? ? ? ? ? ? 紅學筆記（五十三）
? ? ? 第十一回的結(jié)構(gòu)，大概有幾件事情：第一是賈敬的生日，第二是秦可卿的病，第三是賈瑞調(diào)戲王熙鳳。我們來看一下這三條線是怎么穿插、怎么編成一個整體的。
? ? ? 先看生日這段：“話說是日賈敬的壽辰，賈珍先將上等可吃的東西、稀奇些的果品，裝了六大捧盒?！迸鹾校枪糯亩Y盒，一種圓圓的盒子，上面有個蓋子，底下一個襯底，通常是用紅色雕漆做的，也有黑色雕漆的，上面鑲很多貝殼，送禮的時候要一盒一盒地捧著去。這種大戶人家的捧盒非常講究。雕漆的工藝可以做到非常非常細，大家如果有機會在臺北故宮博物院也可以看到清朝皇室的捧盒，那個可能就更講究了。照理講，父親過生日，人在道觀里，做兒子的應(yīng)該親自把禮盒送上門，可是賈珍不敢去，派了自己的兒子賈蓉去。在第十回里講到，賈珍去請他父親回來過生日，曾被父親罵了一頓，雖然他父親特別叮囑過說生日那天你不要來了，可是做兒子的其實很難拿捏其中的分寸。在傳統(tǒng)的倫理關(guān)系里，父子關(guān)系一般非常緊張，因為父親代表權(quán)威，是專管教訓的，可是祖孫的關(guān)系非常好，祖父一般都很疼愛孫子。作者讓你感受彼此隔了一代以后，有種疼愛的感覺，寬容的心境。所以賈珍就命令賈蓉領(lǐng)著家里的下人，帶了六大捧盒的禮物給賈敬送去，并特別交代賈蓉跟太爺解釋：“我父親遵太爺?shù)脑挷桓襾恚诩依锫暑I(lǐng)合家都朝上行了禮了?！边@都是禮數(shù)，透露出倫理中細節(jié)上的講究。古代大戶人家嚴格的家教里，禮數(shù)特多。《紅樓夢》里面講的就是這種家室里的人際關(guān)系。
? ? ? 賈蓉走了，大家要注意一下這個地方，如果是一個電視連續(xù)劇的改編的話，它就是一個分鏡表。賈蓉去了，帶了一些人走了，鏡頭沒有動，因為這個鏡頭是爸爸在門口交代兒子，兒子走了，可是有人漸漸來了。它是一個分鏡，一個轉(zhuǎn)場，就是電影里面叫做蒙太奇的剪接手法。賈蓉一走，“這里漸漸就有人來了”，這是非常好的句子。那么最早到的是誰？是賈璉、賈薔兩個。賈璉、賈薔是第一批客人，他倆并不完全是客人，因為他們是很親的親戚，玉字輩的賈璉，草字輩的賈薔，他們是來做幫手的。賈璉大概二十歲剛出頭，賈薔就是十六七歲，算是家族里年輕一代的男人，所以這兩個人先到了。賈璉、賈薔到了以后“先看了各處的座位”，就是看看誰應(yīng)該坐哪里，等一下客人都到了之后應(yīng)該怎么分席次與座位，有負責招呼客人的意思。他們看了各處的座位就問：“有什么玩意兒沒有？”這一句話大概不太容易懂，賈璉、賈薔都是二十歲上下的男孩子，所以他們一方面要做接待，另一方面也關(guān)心今天這里有什么好玩的。家里人就回答說：“我們爺原算計請?zhí)珷斀袢諄砑遥圆⒉桓翌A(yù)備玩意兒?！币驗閴垩绫容^正經(jīng)，過生日的人是老太爺賈敬，原來以為老太爺要回來，而且老太爺又是修行之人，所以就沒敢準備玩意兒?？梢?，這個玩意兒一定是年輕人喜歡的東西，不是老人喜歡的。因為是年輕人喜歡的東西，老太爺要回來他們就不敢預(yù)備。可能是電子花車或者鋼管秀這類東西，因為你要真的辦得像一個壽宴的感覺，要比較正派，可是你會發(fā)現(xiàn)借著賈敬的生日，男孩子們也想湊湊熱鬧，好好玩一玩。
