初學(xué)日語(yǔ)的同學(xué)們經(jīng)常會(huì)遇到這個(gè)問(wèn)題：
終于背會(huì)了五十音圖，以為自己已經(jīng)掌握了日語(yǔ)的全部發(fā)音，但是一進(jìn)入單詞和課文，又碰到這樣的單詞：雑誌「ざっし」學(xué)?！袱?b>っこう」……
教材上說(shuō)，這個(gè)小つ是促音，表示停頓，讀的時(shí)候要空一拍。但是實(shí)際發(fā)音的時(shí)候，還是會(huì)感覺(jué)怪怪的，明明是一個(gè)詞，中間還要停一下？到底停多長(zhǎng)時(shí)間??？
這個(gè)問(wèn)題不僅初學(xué)者頭疼，很多日語(yǔ)達(dá)人也不能把促音發(fā)得標(biāo)準(zhǔn)自然。日本友人T君曾跟我聊起外國(guó)人學(xué)日語(yǔ)，說(shuō)中國(guó)人說(shuō)日語(yǔ)最別扭的地方就是促音不自然。有的日語(yǔ)水平很高的人，語(yǔ)速快了也會(huì)不自覺(jué)地就忽略掉這個(gè)“空拍”。
促音是什么
促音（そくおん）は、つまる音ともいい、日本語(yǔ)のかな表記で「っ」「ッ」で表され、1モーラとして數(shù)えられる。促音，也稱(chēng)為阻塞音，使用日語(yǔ)的假名「っ」「ッ」來(lái)標(biāo)記，可以算作一個(gè)音節(jié)。
從字面上看很好理解。つまる音（おと），就是該出來(lái)的時(shí)候沒(méi)出來(lái)，被堵了一下才發(fā)出來(lái)的音。將五十音圖中的つ縮小一點(diǎn)，變?yōu)?b>っ（片假名ッ），就是促音的寫(xiě)法。つ是五十音圖中的た行的常規(guī)成員，而這個(gè)小一點(diǎn)的っ只是被拿來(lái)標(biāo)記促音，實(shí)際是不發(fā)音的。
為什么會(huì)有這樣的音
日語(yǔ)中為什么會(huì)有這么奇怪的發(fā)音呢？追根溯源，其實(shí)是天朝給挖的坑！
很久很久以前，日本沒(méi)有文字。漢文典籍傳入日本后，日本人開(kāi)始使用漢字來(lái)記錄自己的語(yǔ)言，成為了文化人。后來(lái)他們發(fā)揮自己的聰明才智，借鑒漢字的草書(shū)創(chuàng)造了平假名，借鑒楷書(shū)創(chuàng)造了片假名。平假名和片假名既是日語(yǔ)的“拼音”，也是日語(yǔ)文字的一種形式。
△ 平假名與漢字草書(shū)對(duì)照表
很久很久以前，日語(yǔ)發(fā)音中也沒(méi)有促音。這在日本的語(yǔ)言學(xué)界已經(jīng)達(dá)成了共識(shí)。日本借用漢字的同時(shí)，漢字的發(fā)音也對(duì)日語(yǔ)的發(fā)音產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。日語(yǔ)中音讀詞匯（音読み「おんよみ」）的發(fā)音都是來(lái)源于漢語(yǔ)發(fā)音。日語(yǔ)本來(lái)的發(fā)音叫做訓(xùn)讀（訓(xùn)読み「くんよみ」)。日語(yǔ)中的促音則是受到了漢語(yǔ)中入聲字的影響。
等等！入聲是神馬？我們漢字的聲調(diào)不是“媽麻馬罵”一二三四聲嗎？
這是由于漢語(yǔ)發(fā)音經(jīng)過(guò)多年的演變，入聲逐漸消失了。唐宋時(shí)期，漢語(yǔ)的聲調(diào)還是“平上去入”這四種，所以很多唐詩(shī)宋詞用普通話讀會(huì)感覺(jué)不押韻，但如果按照古漢語(yǔ)的發(fā)音來(lái)讀，聽(tīng)起來(lái)就順耳多了。
入聲以塞音-p -t -k為韻尾，“其聲短促，一發(fā)即收”。簡(jiǎn)單來(lái)講，就是一個(gè)音的最后突然被卡住，好像要發(fā)出p、t、k，實(shí)際上卻沒(méi)有出聲。是不是聽(tīng)起來(lái)跟促音很像？雖然普通話中沒(méi)有入聲了，但是它依然完整地存在于我國(guó)粵方言、客家方言和部分閩方言中。歡迎會(huì)講上述方言的同學(xué)來(lái)學(xué)日語(yǔ)，或者用方言給大家讀唐詩(shī)……
*歷史上有名的中日交流大佬
△ 小野妹子 おののいもこ
飛鳥(niǎo)時(shí)期的政治家，公元607年與608年以遣隋使的身份來(lái)到隋朝。（雖然叫妹子，實(shí)際是個(gè)漢子）
△ 鑑真 がんじん
唐朝僧人、醫(yī)學(xué)家，受日本留學(xué)僧邀請(qǐng)，十年之內(nèi)五次泛海，第六次成功抵達(dá)日本島（公元753年），弘揚(yáng)佛法，最終在日本圓寂。
入聲與促音的前世今生
日語(yǔ)中，來(lái)源于漢語(yǔ)詞匯的雙音節(jié)詞，促音前的漢字幾乎全部為入聲字。
學(xué)?校 がっこう?百?回 ひゃっかい
楽?器 がっき?切?符 きっぷ
日?本 にっぽん?出?発 しゅっぱつ
納?得 なっとく?設(shè)?定 せってい
一?緒 いっしょ?発?生 はっせい
……
并不是所有的漢語(yǔ)入聲字在日語(yǔ)里都會(huì)變成促音。研究表明，漢語(yǔ)中常用的608個(gè)入聲字中，大約有83%進(jìn)入了日語(yǔ)，其中促音化的漢字大概只有一半左右。
入聲字在日語(yǔ)中的尾音（発「はつ」學(xué)「がく」等）與漢語(yǔ)韻尾-p -t -k有著規(guī)律性的對(duì)應(yīng)關(guān)系。由于漢語(yǔ)的發(fā)音一直在變化，傳入日本的時(shí)間也不同，每個(gè)時(shí)期的演變方式也存在差異。中國(guó)和日本的很多學(xué)者都對(duì)入聲字促音化的過(guò)程和規(guī)律做過(guò)深入的研究。
日語(yǔ)產(chǎn)生了促音后，日語(yǔ)本身的一些詞匯和他們?cè)俸髞?lái)進(jìn)口的歐美外來(lái)語(yǔ)，也會(huì)使用到促音。這里就不做討論了。
促音到底該怎么讀
1.空拍要明顯
「っ」雖然個(gè)頭小，但是一定不能無(wú)視它。另外，一拍就是一拍，不能擅自將四分休止符修改為十六分休止符。
2.注意發(fā)音方法
1）下一個(gè)音是爆破音的情況
「にっぽん」「せってい」「 がっこう」
nippon settei gakkou
第一個(gè)音的結(jié)尾就要做好發(fā)下一個(gè)音的準(zhǔn)備，氣流分別卡在雙唇、舌頭、喉嚨處，空一拍后爆發(fā)而出。
2）下一個(gè)音是擦音的情況
「いっしょ」「はっせい」
issyo hassei
第一個(gè)音的結(jié)尾要把下一個(gè)音開(kāi)頭的輔音發(fā)出來(lái)，空拍的時(shí)候應(yīng)該能聽(tīng)到絲絲的氣流聲，一拍后發(fā)下一個(gè)音。
