今天就有一個(gè)重磅好消息告訴大家:
“紅火箭”Fluency level 1-2正式上線啦!
兩級(jí)都是精美盒裝,
方便孩子取書(shū)、收納,不跟其它級(jí)別搞混!
正式介紹Fluency級(jí)別前,先恭喜一下你!進(jìn)入“紅火箭”Fluency(流暢)級(jí)別,就意味著孩子已經(jīng)進(jìn)入了全新的閱讀階段!孩子的英文閱讀之路將越走越寬,可選讀物也會(huì)變得越來(lái)越多啦~~~
“紅火箭分級(jí)閱讀”對(duì)很多媽媽來(lái)說(shuō),可能并不陌生了。
常青藤爸爸推薦“紅火箭分級(jí)閱讀”
常爸在其新書(shū)《別錯(cuò)過(guò)孩子英語(yǔ)學(xué)習(xí)敏感期》中力薦“紅火箭”——紅火箭最大程度地保護(hù)了初學(xué)英語(yǔ)孩子的閱讀興趣,使得他們的閱讀能力從0開(kāi)始,一直在向上攀爬進(jìn)步,孩子卻絲毫不會(huì)感覺(jué)到太難。
?
“紅火箭”到底有什么魅力,讓常青藤爸爸也為它背書(shū)呢?
“紅火箭”的主編Pam是著名分級(jí)閱讀系列“海尼曼”的原作者:
帕姆·霍爾頓(Pam Holden)
Pam擁有30多年面向兒童的英語(yǔ)教學(xué)經(jīng)驗(yàn),已經(jīng)一對(duì)一地教授過(guò)成百上千個(gè)識(shí)字能力有問(wèn)題的學(xué)生。她非常清楚孩子發(fā)展閱讀能力時(shí)遇到的難點(diǎn),和克服這些難點(diǎn)的關(guān)鍵因素。所以,編寫(xiě)這套書(shū)時(shí),Pam充分考慮到了初階英語(yǔ)閱讀者的需要。
在美國(guó)時(shí),這套書(shū)就被認(rèn)為非常適合國(guó)內(nèi)英語(yǔ)基礎(chǔ)比較弱的孩子。美國(guó)和加拿大很多學(xué)校,都已將“紅火箭”收入囊中,列為閱讀材料。看看國(guó)外老師們?cè)趺丛u(píng)價(jià)——
我非常喜歡高度趣味性的故事與高頻率詞匯的結(jié)合。 孩子們?cè)谡嬲硎芄适碌耐瑫r(shí),以穩(wěn)健的步調(diào)學(xué)習(xí)新詞。
-美國(guó)Elizabeth Grayston老師
我們第1學(xué)年和第2學(xué)年一直在使用《紅火箭讀本》。我們對(duì)小說(shuō)和非小說(shuō)文本中的插圖和文字的重復(fù)敘述印象很深刻。 孩子們真的很喜歡他們。 我們期待將這本書(shū)擴(kuò)充到第3學(xué)年的學(xué)習(xí)中來(lái)。
-蘇格蘭伍德伯恩小學(xué)老師Annaleene Ray
那么,“紅火箭”是否適合中國(guó)孩子呢?有圖為證:
沉迷于紅火箭的孩子們
讀著紅火箭有樣學(xué)樣的小可愛(ài)
再來(lái)一個(gè)活色生香的視頻串燒↓↓↓
看看中國(guó)媽媽們的反饋:
那么 “紅火箭”適合你的孩子嗎?常爸說(shuō)了,如果您家的孩子剛剛開(kāi)始英語(yǔ)啟蒙,或者英語(yǔ)基礎(chǔ)比較弱,那么配紅火箭這樣的分級(jí)讀物再合適不過(guò)。
想了解紅火箭更多?
請(qǐng)戳傳送門(mén):
【新書(shū)上市】紅火箭分級(jí)閱讀系列登陸中國(guó)!海尼曼作者帕姆·霍爾頓神級(jí)新作
這里針對(duì)“紅火箭”的特色,再簡(jiǎn)單劃下重點(diǎn)吧。
●藍(lán)思分級(jí)閱讀體系(TOEFL、SAT、GRE等考試都用到此體系)
?
