感謝你抽煙:巔峰話術(shù)習(xí)得指南

本文有輕微劇透,但根據(jù)電影屬性完全不影響觀影體驗(yàn)。祝閱讀愉快。

正式開始今天的影評(píng)之前,首先要帶來(lái)這部電影中一些經(jīng)典對(duì)話,從一句句令人拍案叫絕的臺(tái)詞中讓大家感受一下主人公的巧舌如簧和這部電影特有的臺(tái)詞魅力。


1.??? Now if a plane crashes on account of pilot error,do you blame the Boeing Corporation?


If some drunk runs someone down, do you go banging on the doors at General Motors?

如果一架飛機(jī)因?yàn)轱w行員的責(zé)任失事了,你會(huì)去責(zé)備波音公司嗎?

如果有人醉酒撞了人,你會(huì)去找通用汽車公司鬧事嗎?

(軍火負(fù)責(zé)人就軍火對(duì)社會(huì)的傷害一事的托辭)

2._ Senator: Do you think that might affect their priorities?


_Nick Naylor: No. Just as, I'm sure, campaign contributions don't affect yours.


_控?zé)焻⒆h員:你是否認(rèn)為煙草公司對(duì)你們的贊助會(huì)影響你們(片中虛構(gòu)的煙草研究學(xué)院,主要由煙草公司贊助致力于為煙草洗白)的立場(chǎng)?

_男主:當(dāng)然不會(huì)。就像對(duì)參議員您而言無(wú)論誰(shuí)贊助您的競(jìng)選活動(dòng)都不會(huì)影響您的立場(chǎng)一樣。


3.(面對(duì)肺癌病人和觀眾) “我們并不希望肺癌患者死去,因?yàn)檫@樣我們等于失去了一個(gè)消費(fèi)者,我們都希望他們活著并繼續(xù)吸煙”


這部極富才華的電影,改編自Christopher Buckley 的原著小說(shuō),是好萊塢著名商業(yè)片導(dǎo)演賈森·雷特曼自編自導(dǎo)的處女作,在短短35天內(nèi)就完成了全部的拍攝工作,卻成了豆瓣評(píng)分8.0的喜劇經(jīng)典之作,也是少有的主要憑借著語(yǔ)言包袱達(dá)到效果的喜劇作品,

“我是靠為一個(gè)每天就能殺死1200人的組織做策劃為生的。1200人,這可是兩架載滿了男人、女人和孩子的巨型噴射引擎飛機(jī)的載客量 。古有匈奴王阿提拉、成吉思汗,今有我,Nick?!庇捌贜ick自負(fù)的獨(dú)白中開始。

男主Nick Naylor (艾倫???斯?飾)從事著以一個(gè)在中國(guó)并不成體系的行業(yè),職業(yè)說(shuō)客,是世界上最暴利的煙草行業(yè)的代言人。他的工作就是說(shuō)服其他人抽煙并作為煙草公司的大使,和社會(huì)各界那些試圖阻斷煙草業(yè)利潤(rùn)的組織和個(gè)人不斷地辯論斡旋。盡管每一次露面都會(huì)迎來(lái)別人不屑的噓聲和咒罵,還是能每次都出奇制勝,靠著能顛倒黑白的一張巧嘴達(dá)到自己的目的。

作為被大部分人鄙棄的人物,生活中的尼克只有兩個(gè)知心的朋友,分別是為酒精代言的波莉和為軍火代言的鮑比,作為各自業(yè)內(nèi)的頂尖人才,他們組成了“MOD”,全稱Merchants of Death(死亡商人小組)。三個(gè)頂級(jí)職業(yè)自嘲于他們所代表的產(chǎn)業(yè)導(dǎo)致的死亡數(shù)量,每個(gè)周末都聚在一起討論工作中的奇聞趣事,同時(shí)也相互出謀劃策、共同切磋該如何應(yīng)對(duì)社會(huì)各界的圍追堵截。

然而,一帆風(fēng)順的生活自然也有低谷。Nick不僅被煙草的極端反對(duì)者綁架,死里逃生,更糟糕的是在一次采訪中,被年輕性感的女記者希瑟(凱蒂?霍姆斯,現(xiàn)實(shí)中的阿湯哥前妻)通過(guò)色誘,所有老底被公之于眾的同時(shí)也被忠心耿耿效忠的公司當(dāng)成棄子拋下。生死攸關(guān)的時(shí)刻,Nick究竟如何絕地反擊還請(qǐng)親自觀看哦。

從電影主線來(lái)看,這是一部反煙草的黑色喜劇,將反煙草的主題包涵在諷刺的內(nèi)容中。其標(biāo)題, 感謝你抽煙(Thank you for smoking),也正是和英語(yǔ)中“請(qǐng)勿抽煙,謝謝合作”的說(shuō)法“Thank you for not smoking”的完全對(duì)照。