? ? ? “前日聽見太爺又不來了，現(xiàn)叫奴才們找了一班小戲兒，并一檔子打十番的，都在園子里戲臺上預(yù)備著呢?！迸R時準備玩意兒大概來不及了，家人說，今天除了壽宴以外，還會有唱戲的和“打十番”的。“打十番”是一種音樂表演，有點像西方的室內(nèi)樂，它里面有十種樂器，又分成粗十番、細十番。粗十番里面有很多打擊的、敲擊的樂器，像鑼、鼓、鈴、鈸等；細十番通常就是由簫、笛、管、弦、提琴、云鑼、湯鑼、木魚、檀板、大鼓十種樂器組成。另外有唱小戲的，后面就講到王熙鳳來看戲的時候，別人說你晚到了，我們已經(jīng)看了很多“出”了，那你來點兩出戲。過去富貴人家在慶壽或者有別的慶典的時候，會請戲班子到家里來唱，戲目是由坐在底下的客人點的，有點像我們今天的點唱。王熙鳳就點了幾出戲，一個是《牡丹亭》里的《還魂》，一個是《長生殿》里的《彈詞》。
? ? 《紅樓夢》中當年看的是什么戲？是昆曲，就是明代以來在江蘇和浙江一帶流傳的昆腔。昆曲跟評劇、京劇不太一樣，評劇比較接近現(xiàn)實生活，念白口語多；昆曲一動就是唱，而且唱的時候一定要配合身段，這對演員來講是高難度的挑戰(zhàn)。很著名的《牡丹亭》中的《游園驚夢》就是昆曲，在舞臺上杜麗娘和春香這兩個角色一直在動，不斷有唱腔，不斷有身段。比如有“臥魚兒”的動作，這是高難度的戲劇做派，還要一直唱，不是功底特別深厚的演員根本不敢演。很多人認為昆曲沒落的原因，就是因為難度太大，嗓音和身段的功力要兼?zhèn)洳拍苎荨Ｎ覀儸F(xiàn)在看評劇、京劇的唱功和身段已經(jīng)分開，你會覺得會唱的人不一定要會身段，如青衣（正旦）的戲就唱得很好，像《二進宮》，可以一直唱一直唱，可是他身體動作不太能做；那可能有一些花旦、武旦身體動作很漂亮，可是他的唱功也許不行。這幾年在整個華人世界里昆曲逐漸興盛，這是很奇特的一個現(xiàn)象，大家知道，《牡丹亭》現(xiàn)在在全世界演出，一個明朝湯顯祖的戲，變成全世界最重視的一個古代戲劇，其實它在時間上跟莎士比亞的戲劇差不多。
? ? ? 因為戲是為賈敬準備的，很優(yōu)雅，老人家喜歡看，可是年輕人就不太能接受。昆曲的字本來就深奧，唱的時候就更不容易懂了，他們覺得這種戲看著連文辭都很難懂，不是他們想要的玩意兒。所以，賈璉和賈薔大概覺得看戲很沒意思，就溜去賭博。這里就帶出了清朝富貴人家宴會時的另外一些情況。當時賈家還請外面的戲班子來家唱戲，后來就不用請了，因為元春要回家省親，家里蓋了大觀園，之后家里就養(yǎng)了一個戲班子，就是芳官、文官這一批十二三歲的小女孩，每個人學不同的戲碼。戲劇在舊時人們的生活中擔當著很重要的教化作用，像王熙鳳沒有讀過書，她大部分的歷史文化知識都來自戲臺。有人專門寫論文，談戲劇對《紅樓夢》中家族的影響。其實不只是貴族生活，民間更是如此，看戲是非常重要的文化活動。我到現(xiàn)在覺得那些歷史人物，什么呂布、貂蟬都是小時候歌仔戲里看到的印象，等到大了以后真正去讀《三國演義》的時候，那個印象仍然很難改變，因為戲劇已經(jīng)給你一個根深蒂固的概念。
