上帝丟了一塊面包在一個(gè)偏遠(yuǎn)的小部落里。這個(gè)部落的人靠呼吸富含水份及菌類物質(zhì)的潮濕空氣存活。他們行動緩慢,像一幀幀慢放的動畫。他們幾乎不交談,每天都有二十個(gè)小時(shí)靜坐。所以當(dāng)一塊面包從高空墜落下來的時(shí)候,這個(gè)部落的人都沒有注意到。
由于一個(gè)極其微妙的巧合,面包的美味得以被這個(gè)部落的人所知。
事情是這樣的,有一個(gè)女孩到了發(fā)情期,她的母親帶著她尋覓適齡而且強(qiáng)壯的男孩。她們在部落里幽魂一樣的四處游逛,最終找到了一個(gè)還很年輕但身材高大的小男孩。但是小男孩的發(fā)情期還沒有到,于是女孩在母親的指點(diǎn)下開始給男孩生理的刺激——這可以促使小男孩提前到達(dá)發(fā)情期。
女孩費(fèi)了很大一番功夫,終于使小男孩有了反應(yīng)。于是,女孩的母親發(fā)出了低低地嗚咽聲——這是一種召喚的信號,用來告訴部落的人儀式即將開始了。
我有必要向文明的人們解釋這種儀式。這種儀式對這個(gè)部落來說意義非常重大,是他們得以繁衍生存的基礎(chǔ)。同時(shí),觀看儀式也是這個(gè)封閉的部落唯一的娛樂節(jié)目。而對于儀式的男女主角來說,這是他們一輩子中最神圣也最刺激的時(shí)刻。從儀式一開始,他們就仿佛受了神跡,動作變得敏捷有力,而且陷入一種令人暈眩的愉快之中。所以儀式中的男女總是竭力使儀式延長,盡管儀式結(jié)束后他們會像死去一樣昏睡好多天。
當(dāng)母親召齊了所有的人,儀式便開始了。可很不巧的是,當(dāng)女孩和小男孩嘗試著尋找恰當(dāng)?shù)淖藙莸臅r(shí)候,落在地面的面包被無意間壓成兩截了。這是一塊夾心奶油面包。香味如同爆炸的炮彈一樣爆發(fā)出來,轟擊著這個(gè)原始的部落。儀式不知不覺地中斷了。女孩和小男孩盯著這塊奇怪的東西。整個(gè)部落的人都盯著這塊奇怪的東西。他們嗅慣了腐殖物的鼻子此刻仿佛癱瘓了一樣。他們陷入了一種寂靜——不是平時(shí)靜坐的那種寂靜,更像爆炸后令人發(fā)狂的寂靜。
“這是上帝的空氣!”短暫的寂靜后小男孩爆發(fā)出一聲長嘯。他拋下女孩,撲到面包上,將散發(fā)迷人氣味的奶油往鼻孔里吸。濃烈的香氣使小男孩腦袋一陣眩暈,于是部落的人在他臉上看到了那種通常在儀式高潮時(shí)才出現(xiàn)的迷一般的神圣微笑。
女孩也撲了上去。部落的游魂一樣行動緩慢的人們此刻好像忽然得到了神的力量,踴躍著撲向奶油面包。
結(jié)局是很悲慘的,凡是嘗過了奶油面包滋味的人,再也靜不下來了??諝庵械乃莺途愇镔|(zhì)不足以為他們變得活躍的思維和行動提供能量,所以他們在一天天的渴盼和悔恨的煎熬中日漸消瘦,最終死去。而部落的其他人,也因?yàn)樾岬搅四欠N奇妙的、“上帝的空氣”的味道,而有了一種令人折磨的念想。后來,他們把這種念想用低低絮語的方式傳給下一代人。于是這種模糊的令人憂郁的渴盼使整個(gè)部落越來越缺乏生機(jī)。所以沒過幾代人,這個(gè)原始的封閉的部落就消失在森林深處了。