保羅在哥林多前書7章重點談到婚姻問題。這里面有個希臘文詞的解釋非常重要，就是?γαμο?（#22），英文翻譯為 unmarried，中文翻譯為 未婚的。
下面是新約希臘文詞典對這個詞的解釋：
應該來說，意思是非常清楚的，就是未婚的，單身，不在婚姻里的。這個詞跟我們討論離婚再婚到底有什么關系呢。
第8節(jié)保羅對未婚的和寡婦說話，希望她們能像他，但如果自己禁止不住，就可以嫁娶。
第11節(jié)妻子若離開丈夫，不可再嫁，或者認同丈夫和好。在這里，英文直譯版本ESV是這么寫的：but if she does,she should remain unmarried or else be reconciled to her husband。 在這里，同樣使用了 ?γαμο? 這個希臘文單詞。
第34節(jié)提到未婚的和處女是為主的事掛慮。
下面就上面三處經(jīng)文來分析?γαμο?（未婚的）一詞到底是上面意思？
1，?γαμο?（未婚的）不等于處女。
34節(jié)將未婚的與處女并列，顯明兩者有一定區(qū)別。處女是指從未結過婚的。那未婚的，指目前不在婚姻里的，又不同于從未結過婚的，那?γαμο?很有可能指的是從前在婚姻里但現(xiàn)在不，也就是離婚的。
2，第11節(jié)如果妻子離開丈夫，不可再嫁。這里原文用的是保持未婚（?γαμο?）。可見這個未婚不同于我們傳統(tǒng)的理解。在這里未婚指的是，以前在婚姻里的人，現(xiàn)在不在婚姻里。
3，按照這樣的思路就很好理解第8節(jié)。傳統(tǒng)上都認為保羅應該結過婚，但現(xiàn)在可能妻子過世。所以保羅勸那些曾有配偶的人（有的是喪偶，有的是因為離婚）像他一樣保持單身。
如果我們對?γαμο?（未婚的）一詞的理解是對的，那么在哥林多前書7章，保羅勸那些離婚的人可以效法他保持單身（第8節(jié)），但若他們禁止不住，也可以嫁娶（第9節(jié)）。對那些在婚姻里的人，保羅警戒他們不可分開，即使配偶是不信主的，如果離開了（離婚），不可再嫁（保持沒有婚姻的狀態(tài)）或者與前配偶復合（第10-14節(jié)）。第39節(jié)提到要嫁娶主里面的人。
常有人用第39節(jié)來說明婚姻是一生一世的，只有死亡才能把夫妻分開，任何情況下的離婚都是不允許的。但我實在看不出那節(jié)經(jīng)文有這個意思。經(jīng)文提到丈夫活著，妻子是被約束的，丈夫若死了，妻子就可以自由。這個經(jīng)文的意思是明確的，就是你有丈夫，你就不可以再嫁給別人。有人把它理解為就算你離婚了，只要你的前夫還活著，你就不可再婚。保羅的時代，不論是舊約律法還是羅馬律法，都允許在某些情況下離婚，既然離婚了，前夫就不是這個人的丈夫。