? ? ? 第二批客人到了?！按魏笥钟行戏蛉?、王夫人、鳳姐兒、寶玉都來了”。大家發(fā)現(xiàn)沒有，寶玉永遠跟女眷在一起。他是一個男孩子，通常應(yīng)該跟男客在一起，當時在這方面分得很清楚。他應(yīng)該跟賈璉、賈薔來，或者跟下一批男客來，可是寶玉在家里特別受寵，所以他便總是跟女眷們混在一起。賈珍和尤氏出去迎客，這個時候男主人賈珍、女主人尤氏必須出面，是因為第二批客人比第一批重要。賈璉和賈薔基本上是平輩和晚輩，所以主人賈珍和尤氏不必迎接，可是邢夫人、王夫人是嬸嬸，是長輩，而且他們以為賈母也會來，所以就出來迎接。
? ? ? 如果賈母來了，她就是這一天最重要的客人，因為她是這個家族里輩分最高的人?？墒琴Z母沒有來，這里就要交代一下原因。賈珍和尤氏親自給客人遞了茶，然后笑著說：“老太太原是老祖宗，我父親又是侄兒，這樣日子，原不敢請他老人家；但是這個時候，天氣正涼爽，滿園的菊花又盛開，請老祖宗過來散散悶，看著眾兒女熱鬧熱鬧，是這個意思，誰知老祖宗又不肯賞臉。”他們看賈母沒來，又不好意思直接問，就以一種非常小心和禮貌的方式來詢問。賈敬是侄子輩，按理賈敬過生日，請老太太過來是失禮的，因此賈珍解釋說我們本來不敢請老太太過來，可是看天氣這么好，秋天菊花在開，覺得老太太又愛熱鬧，跟兒孫在一起會比較高興，所以才請她來?？墒菦]有想到老太太竟然沒有來。短短兩句話表達了三層意思：一個是為什么要請賈母來；一個是為什么賈母沒有來，他要問，可是問得非常小心；最后一個意思是詢問賈母是不是覺得他們失禮了，所以不賞臉。這樣的問話放到今天，我們根本聽不懂。
? ? ? 回答也很有趣，照理講應(yīng)該是王夫人回答，因為王夫人是賈母的兒媳婦，可王熙鳳是個嘴快的人，她馬上回答說：“老太太昨日原要來著呢，因為晚上忽看見寶兄弟他們吃桃兒，老人家又嘴饞，吃了有大半個。五更天明時候就一連起來了兩次，今日早晨略覺身子倦些。因叫我回大爺，今日斷不能來了，說有好吃的要幾樣，還要很爛的?！币馑际琴Z母其實很愿意來，所以你們不要多心。王熙鳳很聰明，她立刻知道賈珍在擔心請老太太來是不是失禮了，所以她趕緊表明說老太太真的很想來，只是身體不好才沒來。怕賈珍不相信，還特別說老太太交代了，有好吃的要幾樣，而且要很爛的。從這里我們可以看到他們說話時的禮數(shù)。單從這個角度來看，也能明白秦可卿的死是必然的。因為她出身寒門，寒門沒有那么多禮數(shù)，而到了賈家，上上下下她都要用豪門的禮數(shù)來應(yīng)付，每天都在思慮，處處都要得體，這個孫媳婦做得實在是夠累的。一句問答包含了很多層次，不著痕跡地帶出了這個家族，甚至那個時代的很多世故人情。
? ? ? 賈珍這才放心了，所以他就笑著說：“我說老祖宗是愛熱鬧，今日不來，必定有個原故。若是這么著，就是了?！北緛硭麚氖亲约河兴米铮捴v得很有分寸，《紅樓夢》里有很多這樣的小細節(jié)。第二批客人的到來串出了另外一條線索，就是秦可卿的病。王夫人來是為了賈敬過生日，本來不適合談悲哀的事情，可是王夫人還是問了：“前日聽見你大妹妹說，蓉兒媳婦身上有些不大好，到底是怎么樣？”那尤氏就回答：“他這個病也奇，上月中秋還跟著老太太、太太玩了半夜，回家來好好的?！笨梢姡乜汕涫翘貏e受寵愛的一個孫輩媳婦，賈母出去玩兒常常要帶著她，王夫人也喜歡找她。