我老了

但我又開始戀愛了

我愛的人

她也愛我

我幸福得像一只夜巡的雕鸮——

我真的遇上麻煩了

夜幕中鼠輩成群

它們吃盡了所有的谷米

卻把謊言的癟殼

到處撒拋

我和我的情人岌岌可危

我們等待的黎明

已被撕咬得千瘡百孔

鼠王逼迫我的情人進宮

還要割斷我愛抱怨的喉嚨

世界太狹窄了

容不下我

也容不下我的憤恨

我背叛了鼠穴侵吞的家園

我背叛了沒有底線的忍受

我的愛人

我很抱歉

我無法把你的幸福延伸到永遠

我愛你

所以我要離開你了

我要召回我的雕鸮家族

我要清洗這最黑的夜

把大洋上空的陽光送給你

把海水送給你

把自由和力量送給你

我將精疲力盡

我將死在你自由的黎明

我很抱歉

我不能給你一個完整的我

我只能給你一個嶄新的明天

我真的抱歉

我還是留給你

太大的孤單

無論我多么愛你

這世界都不圓滿

我只想聽你原諒我

請你在我的墳頭

刻上這樣的字眼

因為愛

才抱歉

因為愛

才孤單