
2個(gè)月前在微博上看到有人推薦這邊書(shū),于是我就里面收藏了。
直到這個(gè)月書(shū)荒,就到當(dāng)當(dāng)、亞馬遜搜打算買(mǎi)這本書(shū),結(jié)果搜到的是這本書(shū)已絕版,沒(méi)有賣(mài)。但是我真的想看,于是我就到某寶搜,找到了影印本。上面這版本是薄的,一周多一點(diǎn)就可以看完,但是好像還有一個(gè)版本是比較厚的,我也買(mǎi)了。

《冰島漁夫 菊子夫人》這本我還沒(méi)看,不知道是不是一樣的,但是從我看了的《菊子夫人》的內(nèi)容與《冰島漁夫 菊子夫人》這書(shū)的題目不太相符合。
《菊子夫人》這本書(shū)講的是一個(gè)18歲的日本女人臨時(shí)嫁給了一個(gè)臨時(shí)駐扎在日本的法國(guó)軍官,這本書(shū)是法國(guó)軍官寫(xiě)的類(lèi)似回憶錄或者小日記集中在一起的書(shū),根據(jù)這位軍官的描述,這位日本魔斯美菊子夫人不算太美但是并不差,是一個(gè)相對(duì)虛榮的人,一個(gè)努力想要成為貴婦的摩斯美。書(shū)中我看到的是法國(guó)軍官對(duì)日本文化以及日本女人由嘲笑到漸漸接受并想要記憶的過(guò)程。法國(guó)軍官對(duì)他的這位摩斯美并沒(méi)有愛(ài),只是認(rèn)為這是一位跟他一起住并讓他在異國(guó)開(kāi)心的玩物,這位法國(guó)軍官在法國(guó)有妻子,在日本期間也與法國(guó)的家人書(shū)信聯(lián)系并且法國(guó)的妻子應(yīng)該是知道他在這個(gè)異國(guó)有一位臨時(shí)、每月需要支付錢(qián)的夫人。。。
書(shū)中描述了日本人民對(duì)佛的熱愛(ài)程度以及對(duì)房子對(duì)木的細(xì)雕程度,雕刻師可以在門(mén)上的一個(gè)小上鎖洞里雕刻出一幅精致的畫(huà);描述了日本人的飲食習(xí)慣、女人對(duì)煙的依賴(lài)程度以及晚上睡覺(jué)時(shí)總有東西各種響,感覺(jué)每天睡覺(jué)都很累,同時(shí)也談及中國(guó)的墨,在書(shū)中可見(jiàn)這位法國(guó)軍官對(duì)中國(guó)的書(shū)墨有高度的認(rèn)可。
書(shū)中還提到作者的好朋友喜歡他的這位菊子夫人,并懷疑他們之間有不正當(dāng)關(guān)系。他們?nèi)齻€(gè)晚上后經(jīng)常一起出去玩到很晚才回他們的家,有時(shí)候還留這位朋友在家里睡覺(jué);作者的朋友是作者的一位下屬,與作者很好,并不想在日本結(jié)這種臨時(shí)的婚姻,所以在這批法國(guó)軍官中似乎他是唯一一位沒(méi)有在日本“結(jié)婚”的軍官。
其實(shí)我倒覺(jué)得這位法國(guó)軍官并不喜歡日本人或者日本的一切習(xí)慣等等,他更多的喜歡日本的那些古董們,他離開(kāi)日本時(shí),帶了好多好多箱日本的古董、有價(jià)值的東西,平時(shí)出去玩除了生活必需品,其他都是買(mǎi)古董。。。
至于這本《冰島漁夫 菊子夫人》,我雖然還沒(méi)看,但看標(biāo)題,應(yīng)該寫(xiě)的是一個(gè)漁夫娶了一個(gè)日本的叫菊子的女人吧;也許也是講一個(gè)到日本海岸附近以捕魚(yú)為生的法國(guó)漁夫,然后取了一個(gè)日本的女人,這個(gè)女人叫——菊子。。。。
好了,究竟講的是什么,我看了再來(lái)寫(xiě)一寫(xiě)。。。。。