The Gay Genius -Chapter 4讀書筆記

2017.12.7

Part 1 ?New Words

1.on the lookout for?

原文:Rich merchants at the capital with unmarried daughters were on the lookout for the announcement of the results of the examinations.

釋義:在本文是“留意”的意思,也有“看守,警戒”的意思;

造句:Police were patrolling the train station on the lookout for trouble .

2.on the very good terms with?

原文:Eventually ,overcome by his enthusiasm, Chang was persuaded to write a letter for introduction to Ouyang Shiu, the first writer of the land, although he was not on very good terms with him.

釋義:have a good friendship with?

造句:I am on very good terms with her .

3.leakage

原文:He sent out the subjects for the papers by his own personal servants, and sometimes, to avoid leakage, changed them at the last moment.

釋義:n. 泄露,漏出

造句: The oil leakage caused damage to the environment.

4.sage

原文:The dialogue read very well , and it seemed to support an authentic story that the sage emperor was willing to use a bad man and give him a chance to prove his talent.

釋義:可以做形容詞,賢明的; 也可以做名詞,圣人

造句:Two sages are discussing philosophical questions about life and death.


Part 2 Thoughts

Through hard study , both Su Tungpo and his young brother finally passed the examination. Ouyang Shiu, the first writer of the land , spoke highly of Tungpo and made a prediction "Thirty years from now nobody will talk about me."?

Just as he was about to begin his official career , his mother died . They need to come back home . After the mourning period they set out for the capital again .

In this chapter Lin also introduced some Chinese traditional custom, like catch marriage , mourning . He also wrote about the four capitals in Sung Dynasty and examination system .

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容