●零基礎(chǔ)最低階入門(mén),科學(xué)分級(jí),由淺入深,充分保證孩子扎扎實(shí)實(shí)地拾級(jí)而上
?
●每個(gè)級(jí)別都分虛構(gòu)(fiction)和非虛構(gòu)(non fiction)兩部分,讓孩子獲得童話、文學(xué)、自然、科學(xué)等各方面的均衡營(yíng)養(yǎng)。
(以上兩點(diǎn)也是紅火箭與牛津樹(shù)的最大的區(qū)別)
?
●配套家長(zhǎng)指導(dǎo)手冊(cè),讓親子閱讀過(guò)程更專(zhuān)業(yè)、更流暢
?
●音頻由好萊塢影視、配音演員——Marcio? Catalano錄制,讓孩子練就一口地道美語(yǔ)
?
●支持蓋世小熊、小達(dá)人、爸媽網(wǎng)、卷之友等多種點(diǎn)讀筆,讓家長(zhǎng)省心省力。
再就第3點(diǎn)再補(bǔ)充一下,紅火箭的非虛構(gòu)類(lèi)讀物十分強(qiáng)大,插圖全部采用高清照片,讓孩子在學(xué)習(xí)語(yǔ)言的同時(shí),還能極大地?cái)U(kuò)展視野,很適合與其它分級(jí)讀物配合使用,作為非故事類(lèi)閱讀的補(bǔ)充。因此,即使很多媽媽們手頭上已經(jīng)有了牛津樹(shù),還是會(huì)想要入手一套紅火箭。
講到這里,就又涉及到了一個(gè)老生常談的問(wèn)題:我已經(jīng)有了其它分級(jí)讀物,還要不要入?
?
常青藤爸爸給的建議是:最好選擇兩套甚至多套分級(jí)讀物進(jìn)行交叉閱讀——同級(jí)別的書(shū)讀的多了,走的才穩(wěn),閱讀底子才扎實(shí)。
?
上一期,我們推出了紅火箭分級(jí)小包裝,又收割了一大波火箭粉。(傳送門(mén):
【蓋世獨(dú)家】號(hào)外!號(hào)外!紅火箭出分級(jí)小包裝啦!
)但也有不少媽媽在后臺(tái)表示:前面的紅火箭都讀完啦,什么時(shí)候出新級(jí)別?(有些分級(jí)讀物,國(guó)內(nèi)只引進(jìn)了前面的低級(jí)別,孩子讀到后面沒(méi)得讀了,就好像一條路走了一半才發(fā)現(xiàn)此路不通。。。。。。孩子也會(huì)有一種半途而廢的挫敗感。但是,讀“紅火箭”系列,你不用擔(dān)心這個(gè)問(wèn)題?。?/span>
噔噔噔噔!新級(jí)別今天就上市啦!
兩級(jí)別共96本,鋪開(kāi)來(lái)有這么多。
?書(shū)的品質(zhì)也一如既往,
無(wú)論封面內(nèi)頁(yè),都是環(huán)保油墨,
聞起來(lái)無(wú)氣味,摸起來(lái)滑溜溜的。
“紅火箭”Fluency Level 1-2共96本,沿襲了前面幾個(gè)級(jí)別的分類(lèi),每個(gè)級(jí)別48本, 包含虛構(gòu)類(lèi)24本,非虛構(gòu)類(lèi)24本。
兩個(gè)級(jí)別的藍(lán)思分級(jí)指數(shù)都是80-500,單本詞匯量在240-400之間,全部讀下來(lái)就有4萬(wàn)閱讀量打底!