本來不是一個府里的，可是她們都喜歡秦可卿，因為她非常懂事?？墒侨绻麖牧硗獾慕嵌认耄@么懂事其實是很累的。有時候看到一個小孩太懂事，很小就在大人面前講話講得很小心，你會很心疼。因為你知道他不是一個那么快樂的小孩，因為他已經(jīng)開始懂得跟大人的對答。想想看賈母帶著她出去，賈母的輩分那么高，以她的身份和心性，她要多小心地在旁邊伺候賈母，肯定是心力交瘁，其實這些表象都暗含著秦可卿的病因。不知內(nèi)情的人都覺得她好受寵，可集三千寵愛于一身其實要付出很大的代價，并不好受。
? ? ? 尤氏的話里提到了季節(jié)，說秦可卿陪賈母是在中秋?！都t樓夢》里有個很精彩的東西，就是時間或者季節(jié)。林黛玉進賈府是正月過年的時候，現(xiàn)在春天過了，夏天過了，中秋也過了，深秋時節(jié)，滿園的菊花盛開，不知不覺中季節(jié)在變?？勺髡邚膩聿恢苯又v，但是讀者能看到時間的流逝?！都t樓夢》里經(jīng)常會提到植物，有人考證大約提到了一百多種植物，這些植物都穿插在季節(jié)里?，F(xiàn)在據(jù)有人考察這些植物大部分是江南的，不是北方的。很多人認為從植物上就可以看出，大觀園并不在北京，而是在揚州或南京一帶。《紅樓夢》里提到的很多植物、果品都是江南的，所以過了中秋以后菊花盛開，大概也是江南風景。
? ? ? 尤氏說，上個月中秋的時候秦可卿身體還很好，跟著賈母、王夫人玩了半夜。“到了二十后，一日比一日覺懶，也懶怠吃東西。這將近有半個多月了。經(jīng)期又有兩個月沒來。”來做客的邢夫人立刻就說：“別是喜罷？”這絕對是古時候人的對話情節(jié)，這種講話的方式是遇事一定要講好的地方，不要往壞的地方去講，她肯定不會說：“那是不是要死了？”大戶人家里的人講話都很小心，邢夫人就說大概不是病吧，或許是懷孕了，因為懷孕是好事。小時候我記得家教里面最重要的就是這個東西，講話不要傷人。而且不是說有意的傷人，無意的傷人你都要小心，因為很可能你不知道的情況下別人就不舒服了。正談著，外頭人回道：“大老爺、二老爺并一家子的爺們都來了，在廳上呢。”
? ? ? 賈家的宴會，第一批是負責招待的賈璉、賈薔，第二批是女眷，第三批是賈政、賈赦這些男客。此時重要的客人來了，賈珍立刻趕出去迎接。為什么只是賈珍迎出去？因為尤氏是女主人，要招待女眷，不方便出去。這里的界限很分明，女眷進來的時候，賈珍和尤氏接待，可是男客只能在外面，賈珍要出去接待。然后尤氏又接著邢夫人的話回到秦可卿的病上，這里又是文學的編織。尤氏就回答邢夫人說：“從前大夫也有說是喜的。昨日馮紫英薦了他從過學的一個先生，醫(yī)道很好，瞧了說不是喜，竟是很大的一個癥候。昨日開了方子，吃了一劑藥，今日頭眩的略好些，別的仍不見怎么樣大見效。”尤氏在王夫人和邢夫人面前必須如實稟報，因為王夫人、邢夫人是她的長輩。通過她的話，你能感覺到秦可卿的病真的已經(jīng)很重了，重到非常好的醫(yī)生也有點無力回天了。
