華子的人生蛻變之旅原創(chuàng)第290篇
2017年8月13日? ? ? 星期日? ? ? ? 陰晴不定(農(nóng)歷六月二十二)
今天我為大家分享的是維吉尼亞·薩提亞的一首很出名的小詩《如果你愛我》

圖片發(fā)自簡書App
首先介紹一下作者:
維吉尼亞·薩提亞(Virginia Satir,1916-1988)是舉世知名的心理治療師和家庭治療師,也是美國家庭治療(Family Therapy)發(fā)展史上最重要人物之一,她是第一代的家庭治療師,從五十年代起已居于領導地位,向來被視為家庭治療的先驅,甚至被譽為“家庭治療的哥倫布“。更因為她的建樹良多,她的兩所母校威斯康辛大學和芝加哥大學,曾分別頒授榮譽博士學位及“對人類杰出的貢獻”金質獎章給她。薩提亞模式,由維琴尼亞·薩提亞女士所創(chuàng)建的家庭治療理論體系。

圖片發(fā)自簡書App
請你愛我之前先愛你自己
愛我的同時也愛著你自己
你若不愛你自己
你便無法來愛我
這是愛的法則
因為你不可能給出你沒有的東西

圖片發(fā)自簡書App
你的愛只能經(jīng)由你而流向我
若你是干涸的
我便不能被你滋養(yǎng)
若因滋養(yǎng)我而干涸你。本質上無法成立
因為剝削你并不能讓我得到滋養(yǎng)
把你碗里的飯倒進我的碗里
看著你拿著空碗去乞討
并不能讓我受到滋養(yǎng)

圖片發(fā)自簡書App
犧牲你自己來滿足我的需要
那并不能讓我幸??鞓?/h4>那就像你給我戴上王冠
卻將它嵌進我的肉里? 疼痛我的靈魂
宣稱自我犧牲是偉大的
那是一個古老的謊言
你貶低自己? 并不能使我高貴
我只能從你那里學到“我不值得”
自我犧牲里沒有滋養(yǎng)
有的是期待、壓力和負擔
若我沒有符合你的期望
我從你那里拿來的? 便不再是營養(yǎng)
而是毒藥
它制造了內疚、怨恨,甚至仇恨
圖片發(fā)自簡書App
我愿你的愛像陽光
我感受到溫暖、自在、豐盛喜悅
我在你的愛里滋養(yǎng)、成長
我從你那里學會無條件的給予
因為你讓我知曉我的富足
與那愛的源頭連接,永不枯竭
永遠照耀
圖片發(fā)自簡書App
請愛你自己吧
在愛他人之前先愛自己
愛自己不是自私
犧牲自己并不是愛的表達方式
愛的源頭就在那里
然而,除非你讓自己成為管道
愛不能經(jīng)由你而流向我
你若連接? 愛會滋養(yǎng)你我雙方
你若斷開連接? 愛便不能經(jīng)由你而流向我
你的愛便不是真愛? 而是自我犧牲
然而,那不是我想要的
圖片發(fā)自簡書App
愛自己,是生命的法則
除非愛自己? 你不可能滋養(yǎng)到別人
我愿意看到充滿愛和滋養(yǎng)的你
而不是自我犧牲的你
因為,我也愛你
我愛你? 必先愛我自己
否則,我無法愛你
而你,亦當如此
生命的本質是生生不息的流動
生命如此? 愛如此
請借此機會好好愛自己
圖片發(fā)自簡書App

圖片發(fā)自簡書App

圖片發(fā)自簡書App

圖片發(fā)自簡書App

圖片發(fā)自簡書App
ps:到現(xiàn)在還記得那天早上聽永永朗讀完這首詩,滿心的喜悅和感動,心底好平靜,應該是內在小孩得到了很大的安慰,所以我那天的整個狀態(tài)都特別良好。是啊,愛自己才是生命的法則。
我是日記星球的34號星寶寶,正在參加孫老師的寫作訓練,這是我的原創(chuàng)第290篇,相信日積月累,滴水穿石的力量!