本級(jí)最大的特點(diǎn)是,文章變成了完整的故事敘述或者說(shuō)明,完全擺脫了以“識(shí)字”為目的的閱讀。虛構(gòu)類(lèi)讀物多通過(guò)對(duì)話形式呈現(xiàn),讀起來(lái)代入感極強(qiáng);非虛構(gòu)類(lèi)讀物邏輯分明,實(shí)用性強(qiáng),也更考驗(yàn)孩子的英文思維和理解能力了。
文章的內(nèi)容也更具有綜合性,比如培養(yǎng)兒童情商、拓展熱門(mén)話題、研究學(xué)科領(lǐng)域、探索前沿科技、了解人文歷史等等,讓孩子學(xué)英語(yǔ)的同時(shí)發(fā)展多元智能,見(jiàn)識(shí)大千世界。
?
語(yǔ)法上,F(xiàn)luency強(qiáng)調(diào)更多的復(fù)合詞、縮寫(xiě)、人名字母大小寫(xiě)、時(shí)態(tài)變化等小知識(shí),進(jìn)一步提升孩子的讀寫(xiě)能力,為英文寫(xiě)作打基礎(chǔ)。Fiction部分,最后增加了Word Whiz( 單詞小能手),通過(guò)相同的詞尾、后綴拓展詞匯量,讓孩子挑戰(zhàn)更有難度的詞匯,了解到更多的拼讀知識(shí)和音韻模式。
Non-Fiction 部分最后增加了詞匯表,方便孩子遇到不明白的單詞查詢。這樣孩子就無(wú)需翻字典分散注意力,也不必要中文解釋?zhuān)瑥亩玫仞B(yǎng)成孩子的英文思維模式。
功利地說(shuō),通過(guò)Fluency級(jí)別,孩子就可以創(chuàng)作500字的英語(yǔ)小作文了!
?
Fluency level 1
48本讀物+1本《閱讀指導(dǎo)》
包含虛構(gòu)類(lèi)24本,非虛構(gòu)類(lèi)24本,藍(lán)思分級(jí)指數(shù)在80-500,單本詞匯量在240-300之間。這一級(jí)的句式比Early 4稍長(zhǎng)一點(diǎn),以9-14個(gè)單詞的句子為主,每頁(yè)有2-6個(gè)這樣的句子。本級(jí)難易程度明顯提升,但整體上仍然容易把控,大多數(shù)單詞都是孩子們熟悉的,新增詞匯也可以通過(guò)上下文聯(lián)想、圖片識(shí)別或文末詞匯表查詢出來(lái)。
內(nèi)容上Fluency 1虛構(gòu)類(lèi)讀本包含了循循善誘的游戲,天馬行空的故事,經(jīng)典傳說(shuō)或寓言等,讓孩子學(xué)英語(yǔ)的同時(shí),見(jiàn)多識(shí)廣放飛想象力!比如Rabbit's?ears,講述的是一個(gè)古老的故事。
傳說(shuō),兔子原來(lái)長(zhǎng)著小又圓的耳朵,而且喜歡?;ㄕ小S幸淮?,兔子又造謠欺騙別的小動(dòng)物,但被駝鹿拆穿了,大家都去找兔子算賬。熊拎起兔子的耳朵,小動(dòng)物們一個(gè)個(gè)上前告訴兔子,他們不喜歡他的惡作?。⊥米右庾R(shí)到自己錯(cuò)了,但兔子耳朵被熊拎了太長(zhǎng)時(shí)間,從此變得又尖又長(zhǎng)了。
?
這本書(shū),能讓生活中不同角色的孩子,都得到啟發(fā)。他們會(huì)明白,謠言止于智者,而遇到惡意言行的霸凌,可以想辦法團(tuán)結(jié)所有受害者的力量進(jìn)行反抗,勇敢地告訴對(duì)方,我們不喜歡你這樣做!
故事的結(jié)尾也很妙:
Rabbit was happy that hisnew long ears were better.
He never played bad trickson the animals again!
兔子很高興自己的新耳朵長(zhǎng)得更好,也不再對(duì)其他小動(dòng)物搞惡作劇了。這又給“壞”小孩一個(gè)提醒——知錯(cuò)就改,你更棒!而類(lèi)似的主題放在某些傳統(tǒng)故事中,兔子的結(jié)局可就大不妙了。
?