? ? ? 這時候鳳姐就講了一句話，說：“我說他不是十分支持不住，今日這樣的日子，他再也不肯不扎掙著上來?！鼻乜汕涓跷貘P本來不是同輩，可是兩個人的感情特別好，因為年齡很接近，又都是做媳婦的，而且都在當家。王熙鳳在榮國府管上上下下三百口人，秦可卿在寧國府管上上下下三百口人，她們在一起會有很多共同感受。比如她們都容易遭人抱怨，王熙鳳狠心、厲害，被人背后罵得要死；可是秦可卿能做到連底下的人都說她好，所以秦可卿內(nèi)心的委屈比王熙鳳多。她們在一起會說起很多理家的辛酸。王熙鳳的父親是九省統(tǒng)制，她是從豪門嫁進豪門，從不忍受秦可卿那樣的委屈。但王熙鳳特別疼秦可卿，她知道秦可卿做媳婦的難處，從王熙鳳的話里可以看出，秦可卿實際上是自己把自己給累死的。王熙鳳猜得到，秦可卿知道自己是最小一輩的媳婦，應(yīng)該來招呼客人的，今天這樣重要的時刻不來肯定是不禮貌的。見她沒來，王熙鳳就知道秦可卿的病真的很厲害了。
? ? ? 鳳姐講完以后，尤氏就回答說：“你是初三日在這里見他的，還強扎掙了半天，也是因你們娘兒兩個好的上頭，他才戀戀不舍得去?！币馑颊f其實那時秦可卿已經(jīng)病得很重了，如果換作是別人，她大概也不會起來的。這里也有很多細節(jié)，王熙鳳跟秦可卿對話的時候感覺很親，其實有很大一部分是同病相憐。兩個人都是晚輩媳婦管家，管家的難處也只有她們兩個人可以懂。管家要得罪人，發(fā)現(xiàn)有一個用人貪污，怎么辦？王熙鳳是絕對要懲罰的，她是大戶人家出來的，比較有經(jīng)驗，處事也利落；可是秦可卿這個女強人做得就非常勉強，背后又沒有靠山，怕得罪人，很可能還要幫這個用人去遮掩，她得把上上下下都打點好，所以特別難。
? ? ? “鳳姐兒聽了，眼圈兒紅了半天。”要注意，王熙鳳是一個不輕易感傷的人，她出場時永遠是陽光燦爛、歡聲笑語的，可是此刻，鳳姐眼圈紅了半日，這里有某種自憐的成分，她從對方的悲哀里看到了自己的悲哀，王熙鳳也有自己的難處。然后，王熙鳳半日方說道：“真是‘天有不測的風云，人有旦夕的禍福’?！蓖跷貘P不太容易安靜，喜歡風風火火，用“半日”這個詞形容她的時候，其實是表明王熙鳳狀態(tài)異常?！疤煊胁粶y風云，人有旦夕禍?！币膊惶裢跷貘P的語言，王熙鳳一開口常常不是命令就是罵人，眼下忽然從她的嘴里蹦出來一句詩，說明王熙鳳這個時候有了心事，所以這部分不完全在寫秦可卿，也是在借秦可卿講王熙鳳內(nèi)心的一種感傷，她忽然意識到人生的無常。
? ? ? 整部《紅樓夢》都在講無常，賈寶玉是最容易感覺到無常的，他在宴會上常常會忽然哭起來，意識到繁華過去以后的幻滅。而王熙鳳很少有這種感覺，她永遠覺得眼前的繁華就是繁華，可是在這一剎那間，她忽然有一種無常之感，這不是王熙鳳的個性，這時的她顯得有些深沉?！斑@個年紀，倘或就因這個病上怎么樣了，人還活著有甚趣兒？”她沒有講秦可卿會死或者有什么三長兩短的話，是要避諱，不能夠講“死”這個字。
? ? ? 正說話當中，賈蓉進來了。賈蓉進來以后就給邢夫人、王夫人、鳳姐請了安，賈蓉進來是因為他送完壽禮后一定要跟母親匯報?？墒强吹揭呀?jīng)有客人來了，客人比他母親輩分還高，所以他趕緊給她們請安，然后才回答尤氏說：“方才我去給太爺送吃食去，并回說我父親在家中伺候老爺們，款待一家子，遵太爺?shù)脑?，并不敢來。太爺聽了甚喜歡，說：‘這個才是。’”這一計果然奏效，孫子去了，爺爺很開心?！敖懈嬖V父親、母親，好生伺候太爺、太太們；叫我們好生伺候叔叔、嬸子并哥哥們?！边@里還是輩分關(guān)系。