jap_150_副詞化

結(jié)合 思わず 這個(gè)例子,來(lái)總結(jié) 名詞、動(dòng)詞、其他詞匯副詞化的常見(jiàn)規(guī)律。


?? 日語(yǔ)里的副詞化規(guī)律總結(jié)

1. い形容詞 → く

  • 高い → 高く(高地)
  • 速い → 速く(快速地)
  • 白い → 白く(白白地)

?? 表示“狀態(tài)方式”。


2. な形容詞 → に

  • 靜か → 靜かに(安靜地)
  • 丁寧 → 丁寧に(仔細(xì)地)
  • 真剣 → 真剣に(認(rèn)真地)

?? 相當(dāng)于中文“…地”。


3. 動(dòng)詞 → 副詞化(思わず類型)

(1) 未然形 + ず(否定/無(wú)意識(shí) → 副詞化)

  • 思う → 思わず(不由得)
  • 知る → 知らず(不知)
  • 気付く → 気付かず(沒(méi)察覺(jué)地)
  • 知らず知らず = 不知不覺(jué)地

?? 特點(diǎn):很多變成了固定副詞。

(2) 連用形 + て(方式副詞)

  • 急いで帰る = 急忙回家
  • 笑ってごまかす = 笑著搪塞

4. 名詞 → 副詞化

(1) +に

  • 突然 → 突然に(突然地)
  • 急に(急劇地)
  • 本當(dāng)に(真的)
  • 普通に(正常地)

?? 名詞 + に → 多數(shù)可以副詞化。

(2) +を(表示途徑/對(duì)象,副詞性)

  • 一生を懸けて → 傾注一生地
  • 命を賭けて → 拼命地

(3) 四字熟語(yǔ)/漢語(yǔ)式名詞直接當(dāng)副詞

  • 徐々に(漸漸地)
  • 早速(立刻)
  • 絶対(絕對(duì))
  • 必ず(必定)

5. 副詞專門(mén)派生詞(由動(dòng)詞/名詞演化而固定)

  • 果たして(果たす → 果然、到底)
  • 敢えて(敢える → 故意地、硬是)
  • 強(qiáng)いて(強(qiáng)いる → 勉強(qiáng)地)
  • 取り敢えず(暫且、先)

? 總結(jié)口訣

  • い形容詞 → く
  • な形容詞/漢語(yǔ)名詞 → に
  • 動(dòng)詞未然形 + ず → 副詞化(思わず、知らず)
  • 動(dòng)詞連用形 + て → 副詞性狀語(yǔ)
  • 名詞直接 → 副詞(絶対?必ず?徐々に)

所以你的句子里:

思わず觸れたくなるぐらい美しい太もも
就是典型的 動(dòng)詞 → 副詞化(未然形 + ず) 的用法。


整理一份 日語(yǔ)副詞化 Top 30 高頻例子表,按照來(lái)源分類,讓你快速掌握。


?? 日語(yǔ)副詞化 Top 30 高頻例子

1. い形容詞 → く

原形 副詞 中文
高い 高く 高地、昂貴地
速い 速く 快速地
白い 白く 白白地
強(qiáng)い 強(qiáng)く 強(qiáng)烈地
優(yōu)しい 優(yōu)しく 溫柔地

2. な形容詞 → に

原形 副詞 中文
靜か(な) 靜かに 安靜地
丁寧(な) 丁寧に 仔細(xì)地
真剣(な) 真剣に 認(rèn)真地
簡(jiǎn)単(な) 簡(jiǎn)単に 簡(jiǎn)單地、輕易地
幸せ(な) 幸せに 幸福地

3. 動(dòng)詞 → 副詞化(未然形 + ず)

原形 副詞 中文
思う 思わず 不由得、忍不住
知る 知らず 不知地
気付く 気付かず 沒(méi)察覺(jué)地
言う 言わず 不說(shuō)地
知らず知らず 固定副詞 不知不覺(jué)地

4. 動(dòng)詞 → 副詞化(連用形 + て)

原形 副詞用法 中文
急ぐ 急いで 急忙地
笑う 笑って 笑著(地)
立つ 立って 站著
驚く 驚いて 吃驚地
慌てる 慌てて 慌張地

5. 名詞 → 副詞化

名詞 副詞 中文
本當(dāng) 本當(dāng)に 真的
絶対 絶対に 絕對(duì)
必要 必要に 必要地
普通 普通に 正常地、一般地
急に 突然地

6. 固定派生副詞(特殊演化)

派生 中文
果たして 果然、到底
敢えて 故意地、硬是
強(qiáng)いて 勉強(qiáng)地
取り敢えず 暫且、先
徐々に 漸漸地

? 總結(jié)

  • い形容詞 → く
  • な形容詞/漢語(yǔ)式名詞 → に
  • 動(dòng)詞 → 未然形 + ず(思わず)/連用形 + て
  • 部分名詞直接副詞化(絶対、必ず、徐々に…)
  • 固定派生副詞(敢えて、果たして…)

?? 背下這 30 個(gè),文章里的大多數(shù)副詞你都能立刻反應(yīng)。


?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • """1.個(gè)性化消息: 將用戶的姓名存到一個(gè)變量中,并向該用戶顯示一條消息。顯示的消息應(yīng)非常簡(jiǎn)單,如“Hello ...
    她即我命閱讀 5,767評(píng)論 0 6
  • 為了讓我有一個(gè)更快速、更精彩、更輝煌的成長(zhǎng),我將開(kāi)始這段刻骨銘心的自我蛻變之旅!從今天開(kāi)始,我將每天堅(jiān)持閱...
    李薇帆閱讀 2,276評(píng)論 1 4
  • 似乎最近一直都在路上,每次出來(lái)走的時(shí)候感受都會(huì)很不一樣。 1、感恩一直遇到好心人,很幸運(yùn)。在路上總是...
    時(shí)間里的花Lily閱讀 1,786評(píng)論 1 3
  • 1、expected an indented block 冒號(hào)后面是要寫(xiě)上一定的內(nèi)容的(新手容易遺忘這一點(diǎn)); 縮...
    庵下桃花仙閱讀 1,148評(píng)論 1 2
  • 一、工具箱(多種工具共用一個(gè)快捷鍵的可同時(shí)按【Shift】加此快捷鍵選取)矩形、橢圓選框工具 【M】移動(dòng)工具 【V...
    墨雅丫閱讀 1,798評(píng)論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容