同行，競爭更激烈了。
上班空閑只是刷刷微博，知乎，支付寶，朋友圈，bilibili，時間青春都挺浪費的。心想著怎么利用下，又不要在辦公室里顯得太突兀。
把六級詞匯書或者《country driving》帶過來讀都會顯得不和諧。是的，在辦公室學(xué)習(xí)挺讓同事膈應(yīng)的，耍手機(jī)，看視頻，打游戲卻不會。不知道是不是別的地方也這樣。
之前有想到利用 @人在紐約 的微博練習(xí)英語，因為他的內(nèi)容基本都有對應(yīng)的中英文。試了下，受困于果7不能分屏，做起翻譯限制蠻大的。決定下午把T1帶來。
中午吃了碗羊肉粉，蠻久沒吃，味道真不錯。只是同事忘記幫我?guī)喭攘耍F(xiàn)在是下午5:10，用手機(jī)寫著這篇文章，肚子傳來的饑餓感很是強(qiáng)烈。
吃完粉，看了幾頁《country driving》，沒有開始新的list，也沒有復(fù)習(xí)前面的。下午1:00躺下，30分鐘迷迷糊糊的并沒有睡穩(wěn)，起床，又看了會兒。
趁著上班之前，把T1的微博APP重新裝了，卸掉了幾個基本不用的APP，以后T1就做為練習(xí)英語的參考機(jī)了。
拍了幾頁《country driving》上班讀。嗯，在辦公室里拿手機(jī)看，比抱著英語原版書看，要容易接受。雖然閱讀體驗因此打了相當(dāng)大的折扣，對我的自制力也是一個相當(dāng)?shù)目简灐?/p>
下午上班，生意依然清淡。
左手T1，右手果7，翻譯了一段 @人在紐約 的微博，發(fā)現(xiàn)錯誤挺多的，也不夠地道，跟原文差異蠻大。不過，@人在紐約 的中文內(nèi)容應(yīng)該是從英文翻譯來的，我二次加工翻譯回去，有差異也可以接受。
之后要把原文與我翻譯過來的內(nèi)容進(jìn)行對比糾錯，這個很重要，必須要做的，不然只是單純自己翻譯自娛自樂，意義不大。
用手機(jī)也看了幾頁《country driving》，體驗想得到，比翻書差，不過得益于果7拍照效果，投入看也還好。
只是，拿著手機(jī)，沒有計時器在旁邊，總歸容易分心。中間刷了幾次微博，朋友圈，支付寶什么有的沒的。還挺沒勁的。
現(xiàn)在是下午5:28，截止目前基本這樣。
下面把 @人在紐約 微博截圖，跟我的翻譯放上來好了，不知道這篇文字會不會有人看到，有的話歡迎留言，評論，提意見，謝謝！
