說(shuō)好英語(yǔ),走遍世界!

不得不說(shuō),
假期真的過(guò)得超級(jí)快,
從小年吃到現(xiàn)在,
各位吃胖胖的小伙伴們,
是不是也準(zhǔn)備復(fù)工啦~
說(shuō)到復(fù)工,你們的心情是怎樣的?

“復(fù)工”用英文怎么表達(dá)?
①get back to work 復(fù)工
我們知道get back to是表示回到的意思,
那我們復(fù)工就是指回到工作當(dāng)中去,
所以用get back to work。
這是目前廣泛流傳的復(fù)工的英文表達(dá)。
比如:
She is raring to get back to work after her operation.
動(dòng)完了手術(shù),她渴望回到工作崗位上去。
Dave was in a hurry to get back to work.
戴夫急于復(fù)工。

②resume work 復(fù)工
resume有恢復(fù)、繼續(xù)的意思,
表示中斷之后重新開(kāi)始,
可以說(shuō)是非常確切的表達(dá)“復(fù)工”了。
比如:
However, I don't intend to resume work in the next few months.
然而,在近幾個(gè)月中就結(jié)束休假恢復(fù)工作,我可不愿意。
We resumed working after the holiday.
我們節(jié)日過(guò)后復(fù)工了。
