? ? ? 前段時間隨著布羅利轉(zhuǎn)正的劇場版順利在國內(nèi)上映后，龍珠超動漫話保持的熱度一直延續(xù)成良好的態(tài)勢，這令我不禁回憶起那個龍珠稱霸江湖的年代。。。。。。
? ? ? 時間回到80,90年代，那時jump雜志適逢龍珠，圣斗士，足球小將，幽游白書，灌籃等等一系列經(jīng)典的作品連載令整個漫畫產(chǎn)業(yè)進(jìn)入一個黃金年代，加上動畫，閃卡，游戲等周邊產(chǎn)品推波助瀾，動漫產(chǎn)業(yè)進(jìn)入盛世。也是我們80后共同美好的回憶，由于當(dāng)時內(nèi)地沒有正式授權(quán)原因加上資訊傳播沒現(xiàn)在發(fā)達(dá)，所以我當(dāng)時能接觸到龍珠的途徑除了同學(xué)間口口相傳的劇情外，很大方面是海南美術(shù)出版社出的七龍珠漫畫和漫畫雜志畫王連載的功勞。但也經(jīng)常出現(xiàn)等待劇情更新時間過長而導(dǎo)致同學(xué)間互相編劇情的情況。
? ? ? 當(dāng)時內(nèi)地龍珠漫畫領(lǐng)頭羊當(dāng)數(shù)海南美術(shù)出版社，雖然也有青海、甘肅等來分一杯羹，但海南的王者地位仍然穩(wěn)固。而在當(dāng)時處于潮流領(lǐng)跑者的港臺方面其實也經(jīng)歷過一段漫畫版權(quán)灰色地帶：港臺盜版時期，是指在1960年代至1990年代，臺灣、香港的出版業(yè)者未經(jīng)日本的合法授權(quán)、私自印刷并販?zhǔn)郾I版日本漫畫的時代。1992年1月，臺灣東立出版社與講談社簽約阿基拉的發(fā)行權(quán)，成為第一部與日本簽約的漫畫作品，隨后尖端出版社也于5月簽下了福星小子發(fā)行權(quán)，7月，大然與東立等公司陸續(xù)將所發(fā)行的盜版漫畫雜志?？?，并與日方洽談新的授權(quán)，版權(quán)時代開始到來。香港方面隨著島國龍珠漫畫大熱而引入，同樣大受歡迎，連帶龍珠動畫(龍珠一世、龍珠二世、龍珠GT)霸屏長達(dá)10多年，加上萬變卡、電子游戲等一系列周邊產(chǎn)品，熱潮直到1999-2000年龍珠Gt動畫放映完結(jié)再慢慢退卻。而這10多年時間正是80后有幸見證了漫畫界的輝煌時期。
? ? ? 1993年前，由于香港龍珠的版權(quán)未有歸屬，市面上出現(xiàn)眾多龍珠書籍版本的群雄割據(jù)局面，一時間<<龍珠>>、<<雅景龍珠中文版>>、<<龍珠二世>>、<<金裝七龍珠續(xù)集>>、<<七龍珠續(xù)集>>等等足以令你眼花繚亂，還有更厲害的影印版本，何為影印版本，就是為了追趕最新的龍珠連載劇情，將島國最新一期少年JUMP雜志中龍珠部分打印出來，以每份當(dāng)時5-6元的價格賣給Fans的產(chǎn)物，利錢當(dāng)時非常豐厚，由于是島國文原版打印，為了方便客人閱讀，賣家將原文重新涂改，自行翻譯（也是厲害-_-!!!!!）再出售，這些土炮翻譯也偶有佳作，不過更多是惡搞性質(zhì)，但也無礙當(dāng)時Fans的購買熱情。