所以,“紅火箭”不愧是跟孩子們相處了整整30多年的Pam主編的,單單從故事內(nèi)容上來(lái)講,它也是真正適合兒童的讀物。網(wǎng)絡(luò)上有一些關(guān)于兔子耳朵傳說(shuō)的其它版本,但我覺(jué)得紅火箭這個(gè)英文版本最簡(jiǎn)潔、也最具有積極意義,大家可以對(duì)比一下。
我們?nèi)绾螏Ш⒆訉⑦@本書(shū)吃透呢?翻開(kāi)書(shū)的指導(dǎo)頁(yè)你會(huì)看到提示:
? Retell and/or act out the story following the sequence.
是的,這個(gè)故事特別適合小朋友角色扮演!或用作課堂教學(xué)。與Rabbit's ears 類(lèi)似的還有一本 Fox's Cave。
?
Fluency1的非虛構(gòu)讀物包含的信息更廣了,小至做煎餅,大到拯救動(dòng)物。比如Saving The Panda這本書(shū),講到了我們的國(guó)寶。
語(yǔ)言上涉及了熊貓的外貌描寫(xiě)、飲食習(xí)慣、居住環(huán)境、瀕臨滅絕的現(xiàn)狀、原因,以及中國(guó)和其它國(guó)家為拯救大熊貓正在進(jìn)行的努力。
?
閱讀過(guò)程中,需要注意字母發(fā)音規(guī)則。這本書(shū)以giant 和danger兩個(gè)單詞舉例,強(qiáng)調(diào)了字母g的軟硬音。美國(guó)英語(yǔ)中“ g”有軟硬音/ dз/和/g/的區(qū)別,在e、i、y前發(fā)軟音/ dз/(只有少數(shù)詞例外),在a、o、u前發(fā)硬音/g/。除了發(fā)音之外,還提醒我們注意視覺(jué)辨別,比如Save/safe,這種容易混淆的單詞。
?
讀完這本書(shū),孩子們會(huì)驚喜地發(fā)現(xiàn):大熊貓的前爪有六個(gè)趾頭,這一點(diǎn)很多大人都不知道哦~~~
本級(jí)別中保護(hù)動(dòng)物主題的比重蠻大,除了Saving The Panda,Help Hawaii's Seals和 Saving Sea Turtles也是關(guān)于幫助和拯救動(dòng)物的。拯救瀕危野生動(dòng)物是當(dāng)今國(guó)際上十分關(guān)注的問(wèn)題,也是我國(guó)野生動(dòng)物保護(hù)事業(yè)中一項(xiàng)緊迫任務(wù),此類(lèi)書(shū)籍能讓孩子們從小就對(duì)動(dòng)物保護(hù)問(wèn)題保持足夠的關(guān)注和了解。
Fluency level2
48本讀物+1本《閱讀指導(dǎo)》
包含虛構(gòu)類(lèi)24本,非虛構(gòu)類(lèi)24本,藍(lán)思分級(jí)指數(shù)在80-500,單本詞匯量在270-400之間。這一級(jí)單詞的數(shù)量上又有所增加,文字信息占比繼續(xù)上升。語(yǔ)法知識(shí)和Fluency 1相差無(wú)幾,內(nèi)容都是孩子們的興趣點(diǎn),包含了記敘、說(shuō)明、應(yīng)用多種體裁。
?
Fluency 2中,故事書(shū)帶給孩子們的代入感非常強(qiáng)烈,包含了探險(xiǎn)野營(yíng)、戶外騎行、搜尋營(yíng)救等冒險(xiǎn)故事,都是這個(gè)年齡段的孩子特別好奇,急需體驗(yàn)的。比如在Pirate Pete’s Ghost,講的是在一個(gè)幽暗的隧道里,兩個(gè)小朋友討論海盜鬼魂的故事。
世界上到底有沒(méi)有鬼?每個(gè)孩子都有疑問(wèn)。孩子的想象力很豐富,區(qū)分現(xiàn)實(shí)和想象的能力也還在發(fā)展中。而且,孩子相對(duì)弱勢(shì),也會(huì)更容易有恐懼和擔(dān)心,怕鬼便是很容易發(fā)生的事情了。
我們可以引導(dǎo)孩子,把他害怕的鬼從內(nèi)隱的想象外顯出來(lái)。比如,一邊畫(huà)畫(huà)一邊講故事,問(wèn)問(wèn)孩子鬼叫什么名字,鬼住在哪里,它有沒(méi)有朋友,有沒(méi)有什么武器?
