1. 認識這個詞(基礎(chǔ)篇)
詞:help
英英釋義:to make a situation better, easier, or less painful
例句:Government subsidy cannot solve the problem, but it helps.
2. 體會這個詞 (進階篇)
“help”可以是及物動詞,也可以是不及物動詞?!癶elp”作不及物動詞有“頂事”、“管用”、“有益”的意思,是《經(jīng)濟學人》中超高頻的用法。從這個用法的英英釋義可以看得出,這個詞可以用在表達解決方案的時候使用。
比如:
1) Higher parking charges would help.
怎樣解決城市交通擁堵的問題呢?一個辦法是提高停車費,這個時候就可以用上面的這個句子了。
2) More female role models would help.
怎樣能夠讓女性在職場中受到鼓舞呢?解決方案是出現(xiàn)更多的女性榜樣。
3) An apology cannot undo the wrong done, but it helps.
雖然說覆水難收,但道歉還是有非常積極的意義。
3. 從認識到會用(作業(yè))
1)翻譯下面的句子:
更少的作業(yè)和更多的反饋會有效。
Less homework and more feedback would help.
(參考翻譯:Less homework and more feedback would help.)
2)結(jié)合自己的生活、學習、工作、興趣等,先想象在什么語境下會用到這個表達,然后再進行造句。
場景:運動健康
造句:When one wants to keep fitness,exercise helps.