【作者】張闖

【導師】袁文魁

【作品講解】

1、原文

黃鶴樓送孟浩然之廣陵 ? ?李白

故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。

孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流

2、譯文

好友在黃鶴樓與我告別，在陽光明媚的三月要去揚州。

帆影漸漸消失在碧空中，只看見滾滾長江在天邊奔流。

3、繪圖解說

敲鼓的人（故人）在黃鶴樓旁，香煙點燃花朵（煙花），一頭羊順流而下為去喝粥（下?lián)P州），一只帆船（孤帆）駛向?qū)O悟空（碧空），胃（唯）隨著江水流向天邊。

我在參加文魁大腦俱樂部“國學經(jīng)典記憶武林計劃第一季”，需要完成20首詩詞的繪圖記憶，指導老師為最強大腦金牌教練袁文魁，更多作品請查看專題【文魁大腦俱樂部繪圖記憶案例集】