這個(gè)形象化的過(guò)程,也是孩子情緒功能協(xié)同運(yùn)作,整合自己經(jīng)驗(yàn)的過(guò)程,可以增強(qiáng)孩子的心智,幫助孩子獲得掌控感。
這本書(shū)也將主人公想象的鬼魂外顯化了。
“They saw his peg-leg. It was long.”
“A man was there and he had twogood legs.”
故事中反復(fù)出現(xiàn)的人名Harry、Max、Tom,在潛移默化中讓孩子記住人名需要將初始字母大寫(xiě)。Let’s、 don’t、 I’m、 couldn’t讓孩子注意到縮寫(xiě),并區(qū)分在人名后的“’”表示占有:Harry’s(哈利的),幫助孩子熟悉英文標(biāo)點(diǎn)的用法。
Fluency 2的非虛構(gòu)類(lèi)大大拓寬了孩子的閱讀之路。有教給我們溝通技巧,緊急情況處理方法,道路交通知識(shí),圖表識(shí)別,藝術(shù)服裝發(fā)展史,傳統(tǒng)手工及農(nóng)業(yè)耕種……比如PaperMaking,教孩子們做更有難度的手工——造紙。
我們按照書(shū)上7個(gè)簡(jiǎn)潔步驟,即可輕松制作出新紙并加以利用。書(shū)本要求孩子理解教學(xué)順序,強(qiáng)調(diào)閱讀數(shù)字和序數(shù)的能力,同時(shí)需要注意復(fù)合詞,如 something, everything, onto, into,單詞中的不發(fā)音字母,如 Scissors、Whisk。
?
文末還附送了一個(gè)額外步驟,提示我們當(dāng)紙變成紙漿后,可以把花放進(jìn)去,也可以把亮片、羊毛、樹(shù)葉和種子放入紙漿中。
The glitter, wool, leaves or seeds will
be stuck in the paper when it dries.
How cool is that?
確實(shí)很酷。我家女兒無(wú)論如何都要按照步驟來(lái)一遍。Fluency1- 2非虛構(gòu)類(lèi)讀物中,有很多手工比如做煎餅、面包、環(huán)球美食、奶酪、撥浪鼓、紙鏈等等,大人可以嘗試陪同孩子按照書(shū)上的方法實(shí)踐一遍,幫助孩子鞏固所學(xué)句式和詞匯。
最后送兩個(gè)彩蛋。讀到Fluency你會(huì)發(fā)現(xiàn),書(shū)中一些相同的角色形象,被巧妙地安排在了不同的級(jí)別中。比如Grace,Charlie,Sally Snip Snap,Buddy,Max Monkey 等角色,除了在前面級(jí)別出現(xiàn)之外,也會(huì)在后面的級(jí)別中出現(xiàn)。
Fluency 1 Charlie's?Visit
和Early?2?Charlie's?boat中的Charlie
還有一些相同主題的故事,也出現(xiàn)在不同的級(jí)別中。比如:
Fluency 1 中的Trip, Trap
Pre-reading中的Three Billy Goats Gruff
這樣編排的好處是,讓孩子在熟悉的人物和場(chǎng)景中,習(xí)得更豐富的英語(yǔ)知識(shí)。當(dāng)孩子發(fā)現(xiàn),自己讀過(guò)的角色,又發(fā)生了其它的故事;讀過(guò)的故事,又變得更加詳盡有趣,也會(huì)激發(fā)孩子繼續(xù)閱讀攀爬的欲望——讀下去,我會(huì)發(fā)現(xiàn)更有趣的書(shū),獲得更大的進(jìn)步!
?
最后貼一張“紅火箭”分級(jí)表,大家可參照孩子的閱讀進(jìn)度。