? 民間文學(xué)有著這樣的定義：“民間文學(xué)是指民眾在生活文化和生活世界里傳承、傳播、共享的口頭傳統(tǒng)和語(yǔ)辭藝術(shù)?！彪m是簡(jiǎn)單的概括，但是這不能完全概括民間文學(xué)的含義，甚至是有失偏頗。?

? 民間文學(xué)的英文解釋是“folklore”。用英英翻譯來(lái)說(shuō)是“the unwritten lore (stories and proverbs and riddles and songs)of a culture.”即一個(gè)文化集體不想成文的口頭傳說(shuō)。民間文學(xué)的范本是數(shù)不勝數(shù)的，總是列舉不完，那么有什么具體的標(biāo)準(zhǔn)嗎？

? 舉個(gè)簡(jiǎn)單的例子。 譬如20世紀(jì)末的女生群體中盛行著的跳皮筋這樣一項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，其伴奏的童謠就是一種大家耳熟能詳?shù)拿耖g文學(xué)。比如：“樹上的葉子嘩啦啦,我和姐姐去采花。姐姐采了八角半,我采了一朵馬蓮花?；?花,馬蓮花,風(fēng)吹雨打都不怕,勤勞的人們?cè)谡f(shuō)話?！痹跉g快自在的口訣下，孩子們腳下的靈活性得到了充分的鍛煉。然而人與人之間口耳相傳的跳皮筋的歌謠卻成了中華文明的寶貴財(cái)富。

? 不止在人民，群眾這些集體中， 民間文學(xué)還有其專屬的創(chuàng)作人群?？梢允怯泄餐Z(yǔ)言的一類人，可能是僅同一種勞動(dòng)形式下的人，還有可能是創(chuàng)建了網(wǎng)絡(luò)流行詞的眾網(wǎng)友們。只有流傳而未有文字記錄的口頭文化創(chuàng)作，一代又一代的流傳了下來(lái)，就被我們稱作民間文學(xué)。母親哄嬰兒睡覺(jué)的歌謠，就是民間文學(xué)一個(gè)典型的代表：“月兒明，風(fēng)兒靜，樹葉兒遮窗欞。蛐蛐兒叫錚錚，好比那琴弦聲，琴聲兒輕，調(diào)兒動(dòng)聽，搖籃輕擺動(dòng)。娘的寶寶，閉上眼睛，睡了那個(gè)，睡在夢(mèng)中”就是許多北方的孩子們耳熟能詳?shù)膿u籃曲。

? 民間文學(xué)有其特有的四個(gè)性質(zhì)，分別是：口頭性，傳承性，集體性和變異性。前三個(gè)很好理解，那么怎樣理解變異性呢？

? 孟姜女的傳說(shuō)想必大家并不陌生。但其背后有些各種流傳的異文。即使是對(duì)人物的姓名，也沒(méi)有一個(gè)準(zhǔn)確的定論，這就是民間文學(xué)的變異性。

? 最廣泛的版本是說(shuō)相傳秦始皇時(shí)，勞役繁重，青年男女范喜良、孟姜女新婚三天，新郎就被迫出發(fā)修筑長(zhǎng)城，不久因饑寒勞累而死，尸骨被埋在長(zhǎng)城墻下。

? 孟姜女身背寒衣，歷盡艱辛，萬(wàn)里尋夫來(lái)到長(zhǎng)城邊，得到的卻是丈夫的噩耗。她痛哭城下，三日三夜不止，城為之崩裂，露出范喜良尸骸，孟姜女于絕望之中投海而死。

? 民間文學(xué)是極其能反應(yīng)人民生活苦旨的文學(xué)形式，注重抒情的通感較多，著重諷刺的則故事曲折。

?

? 看了這些，你對(duì)民間文學(xué)產(chǎn)生新的認(rèn)識(shí)了嗎？