（一）

今天呢，班班給大家整理了一些中文諺語的英語表達(dá)方法，嚴(yán)格來說也不算詞匯，不過還是很實(shí)用的哦，趕快來看一看吧~[轉(zhuǎn)圈]（如果有表達(dá)不對的地方，大家也要指正出來哦）

There is no royal road to learning.

學(xué)問無坦途。/書山有路勤為徑,學(xué)海無涯苦作舟.

It is never too old to learn.

活到老，學(xué)到老

Don't talk the talk if you can't walk the walk.

不要說一套做一套

Beauty is in the eye of the beholder.

情人眼里出西施

When the cat is away, the mice will play.

山中無老虎，猴子稱大王

Nothing so bad, as not to be good for something.

塞翁失馬,安知非福

Nothing is stolen without hands.

無風(fēng)不起浪

Nothing is impossible (or difficult) to the man who will try.

世上無難事,只怕有心人

Nothing comes amiss to a hungry man.

饑不擇食

Nothing brave, nothing have.

不入虎穴,焉得虎子

怎么樣，今天的這十個中文諺語句子的英文表達(dá)你學(xué)會了嗎[機(jī)智]希望大家能夠在之后熟練的運(yùn)用起來，驚呆別人吧[嘿哈]

周一詞匯日之諺語（二）

上次呢，班班給大家整理了一些中文諺語的英語表達(dá)方法，今天的詞匯分享又來了哦，諺語繼續(xù)~趕快再來看一看學(xué)一學(xué)哦~[轉(zhuǎn)圈]（如果有表達(dá)不對的地方，大家也要指正出來哈）

No sweet without some sweat.

苦盡甘來

No sooner said than done.

說到做到

No practice, no gain in one's wit.

吃一塹,長一智

Never too old (or late) to learn.

活到老,學(xué)到老

Misery loves company.

同病相憐

Merry meet, merry part.

好聚好散

Men may meet but mountains never.

人生何處不相逢

Measure thrice before you cut once.

三思而后行

Many heads are better than one.

眾人拾柴火焰高

Many kiss the baby for the nurse's sake.

醉翁之意不在酒

怎么樣，這又一次的十個中文諺語句子的英文表達(dá)你有學(xué)會嘛[嘿哈]別忘了要活學(xué)活用起來哦[機(jī)智]（BTW：還有后續(xù)哦~）