? ? ? 直到1993年，文傳終于成功取得多個漫畫版權(quán)后推出一部可以說是劃時代的雜志Ex-am終結(jié)當(dāng)時混亂的局面，這本有著港版少年JUMP雜志之稱的刊物一經(jīng)推出大受歡迎，加上文傳接著推出龍珠單行本，上面說到龍珠影印版也逐漸退出市場。由于版權(quán)問題導(dǎo)致非授權(quán)版本大行其道，造成早年一些熱門作品人物譯名混亂，常常以本地化出現(xiàn)，例如足球小將的戴志偉(大空翼)、林源三(若林源三)、麥太來(岬太郎)、哆啦a夢的叮當(dāng)(哆啦a夢)、城市獵人的孟波(犽羽獠)、高達(dá)的阿寶(阿姆羅)等等，但這些本地譯名已經(jīng)深入人心，直到現(xiàn)在也很難改變稱呼上的習(xí)慣，嘻嘻。而龍珠作為當(dāng)年港臺最暢銷的漫畫，版本之多可以說無出其右，加上劇場版電影的推出，人物名稱簡直五花八門，除了主角的地球人名稱(嘻嘻)，是地球人都知道。
? ? ? 當(dāng)年龍珠人物譯名分為幾個叫法，例如電影版本中的：邱比克、林美極星、超級西爾人，三色臺動畫版本就對應(yīng)：笛子魔童、娜美星、超級撒雅人，海南版對應(yīng):短笛、那美克星、超級賽亞人等，更有甚者出現(xiàn)卡樂B(看到此譯名不禁一笑)(貝吉塔、比達(dá)、達(dá)爾)、光頭仔(小林、無限、無閑、克林)等多版本翻譯。
? ? ? 雖然Ex-am時隔多年已經(jīng)?？膫髟?013年漫展搞過一次拍照抽獎活動，拍照的對象是Ex-am的創(chuàng)刊號和龍珠單行本創(chuàng)刊號。當(dāng)時就看到過一次其真容，一直念念不忘想將其入手。
(龍珠限量第一卷)
(Ex-am創(chuàng)刊號)
直到今年偶然的機(jī)會將Ex-am創(chuàng)刊號入手了：
(當(dāng)年抽獎的獎品相當(dāng)豐富)
(為了趕上連載進(jìn)度直接進(jìn)入沙魯篇的高潮部分)
(單行本也陸續(xù)發(fā)行)
? ? ? 除了Ex-am創(chuàng)刊號這本老物外，當(dāng)年最想得到的當(dāng)然是龍珠限量第一卷，其實這本書早年在我面前出現(xiàn)過兩次，一次在2012漫展的展示櫥窗中，另一次就是2013的漫展拍照活動中。這個當(dāng)年是以Ex-am雜志限量抽獎的獎品進(jìn)行發(fā)售，數(shù)量只有999本，最明顯的特征是封面采用金字印刷，左下角寫有"卷一 珍藏版 非賣品"字樣，右下角印有對應(yīng)每本唯一編號。書身除書脊外其余三邊書身都涂成暗金色。整體十分漂亮。關(guān)于這本限量本的資料不多，暫時只看見小部分網(wǎng)友曬圖，不過當(dāng)時的我頓時對于這本可能是龍珠中文書籍最難入手的一本起了色心（呵呵）。
暗金書邊
? ? ? 其實起初收集龍珠書籍的時候?qū)@本限量天價書并未列入計劃內(nèi)，原因不外乎幾個:1、當(dāng)時資金有限，在其他書籍未收齊的情況下，不敢輕舉妄動；2、由于是限量，出版數(shù)量較少，而且時隔多年，獲取到渠道自然少；3、當(dāng)物品出現(xiàn)時你是否能及時得知和獲知購買渠道(因為不會經(jīng)常出現(xiàn))，當(dāng)時是否有足夠資金購入等等因數(shù)左右。就在今年前段時間這本書竟然在我面前出現(xiàn)過兩次，而且時間相隔不會太長，在第一次不能把握到，導(dǎo)致我長時間郁郁不樂的時候，這家伙竟然第二次出現(xiàn)，今次終于把握住機(jī)會將其入手，入手那一刻終于釋懷，馬上將他放入我認(rèn)為最理想的位置。也算完了當(dāng)年的心愿。