以各種煙盒形式做的片頭集錦


但另一方面,這部電影的有趣正體現(xiàn)在它并非全然的說(shuō)教和完全的批判,而是給觀眾留下思考的空間。這一點(diǎn)可以從鼓勵(lì)抽煙和主張控?zé)煹膬纱笕宋锏男蜗髮?duì)比上看出來(lái)。從M.O.D小組的日常聊天和接受采訪時(shí)對(duì)自己“還房貸”的開脫可以看出, Nick對(duì)自己的工作有違公共道德是完全清楚的,卻用所謂“道德靈活性“和跟律師的類比為自己開脫。然而導(dǎo)演并沒(méi)有將他將他完全丑化成一個(gè)魔鬼,而是將他塑造的十分豐滿。在一段段的臺(tái)詞中,他活躍的思維和令人驚嘆的表達(dá)能力(雖然說(shuō)是詭辯更為恰當(dāng))都給人留下了深刻的印象。通過(guò)對(duì)他人性一面的描繪,他跟兒子的關(guān)系,他的性格軟弱面等等都很容易讓觀眾產(chǎn)生共鳴并理解他的行為。在影片的末尾Nick也成功洗白,選擇了別的職業(yè)收到了很多人的尊敬和追捧。

而片中的反吸煙代表是參議員,一個(gè)通過(guò)Nick之口被斥責(zé)為“偽善“的,對(duì)身邊人居高臨下盛氣凌人的極其不可愛的角色。初次出場(chǎng)時(shí),他在舒適的辦公室里翹著腿高高端坐,一邊大義凜然義正辭嚴(yán)地批判著煙草的危害,一邊在辦公桌上擺了整整幾排各式各樣的名酒。而為了選票,他不遺余力地為同樣不健康的佛蒙特特產(chǎn)奶酪代言,反對(duì)煙草也只是為了凸顯自己形象高大而已。影片結(jié)尾處,眾多經(jīng)典影片的經(jīng)典吸煙鏡頭都被他進(jìn)行了所謂“有品位的更新”強(qiáng)行抹掉了香煙鏡頭,這種所謂正義的篡改也令人不由啼笑皆非。

老電影里的香煙被強(qiáng)行刪去


可以說(shuō)這部電影更多展現(xiàn)的是一種典型的美式價(jià)值觀:生活中太多的事情都可以說(shuō)是雙韌劍,世界上有各種各樣的危險(xiǎn)和陷阱,人們都有自己選擇的權(quán)力,但每個(gè)人也必須承擔(dān)自己的選擇的后果。煙,在這里不過(guò)是個(gè)切入點(diǎn)。

正如兒子問(wèn)他,為什么美國(guó)政府是最好的政府的時(shí)候,埋頭工作的尼克脫口而出:因?yàn)槲覀冇袩o(wú)窮無(wú)盡的上訴體系。雖然這個(gè)答案本身也可以說(shuō)具有諷刺意味,整體而言,這部電影傳達(dá)出的,還是在這個(gè)信息爆炸各種觀點(diǎn)眾說(shuō)紛紜的年代,獨(dú)立思考的重要性吧。

除此以外,這部影片中呈現(xiàn)的精彩至極的話術(shù)和對(duì)輿論的引導(dǎo)等等都對(duì)現(xiàn)實(shí)有很大的參考意義。劇中Nick提高煙草業(yè)銷量的一大手段就是賄賂好萊塢的制作人在電影中為煙草增加鏡頭,與此對(duì)應(yīng),現(xiàn)實(shí)中中國(guó)控?zé)焻f(xié)會(huì)設(shè)立“藏?zé)熁腋转?jiǎng)“的舉措,可以說(shuō)是極為對(duì)癥下藥的明智之舉了。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 抽煙有害健康,這是常識(shí),按理說(shuō),這世上沒(méi)有人會(huì)感謝你抽煙,你的父母不會(huì),你的朋友也不會(huì)。 但還是有一種人會(huì),他們是...
    精簡(jiǎn)影視推薦閱讀 2,916評(píng)論 0 1
  • 一轉(zhuǎn)眼七月已經(jīng)快到盡頭了,這個(gè)七月比以往的七月都要炎熱,我的朋友圈里有人發(fā)了一張這樣的照片:有人在馬路上煎雞蛋,雞...
    晶晶最美閱讀 269評(píng)論 0 0
  • 又犯了一個(gè)初級(jí)錯(cuò)誤,媽蛋又開始陷進(jìn)久久不能原諒自己的漩渦 造成這樣的錯(cuò)誤,4個(gè)原因 一是,自身財(cái)稅知識(shí)薄弱,沒(méi)能敏...
    七星有一把七星劍閱讀 333評(píng)論 0 0
  • 寫東西一少,頭腦中沒(méi)有可以輸出的東西,寫東西就是在不斷訓(xùn)練自己在對(duì)事物的感知能力,寫的時(shí)間長(zhǎng)自然就會(huì)訓(xùn)練出發(fā)現(xiàn)問(wèn)題...
    藍(lán)色孤楓閱讀 193評(píng)論 0 0
  • 八月末旬,時(shí)已初秋。暑氣遲遲不肯褪去,炎炎日光仍在蒸騰天地,著實(shí)令人心煩得很。
    丘醬閱讀 157評(píng)論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容