
(原文)
夫人之常數(shù)。太陽常多血少氣,少陽常少血多氣,陽明常多氣多血,少陰常少血多氣,厥陰常多血少氣,太陰常多氣少血,此天之常數(shù)。
足太陽與少陰為表里,少陽與厥陰為表里,陽明與太陰為表里,是為足陰陽也。手太陽與少陰為表里,少陽與心主為表里,陽明與太陰為表里,是為手之陰陽也。今知手足陰陽所苦,凡治病必先去其血,乃去其所苦,伺之所欲,然后瀉有余,補(bǔ)不足。
欲知背俞,先度其兩乳間,中折之,更以他草度去半已,即以兩隅相拄也。乃舉以度其背,令其一隅居上,齊脊大椎,兩隅在下。當(dāng)其下隅者,肺之俞也;復(fù)下一度,心之俞也;復(fù)下一度,左角肝之俞也,右角脾之俞也;復(fù)下一度,腎之俞也;是謂五臟之俞,灸刺之度也。
(解讀)
“夫人之常數(shù)。太陽常多血少氣,少陽常少血多氣,陽明常多氣多血,少陰常少血多氣,厥陰常多血少氣,太陰常多氣少血,此天之常數(shù)。”人身氣血多少有一定之?dāng)?shù)。太陽經(jīng)常常是多血少氣,少陽經(jīng)常常是少血多氣,陽明經(jīng)常常是多氣多血,少陰經(jīng)常常是少血多氣,厥陰經(jīng)常常是多血少氣,太陰經(jīng)常常是多氣少血,這就是天賦于人的定數(shù)。

“足太陽與少陰為表里,少陽與厥陰為表里,陽明與太陰為表里,是為足陰陽也。”足太陽經(jīng)和足少陰經(jīng)為表里,足少陽經(jīng)和足厥陰經(jīng)為表里,足陽明經(jīng)和足太陰經(jīng)為表里,這是足陰陽三經(jīng)。
“手太陽與少陰為表里,少陽與心主為表里,陽明與太陰為表里,是為手之陰陽也。”手太陽經(jīng)和手少陰經(jīng)為表里,手少陽經(jīng)和手厥陰經(jīng)為表里,手陽明經(jīng)和手太陰經(jīng)為表里,這是手陰陽三經(jīng)。
“今知手足陰陽所苦,凡治病必先去其血,乃去其所苦,伺之所欲,然后瀉有余,補(bǔ)不足。”這樣就知道了手足陰陽十二經(jīng)脈的病苦,凡是治病,一定要先刺去血盛者的血,以減輕其痛苦,然后觀察病人的意愿,瀉其多余,補(bǔ)其不足。
“欲知背俞,先度其兩乳間,中折之,更以他草度去半已,即以兩隅相拄也。”要想了解背部五腧穴的部位,可先度量?jī)扇殚g的距離,然后從正中對(duì)折,再用別的草量至對(duì)折后草的正中,即四分之一處,折掉這四分之一,然后使草的兩端相支撐,成為三角形。

“乃舉以度其背,令其一隅居上,齊脊大椎,兩隅在下,當(dāng)其下隅者,肺之俞也。復(fù)下一度,心之俞也;復(fù)下一度,左角肝之俞也,右角脾之俞也;復(fù)下一度,腎之俞也;是謂五臟之俞,灸刺之度也。”這時(shí),叫病人舉起臂來,就用它來量病人的背部,使一個(gè)角在上,和脊背大椎穴相齊,其余兩個(gè)角在下,下面這兩個(gè)角所在的地方,是肺俞。
“復(fù)下一度,心之俞也;復(fù)下一度,左角肝之俞也,右角脾之俞也;復(fù)下一度,腎之俞也;是謂五臟之俞,灸刺之度也。”再把上角下移至左右肺俞連結(jié)線的中點(diǎn),左右兩角的位置是心俞;以上面的方法將三角形下移之后,左角的位置是肝俞,右角的位置是脾俞。再如上面的方法繼續(xù)下移,左右兩角的位置是腎俞。這就是五臟腧穴的部位,也是灸刺取穴的法度。
今天學(xué)習(xí)了氣血相關(guān)與灸刺取穴的法度。且繼續(xù)學(xué)習(xí),今天就學(xué)到這里了。