我的眼睛不斷擴大,
像兩個水圈
已覆蓋了我的額頭,
已遮住了我的半身,
很快便將大得
同我一樣。
甚至超過我,
遠遠地超過我:
在它們中間,
我只是個小小的黑點。
為了避開孤獨,我要讓許多東西
進入眼睛的圈內:
月亮、太陽、森林和大海,
我將同它們一道
繼續(xù)打量世界。
我的眼睛不斷擴大,
像兩個水圈
已覆蓋了我的額頭,
已遮住了我的半身,
很快便將大得
同我一樣。
甚至超過我,
遠遠地超過我:
在它們中間,
我只是個小小的黑點。
為了避開孤獨,我要讓許多東西
進入眼睛的圈內:
月亮、太陽、森林和大海,
我將同它們一道
繼續(xù)打量世界。