父親、母親要伺候的是太爺、太太們，即邢夫人、王夫人這一輩，賈蓉要伺候的是叔叔、嬸嬸、哥哥們，也就是賈璉、王熙鳳這些人，所以這里面文字輩、玉字輩、草字輩分得清清楚楚，絕對不能越禮。賈敬還特別交代說，要把文昌帝君的關(guān)于怎么積陰功、怎么積陰德的《陰騭文》，趕快刻印出一萬張，去散給窮人，就等于做善事了。在他看來，修行人生日可以不過，但是要積德。賈蓉說，他進來的時候先見到父親，已經(jīng)跟父親回報了。又說“我如今得快出去打發(fā)太爺們并爺們吃飯去呢”，可見，這個宴會的內(nèi)容很豐富，迎來送往，它讓這個家庭里所有的主人都非常忙。
? ? ? 此時鳳姐就講話了，又有一個編織穿插進來。鳳姐兒說：“蓉哥兒，你且站??！你媳婦的病，到底是怎么著？”這是鳳姐的標準語言，快人快語，說話從來都是命令式的。賈蓉皺了皺眉頭，這是個很簡短的表情描繪，表明他太太的情況不好，可是正在替祖父做壽，情況不好讓他有一點為難，就說：“不好么！嬸子回來，瞧瞧去，就知道了。”這里描寫得很細微，賈敬的生日、秦可卿的病、賈瑞愛上王熙鳳三條線一直互相穿插著?！都t樓夢》中的這種穿插特別精彩，能同時照顧到很多面。十一回里用生日的喜慶去襯托秦可卿的孤單：這邊過生日熱鬧繁華，那邊一個病人躺在床上，有很多心事上的糾結(jié)。讀者會看到人生竟如此豐富，有悲也有喜，有愛也有恨，并不只是一種單向的發(fā)展。
? ? ? 此時作者的筆鋒又轉(zhuǎn)回宴會，尤氏請示長輩太太們在屋里吃飯還是在園子里吃。因為一會兒要看戲，如果在園子里面吃，就不需要再轉(zhuǎn)移了。但是這樣就要去布置桌椅，把廚具與飯菜搬到花園里去。主人想的是，到園子吃既能賞花，空氣又好，比較舒服。可是客人看到這邊已經(jīng)準備了飯食，要搬到園子去會很麻煩，王夫人就對邢夫人說：“我們索性吃了飯再過去罷，也省好些事。”這明顯是客人在替主人著想，邢夫人也說好，所以尤氏就趕快吩咐媳婦婆子們送飯來?！伴T外一齊答應(yīng)了一聲，都各人端各人的去了。不多一時，擺上了飯。尤氏讓邢夫人、王夫人并他母親都上坐了，他與鳳姐兒、寶玉側(cè)坐了?！庇仁系哪赣H尤老娘，她還生了兩個跟尤氏同父異母的女兒：尤二姐、尤三姐，這二位要到第六十幾回才出現(xiàn)，可是這里已經(jīng)埋下一個伏筆，告訴我們尤氏有一個媽媽。她的媽媽跟王夫人、邢夫人是長輩，所以她們是正坐，尤氏跟鳳姐、寶玉側(cè)坐。
? ? ? 吃著，王夫人和邢夫人就說：“我們來，原為給大老爺拜壽，這不竟是我們來過生日么？”她們的意思是壽星沒在場，我們卻坐在這里大吃大喝，覺得很不安——作客的人要講客氣的話。王熙鳳非常聰明，她講了一句話，讓在座的人皆大歡喜。她說：“大老爺原是好養(yǎng)靜的，已經(jīng)修煉的成了，也算得是神仙了。太太們這么一說，這就叫作‘心到神知’了?！币馑际琴Z敬根本就是神仙了，不必專程給他拜壽，這邊講到“拜壽”，他自然心領(lǐng)神會了。一句話講出來，大家都笑了。大戶人家的素養(yǎng)，使王熙鳳在所有的大場面講出來的話都很漂亮。說賈敬是神仙，這是一個奉承；同時大家也很高興，賈敬沒有回來，我們還是可以安心地吃喝。這是王熙鳳了不起的地方，做人可以做到這樣的成功。
